豪子
JMnedict 100319
Word 豪子
Reading ほじゃ Romaji Hoja

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jian4 Reading On ケン Reading Kun つるぎ Reading Korean geom Reading Korean
Meaning sabre ; sword ; blade ; clock hand Meaning fr sabre ; épée ; lame ; aiguille de montre Meaning es sable ; espada ; hoja de espada Meaning pt sabre ; espada ; lâmina ; ponteiro de relógio

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ren4 Reading On ジン ; ニン Reading Kun は ; やいば ; き.る Nanori ち ; と Reading Korean in Reading Korean
Meaning blade ; sword ; edge Meaning fr lame ; épée ; fil ( épée ) Meaning es hoja ; filo Meaning pt lâmina ; espada ; margem

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin cha2 Reading On チャ ; サ Nanori ちや Reading Korean da ; cha Reading Korean ;
Meaning tea Meaning fr thé Meaning es hoja de ; Meaning pt chá

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ding1 ; zheng1 Reading On チョウ ; テイ ; チン ; トウ ; チ Reading Kun ひのと Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning street ; ward ; town ; counter for guns , tools , leaves or cakes of something ; even number ; 4th calendar sign Meaning fr pâté de maison ; tranche d'aliment ; exactitude ; soin extrême ; quatrième ; signe du tronc céleste Meaning es barrio ; distrito ; hoja Meaning pt rua ; departamento ; cidade ; sufixo para contagem de para armas ; ferramentas ; folhas ou bolos de alguma coisa ; número par ; sign

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xie2 ; ye4 ; she4 Reading On ヨウ Reading Kun Nanori よ ; わ Reading Korean yeob ; seob Reading Korean ;
Meaning leaf ; plane ; lobe ; needle ; blade ; spear ; counter for flat things ; fragment ; piece Meaning fr feuille ; lobe ; aiguille ; brin ( herbe ) ; fragment ; compteur d'objets plats Meaning es hoja ; contador de cosas planas ; follaje Meaning pt folha ; avião ; ponta ; agulha ; lâmina ; lança ; sufixo p/ contagem de coisas chatas

ハイキング
JMdict 200217

ペース
JMdict 200217
Reading ペース
Translation dut tempo ; gang ; tred ; pace ; snelheid ; Romeinse voet ; pes Translation hun ha megengedik ; iram ; járásmód ; menetsebesség ; vki engedelmével Translation slv ritem ; hitrost ; korak ; hoja ; tempo Translation spa velocidad ; paso Translation swe gångart
Translation eng pace Translation ger Schritt ; Tempo Translation fre allure ; pas Translation rus (( англ .) pace ) ; 1) шаг ; походка ; 2) темп

レイズ
JMdict 200217
Reading レイズ
Translation hun fizetésemelés Translation swe höja upp
Translation eng raise


山登り
JMdict 200217
Word 山登り
Reading やまのぼり
Translation hun alpinizmus ; sziklamászás Translation slv hoja v hribe ; planinarjenje ; plezanje Translation spa alpinismo ; montañismo
Translation eng mountain climbing ; mountaineering Translation ger Bergsteigen ; Bergsport ; Bergtour ; Bergwanderung Translation fre alpinisme Translation rus подъём на гору

