ネームバリュー Reading
name value Source Language eng established reputation Translation eng guter Namen Translation ger

ハイセンス Reading
high sense Source Language eng refined taste Translation eng sensible Translation eng guter Geschmack Translation ger gutes Gefühl für etw. Translation ger

安眠 Word
あんみん Reading
quiet sleep Translation eng guter Schlaf Translation ger gesunder Schlaf Translation ger ungestörter Translation ger ruhiger Schlaf Translation ger sommeil calme Translation fre sommeil tranquille Translation fre

英名 Word
えいめい Reading
fame Translation eng glory Translation eng reputation Translation eng English name of plants and animals Translation eng Ansehen Translation ger guter Ruf Translation ger Ruhm Translation ger

嘉言 Word
かげん Reading
wise saying Translation eng kluges Wort Translation ger guter Rat Translation ger

嘉例 Word
かれい Reading
happy precedent Translation eng glücklicher Präzedenzfall Translation ger guter Brauch Translation ger


貨財 Word
かざい Reading
wealth Translation eng worldly goods Translation eng Geld und Besitz Translation ger Vermögen Translation ger Güter Translation ger

貨物 Word
かもつ Reading かぶつ Reading
cargo Translation eng freight Translation eng money or assets Translation eng Güter Translation ger Waren Translation ger Fracht Translation ger Frachtgut Translation ger Last Translation ger Ladung Translation ger cargaison Translation fre

健闘 Word
けんとう Reading
fighting bravely Translation eng strenuous efforts Translation eng good luck! Translation eng good fight Translation eng guter Kampf Translation ger tapferer Kampf Translation ger energische Anstrengungen Translation ger упо́рная борьба́ Translation rus упо́рные стара́ния Translation rus

好意 Word
こうい Reading
good will Translation eng favor Translation eng favour Translation eng courtesy Translation eng Freundlichkeit Translation ger guter Wille Translation ger Güte Translation ger Wohlwollen Translation ger Gefälligkeit Translation ger Liebenswürdigkeit Translation ger bienveillance Translation fre courtoisie Translation fre faveur Translation fre

好感 Word
こうかん Reading
good feeling Translation eng good will Translation eng favourable impression Translation eng favorable impression Translation eng Wohlwollen Translation ger guter Eindruck Translation ger günstiger Eindruck Translation ger bonne sensation Translation fre bonne volonté Translation fre impression favorable Translation fre

好調 Word
こうちょう Reading
favourable Translation eng favorable Translation eng promising Translation eng satisfactory Translation eng in good shape Translation eng gute Verfassung Translation ger guter Zustand Translation ger günstige Lage Translation ger gute Form Translation ger Glattheit Translation ger en bonne voie Translation fre favorable Translation fre prometteur Translation fre satisfaisant Translation fre

好評 Word
こうひょう Reading
popularity Translation eng favorable reputation Translation eng favourable reputation Translation eng positive Besprechung Translation ger günstige Kritik Translation ger Popularität Translation ger guter Ruf Translation ger

財貨 Word
ざいか Reading
commodity Translation eng property Translation eng Geld und Gut Translation ger Güter Translation ger Besitz Translation ger

Word
こころざし Reading
will Translation eng intention Translation eng motive Translation eng Wille Translation ger Absicht Translation ger Vorsatz Translation ger Ziel Translation ger Wunsch Translation ger Ehrgeiz Translation ger guter Wille Translation ger Aufmerksamkeit Translation ger Geschenk Translation ger Zeichen der Dankbarkeit Translation ger but Translation fre dessein Translation fre intention Translation fre volonté Translation fre

上客 Word
じょうきゃく Reading
guest of honor Translation eng guest of hounor Translation eng good customer Translation eng Ehrengast Translation ger guter Kunde Translation ger Stammgast Translation ger

上作 Word
じょうさく Reading
good crop Translation eng masterpiece Translation eng reiche Ernte Translation ger guter Ertrag Translation ger hervorragendes Ergebnis Translation ger exzellentes Resultat Translation ger

