トップギア Reading
top gear Translation eng höchste Gang Translation ger

トップレベル Reading
top-level Translation eng hochste Ebene Translation ger Gipfel... Translation ger Spitzen... Translation ger

急場 Word
きゅうば Reading
emergency Translation eng Notfall Translation ger Bedrängnis Translation ger Krise Translation ger kritische Lage Translation ger Notlage Translation ger höchste Not Translation ger Schwierigkeit Translation ger

最高 Word
さいこう Reading
highest Translation eng supreme Translation eng the most Translation eng Maximum Translation ger hochste Translation ger oberste Translation ger beste Translation ger Hochst... Translation ger Spitzen... Translation ger le plus Translation fre maximum Translation fre suprême Translation fre высший Translation rus верховный Translation rus

最高峰 Word
さいこうほう Reading
highest peak Translation eng most prominent Translation eng highest authority Translation eng höchster Gipfel Translation ger höchste Autorität Translation ger


Word
じん Reading にん Reading
human Translation eng kernel Translation eng benevolence (esp. as a virtue of Confucianism) Translation eng consideration Translation eng compassion Translation eng humanity Translation eng charity Translation eng nucleolus Translation eng Barmherzigkeit Translation ger Edelmut Translation ger Wohltätigkeit Translation ger Güte Translation ger Menschenliebe Translation ger Humanität Translation ger höchste Tugend Translation ger
核小体 Crossref

絶体絶命 Word 絶対絶命 Word
ぜったいぜつめい Reading
desperate situation Translation eng being driven into a corner Translation eng stalemate Translation eng höchste Not Translation ger Verzweiflung Translation ger

先途 Word
せんど Reading
crisis in a battle Translation eng death Translation eng Zielpunkt Translation ger Ende Translation ger Tod Translation ger Wendepunkt des Schicksal Translation ger kritische Phase Translation ger höchste Beamtenstellung, die man aufgrund seiner Herkunft erreichen kann Translation ger (in der klassischen Zeit) Translation ger

頂上 Word
ちょうじょう Reading
top Translation eng summit Translation eng peak Translation eng Gipfel Translation ger höchste Erhebung Translation ger Pik Translation ger Spitze Translation ger Zenit Translation ger Gipfelpunkt Translation ger Höhepunkt Translation ger Akme Translation ger cime Translation fre pointe Translation fre sommet Translation fre верши́на Translation rus

土壇場 Word
どたんば Reading
last moment Translation eng eleventh hour Translation eng platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period Translation eng kritischer Augenblick Translation ger letzter Moment Translation ger höchste Not Translation ger (eigentl.) Translation ger Hinrichtungsstätte Translation ger la dernière occasion Translation fre le dernier moment Translation fre échafaud Translation fre

般若 Word
はんにゃ Reading
wisdom Translation eng Prajnaparamita Translation eng Perfection of Wisdom Translation eng {Buddh.} Prajna Translation ger Prajnaparamita Translation ger höchste Erleuchtung Translation ger weiblicher Dämon mit furchterregendem Gesicht Translation ger Maske eines solchen Dämons Translation ger

驥足 Word
きそく Reading
full ability Translation eng (schriftspr.) Translation ger höchste Begabung Translation ger Talent Translation ger

マル秘 Word 丸秘 Word
マルひ Reading まるひ Reading
confidential Translation eng secret Translation eng classified Translation eng höchste Vertraulichkeit Translation ger Streng geheim! Translation ger


最上級 Word
さいじょうきゅう Reading
highest grade Translation eng superlative degree Translation eng höchster Grad Translation ger höchste Klasse Translation ger {Gramm.} Superlativ Translation ger

最高学府 Word
さいこうがくふ Reading
highest institute of education Translation eng höchste Lehranstalt Translation ger Universität Translation ger Alma mater Translation ger

最高点 Word
さいこうてん Reading
highest score or grade or number of points Translation eng höchste Punktzahl Translation ger größte Stimmenzahl Translation ger beste Note Translation ger

大義 Word
たいぎ Reading
great cause Translation eng moral law Translation eng justice Translation eng (schriftspr.) Translation ger höchste Pflicht Translation ger


至孝 Word
しこう Reading
supreme filial piety Translation eng höchste kindliche Pietät Translation ger











押し上げる Word 押上げる Word
おしあげる Reading
to boost Translation eng to force up Translation eng to push up Translation eng hinaufschieben Translation ger hinaufstoßen Translation ger hochstemmen \\ Translation ger (übertr.) Translation ger hochtreiben Translation ger

精々 Word 精精 Word
せいぜい Reading
at the most Translation eng at best Translation eng to the utmost Translation eng as much (far) as possible Translation eng soweit wie nur möglich Translation ger möglichst Translation ger so weit wie möglich Translation ger höchstens Translation ger nicht mehr als Translation ger au maximum Translation fre au plus Translation fre autant que possible Translation fre самое большое Translation rus

高々 Word 高高 Word
たかだか Reading
very high Translation eng at most Translation eng at best Translation eng höchstens Translation ger im besten Falle Translation ger hoch Translation ger in der Höhe Translation ger

不超過 Traditional 不超过 Simplified
bu4 chao1 guo4 Pinyin
höchstens (u.E.) Deutsch

不多於 Traditional 不多于 Simplified
bu4 duo1 yu2 Pinyin
höchstens (u.E.) Deutsch

大不過 Traditional 大不过 Simplified
da4 bu4 guo4 Pinyin
höchstens (u.E.) Deutsch

至多 Traditional 至多 Simplified
zhi4 duo1 Pinyin
höchstens (u.E.) Deutsch

至高 Traditional 至高 Simplified
zhi4 gao1 Pinyin
höchst, höchste (u.E.) (Adj) Deutsch höchstens (u.E.) (Adj) Deutsch


ピーク Reading
peak Translation eng peek Translation eng höchster Punkt Translation ger Höhepunkt Translation ger pic Translation fre pointe Translation fre

一級 Word
いっきゅう Reading
one grade Translation eng first-class Translation eng primary Translation eng eine Klasse Translation ger Rang Translation ger erste Klasse Translation ger höchster Rang Translation ger

極度 Word
きょくど Reading
maximum Translation eng extreme Translation eng utmost Translation eng curvature Translation eng Extrem Translation ger Äußerstes Translation ger höchster Grad Translation ger höchstes Maß Translation ger

高値 Word
たかね Reading
high price Translation eng hoher Preis Translation ger höchster Tageskurs Translation ger (einer Aktie) Translation ger

主峰 Word
しゅほう Reading
the highest peak Translation eng Hauptgipfel Translation ger höchster Gipfel einer Bergkette Translation ger

頂点 Word
ちょうてん Reading
top Translation eng summit Translation eng Gipfel Translation ger Spitze Translation ger höchster Punkt Translation ger {Geom.} Scheitelpunkt Translation ger Höhepunkt Translation ger Klimax Translation ger Zenit Translation ger apogée Translation fre cime Translation fre point culminant Translation fre pointe Translation fre sommet Translation fre

大僧正 Word
だいそうじょう Reading
high priest Translation eng {Buddh.} Erzbischof Translation ger höchster buddhistischer Priesterrang Translation ger


最高価格 Word
さいこうかかく Reading
highest price Translation eng price ceiling Translation eng höchster Preis Translation ger Höchstpreis Translation ger

至福 Word
しふく Reading
beatitude Translation eng supreme bliss Translation eng (schriftspr.) Translation ger höchstes Glück Translation ger Seligkeit Translation ger


Records 1 - 50 of 56 retrieved in 502 ms