挙げる
JMdict 200217
Word 上げる ; 挙げる ; 揚げる
Reading あげる
Translation dut frituren {揚げ物を} ; in kokend vet bakken ; braden ; fritten {gew .} ; hijsen {旗を} ; {凧 ; 気球を} oplaten ; naam maken {名声を} ; beroemd worden ; lossen {陸に} ; uitladen ; houden {式を} ; organizeren ; vieren ; geven {例として} ; vermelden ; noemen ; aanhalen ; citeren ; quoten ; aanvoeren ; leveren ; opnoemen ; opsommen ; opgeven ; opvissen ; opsteken {腕を} ; oprichten {頭を} ; benoemen {委員に} ; aanstellen ; verenigen ; samenbrengen ; verenen ; krijgen {子を} ; hebben ; arresteren ; aanhouden ; inrekenen ; oppakken ; heffen ; opheffen ; omhoogheffen ; verheffen ; oprichten ; tillen ; optillen ; omhoogtillen ; omhoogbrengen ; liften ; verhogen ; eleveren ; oplaten {凧を} ; opsteken ; leggen op {棚に} ; opleggen ; hijsen {帆を} ; ophijsen ; omhooghijsen ; opbrengen ; opvissen ; lichten {碇を} ; hieuwen ; landen {陸に} ; aan land zetten ; opkijken {顔を} ; loven ; prijzen ; roemen ; huldigen ; ophemelen ; hoog opgeven van ; opvoeren ; doen toenemen ; optrekken ; opjagen ; opdrijven ; hoger zetten {温度を} ; vergroten {スピードを} ; bevorderen ; promoveren ; overgeven ; braken ; opgeven ; kotsen ; vomeren ; over z'n nek gaan ; opbrengen {gew .} ; binnenlaten {客を} ; inlaten ; brengen ; leiden naar ; geleiden ; op school doen {学校へ} ; geven ; aanbieden ; toedienen ; offreren ; schenken ; voorzetten ; wegschenken {娘を} ; offeren ; ten offer brengen ; overhandigen ; ter hand stellen ; reiken ; overreiken ; ten einde brengen ; afdoen ; afwerken ; volbrengen ; voltooien ; klaarspelen ; gedaan weten te krijgen ; houden {式を} ; vieren ; celebreren ; fêteren ; geven {例を} ; vermelden ; noemen ; aanhalen ; citeren ; aanvoeren ; leveren ; opnoemen ; opsommen ; opgeven ; opvissen ; krijgen {子を} ; het leven schenken {母が} ; baren ; verwekken {父が} ; verbeteren ; ontwikkelen ; ontplooien ; doen {髪を} ; opmaken ; opsteken ; kappen ; aanhouden ; pakken ; oppakken ; vatten ; inrekenen ; snappen ; in hechtenis nemen ; in de kraag grijpen ; arresteren ; bestellen {芸者を} ; laten komen ; erbij halen ; uitnodigen ; ontbieden ; engageren ; frituren ; in kokend vet bakken ; braden ; fritten {gew .} ; behalen {結果を} ; bereiken ; verkrijgen ; verwerven ; realiseren Translation hun emelkedik ; felemel ; felemelkedik ; kiemelkedik ; lebeg ; siet ; szökik ; előidéz ; épít ; felemel ; felver ; kiemel ; növel ; összegyűjt ; elereszt ; elfut ; elmenekül ; megszökik ; átad ; hajlik ; mond ; ajándékoz ; közöl ; megmond ; szolgál ; előidéz ; előléptet ; előteremt ; emel ; felébreszt ; felemel ; felhoz ; felkelt ; felnevel ; felold ; felvet ; fokoz ; kiemel ; megszüntet ; felmagasztal ; dicsér ; dicsőít ; magasztal ; előad ; előmozdít ; elősegít ; fellendít ; halad ; támogat ; bebocsát ; elküld ; ajánl ; felajánl ; kínál ; nyújt ; bemutat ; befejez ; befejeződik ; bevégez ; bevégződik ; lezár ; véget vet ; elrendez ; észrevesz ; észrevételt tesz ; megfigyel ; megjegyez ; megjegyzést tesz ; megünnepel ; teljesít ; hivatkozik ; idéz ; megállapít ; eltűr ; hoz ; szül ; tart ; terem ; termel ; tűr ; visz ; feltartóztat ; leköt ; megakaszt ; villamosszékben kivégez ; villamosszékben meghal ; abbahagy ; befog ; megáll Translation slv navesti ; našteti ; ponuditi ; dvigniti ; podariti ; dati Translation spa elevar ; levantar ; atarse ( cabello ) ; volar ( cometas ) ; lanzar ( fuegos artificiales ) ; subir a la superficie ( ej . submarino ) ; botar ( un barco ) ; mostrar a alguien ( en una habitación ) ; enviar a alguien ; matricularse ; subir ( precio , calidad , estatus , voz ) ; hacer ( un sonido agudo ) ; ganar ( algo desagradable ) ; alabar ; dar ( ejemplo ) ; citar ; convocar ( toda la energía de uno ) ; elevar ; levantar ; atarse ( cabello ) ; volar ( cometas ) ; lanzar ( fuegos artificales ) ; subir a la superficie ( ej . submarino ) ; desembarcar ; mostrar a alguien ( en una habitación ) ; enviar a alguien ; matricular ; subir ( precio , calidad , estatus , voz ) ; hacer ( un sonido agudo ) ; ganar ( algo desagradable ) ; alabar ; dar ( ejemplo ; citar ; convocar ( toda la energía de uno ) Translation swe ge ; höja upp