上分別 Word
じょうふんべつ Reading
good idea Translation eng wise policy Translation eng guter Gedanke Translation ger gute Idee Translation ger

親友 Word
しんゆう Reading
close friend Translation eng bosom (old, intimate) friend Translation eng buddy Translation eng crony Translation eng chum Translation eng enger Freund Translation ger guter Freund Translation ger vertrauter Freund Translation ger ami intime Translation fre meilleur ami Translation fre

盛名 Word
せいめい Reading
reputation Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ruhm Translation ger guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger Renommee Translation ger Ansehen Translation ger

声望 Word
せいぼう Reading
fame Translation eng popularity Translation eng reputation Translation eng (schriftspr.) Translation ger guter Ruf Translation ger Ansehen Translation ger Popularität Translation ger

製品 Word
せいひん Reading
manufactured goods Translation eng finished goods Translation eng product Translation eng Produkt Translation ger Erzeugnis Translation ger Fabrikat Translation ger Artikel Translation ger Güter Translation ger produits manufacturés Translation fre готовые изделия Translation rus продукция Translation rus товары Translation rus

先制 Word
せんせい Reading
preempt Translation eng head-start (of several runs) (baseball) Translation eng guter Start Translation ger Start vor allen anderen Translation ger

善意 Word
ぜんい Reading
virtuous mind Translation eng good intentions Translation eng good will Translation eng positive mindset Translation eng bona fides (legal good faith) Translation eng gute Absicht Translation ger guter Sinn Translation ger guter Wille Translation ger guter Glaube Translation ger guter Vorsatz Translation ger bonne foi Translation fre bonne volonté Translation fre bonnes intentions Translation fre

善玉 Word
ぜんだま Reading
good person Translation eng guter Mensch Translation ger Gute Translation ger (Theater, Kino etc.) Translation ger

善人 Word
ぜんにん Reading
good people Translation eng guter Mensch Translation ger

善用 Word
ぜんよう Reading
good use Translation eng (schriftspr.) Translation ger geschickter Gebrauch Translation ger guter Nutzen Translation ger

善隣 Word
ぜんりん Reading
good neighbour Translation eng good neighbor Translation eng (schriftspr.) gut nachbarschaftliche Beziehung Translation ger guter Nachbar Translation ger

大漁 Word
たいりょう Reading
big catch Translation eng guter Fang Translation ger großer Fang Translation ger

暖簾 Word
のれん Reading
(short) sign curtain hung at shop entrance Translation eng reputation (of a store) Translation eng goodwill Translation eng Laden Translation ger Kneipenvorhang Translation ger guter Ruf Translation ger Reputation Translation ger Firmenwert Translation ger crédit Translation fre réputation Translation fre rideau servant d'enseigne a l'entrée d'un magasin Translation fre

仲良し Word 仲好し Word 仲よし Word 仲好 Word
なかよし Reading
intimate friend Translation eng close friend Translation eng bosom buddy Translation eng chum Translation eng guter Freund Translation ger ami intime Translation fre

定評 Word
ていひょう Reading
established opinion Translation eng established reputation Translation eng acknowledged authority Translation eng recognized scholar Translation eng allgemeine Anerkennung Translation ger lobende Beurteilung Translation ger guter Ruf Translation ger

得策 Word
とくさく Reading
profitable plan Translation eng good plan Translation eng guter Plan Translation ger gute Idee Translation ger

内帑 Word
ないど Reading
ruler's private property Translation eng Güter des Herrschers Translation ger (insbes.) Translation ger das Geld, das der Herrscher bei sich hat Translation ger

馴染み Word
なじみ Reading
intimacy Translation eng friendship Translation eng familiarity Translation eng Vertrautheit Translation ger Vertraulichkeit Translation ger inniges Verhältnis Translation ger Intimität Translation ger guter Bekannter Translation ger Vertrauter Translation ger Intimus Translation ger

能弁家 Word
のうべんか Reading
orator Translation eng eloquenter Redner Translation ger guter Redner Translation ger

美名 Word
びめい Reading
good name Translation eng high reputation Translation eng (schriftspr.) guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger Deckmantel Translation ger Vorwand Translation ger

付け所 Word
つけどころ Reading
viewpoint Translation eng (in der Form "me no tsukedokoro") Translation ger Geschmack Translation ger guter Blick Translation ger Augenmerk Translation ger Gesichtspunkt Translation ger

浮き浮き Word
うきうき Reading ウキウキ Reading
cheerful Translation eng buoyant Translation eng cheery Translation eng lighthearted Translation eng leichtherzig Translation ger flott Translation ger lustig Translation ger freudig erregt Translation ger guter Laune Translation ger de bonne humeur Translation fre gai Translation fre joyeux Translation fre réjoui Translation fre

風雅 Word
ふうが Reading
elegance Translation eng grace Translation eng refinement Translation eng good taste Translation eng (schriftspr.) Translation ger Eleganz Translation ger Anmut Translation ger Feinheit Translation ger guter Geschmack Translation ger Grazie Translation ger Raffinement Translation ger élégance Translation fre bon goût Translation fre grâce Translation fre raffinement Translation fre

物資 Word
ぶっし Reading
goods Translation eng materials Translation eng Güter Translation ger Waren Translation ger Rohmaterial Translation ger Naturalien Translation ger Naturprodukte Translation ger Ware Translation ger Artikel Translation ger Proviant Translation ger biens Translation fre matériaux Translation fre ressources Translation fre

朋輩 Word 傍輩 Word
ほうばい Reading
comrade Translation eng friend Translation eng associate Translation eng colleague Translation eng fellow student Translation eng fellow apprentice Translation eng guter Freund Translation ger jmd., der demselben Herrn dient Translation ger

芳名 Word
ほうめい Reading
good name Translation eng good reputation Translation eng your name Translation eng (schriftspr.) guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger Name Translation ger (höflich für den Namen jmdn. anderes) Translation ger bonne réputation Translation fre renom Translation fre son propre nom Translation fre

Word
あじ Reading
flavor Translation eng flavour Translation eng taste Translation eng charm Translation eng style Translation eng experience Translation eng smart Translation eng clever Translation eng witty Translation eng strange Translation eng Geschmack Translation ger Aroma Translation ger Würze Translation ger guter Geschmack Translation ger gute Küche Translation ger Gefühl für etw. Translation ger Erfahrung Translation ger Geschmack Translation ger Kunstverständnis Translation ger goût Translation fre
味な Crossref

名案 Word
めいあん Reading
good idea Translation eng hervorragende Idee Translation ger guter Plan Translation ger bonne idée Translation fre

名声 Word
めいせい Reading
fame Translation eng reputation Translation eng renown Translation eng Ruhm Translation ger Ansehen Translation ger guter Ruf Translation ger bonne réputation Translation fre célébrité Translation fre renom Translation fre renommée Translation fre сла́ва Translation rus изве́стность Translation rus

名誉 Word
めいよ Reading
honor Translation eng honour Translation eng credit Translation eng prestige Translation eng Ehre Translation ger Ruhm Translation ger Prestige Translation ger guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger crédit Translation fre honneur Translation fre prestige Translation fre сла́ва Translation rus честь Translation rus почёт Translation rus до́брое и́мя Translation rus

面目 Word
めんぼく Reading めんもく Reading
face Translation eng honour Translation eng honor Translation eng reputation Translation eng prestige Translation eng dignity Translation eng credit Translation eng Ehre Translation ger Würde Translation ger Gesicht Translation ger guter Ruf Translation ger Auftreten Translation ger Erscheinen Translation ger Aussehen Translation ger crédit Translation fre dignité Translation fre face (perdre, sauver) Translation fre honneur Translation fre prestige Translation fre réputation Translation fre лицо́ Translation rus че́сть Translation rus прести́ж Translation rus

雄弁家 Word
ゆうべんか Reading
orator Translation eng eloquent speaker Translation eng accomplished orator Translation eng guter Redner Translation ger gewandter Redner Translation ger Rhetoriker Translation ger


Records 1 - 50 of 101 retrieved in 321 ms