Translation eng to humbly do ... ; to raise ; to elevate ; to complete ... ; to do up ( one's hair ) ; to fly (a kite , etc .) ; to launch ( fireworks , etc .) ; to surface (a submarine , etc .) ; to land (a boat ) ; to deep-fry ; to show someone ( into a room ) ; to give ; to send someone ( away ) ; to enrol ( one's child in school ) ; to enroll ; to increase ( price , quality , status , etc .) ; to develop ( talent , skill ) ; to improve ; to make (a loud sound ) ; to raise ( one's voice ) ; to earn ( something desirable ) ; to praise ; to give ( an example , etc .) ; to cite ; to summon up ( all of one's energy , etc .) ; to arrest ; to nominate ; to summon ( for geishas , etc .) ; to offer up ( incense , a prayer , etc .) to the gods ( or Buddha , etc .) ; to bear (a child ) ; to conduct (a ceremony , esp . a wedding ) ; the tide ) to come in ; to vomit ; to do for ( the sake of someone else ) Translation ger frittieren ; braten ; entzünden ( ein Feuerwerk ) ; steigen lassen (z.B. einen Reklameballon ) ; hissen ; an Land bringen ; zu sich kommen lassen ( eine Geisha ) ; erheben ( Stimme ) ; heben ; geben ; anführen ; erbringen ; ( eine Zeremonie ) abhalten ; gefangen genommen werden ; festgenommen werden ; gebären ; hochheben ; heben ; anheben ; hochtragen ; aufsetzen ; hochhalten ; hissen ; erhöhen ; anheben ; anheben ( Gesicht , Blick ) ; anführen ; geben ; schenken ; einladen ; einlassen ; hereinbitten ; bitten ; bestellen ; zur Schule schicken ; auf eine höhere Schule wechseln lassen ; aufsteigen lassen ; ausrufen ; fassen ; verhaften ; loben ; preisen ; erreichen ; erlangen ; beenden ; opfern ; ins Bordell schicken ; ausspucken ; erbrechen Translation fre élever ; augmenter ; dresser ; hisser ; arranger ( ses cheveux ) ; produire ( un son fort ) ; élever ( la voix ) ; gagner ( quelque chose de souhaitable ) ; remporter ; obtenir ; louer ( faire l'éloge ) ; vanter ; donner ( un exemple , etc .) ; citer ; rassembler ( toute son énergie , etc .) ; arrêter ( quelqu'un ) ; nommer ; désigner ; donner ; offrir ; faire une offrande ( de l'encens , une prière , etc .) aux dieux ( ou au Bouddha , etc .) ; donner naissance un enfant ) ; faire voler ( un cerf-volant , etc .) ; tirer ( un feu d'artifice , etc .) ; faire émerger ( un sous-marin , etc .) ; mener ( une cérémonie , particulièrement un mariage ) ; monter ( pour la marée ) ; vomir ; faire ( au nom de quelqu'un d'autre ) ; achever ... ; terminer ... ; faire avec humilité ... ; accoster ; frire ; faire visiter ( une pièce , etc .) ; convoquer ( pour les geishas , etc .) ; congédier ; renvoyer quelqu'un ; inscrire ( son enfant à l'école ) ; enrôler ; augmenter ( le prix , la qualité , le statut , etc .) ; développer ( un talent , une compétence ) ; améliorer Translation rus жарить в масле ; приводить качестве примера ) ; ( как 2-й элемент сложн . гл .:) ; 1) поднимать ; ( ср . напр .) つりあげる【釣り上げる】 ; 2) ( означает законченность действия , выраженного первым гл .:) ; ( неперех ., у кого-л .) рвота ; ( перех .) ; 1) (( тж .) 揚げる , 挙げる ) поднимать ; повышать ; ( ср .) こえ【声】 ( を上げて ), な【名】 ( を上げる ), ふうさい【風采】 ( を揚げる ) ; 2) давать , преподносить ; ( ср .) ぜんりょく【全力】 ( を上げる ) ; 3) (( тж .) 揚げる ) хвалить ; 4) впускать комнату , в дом ) ; 5) заканчивать , кончать ; ( ср .) …あげる ; 6) обходиться , стоить ; 7) возлагать на алтарь ; 8) арестовать , схватить ( преступника ) ; 9) приводить ( напр . пример ); упоминать ( напр . факт ) ; 10 ) (( тж .) 挙げる ) проводить ( обряд , церемонию ) ; 11 ) всасывать , впитывать ; 12 ) вызывать ( гейшу ) ; 13 ) (( тж .) 挙げる ) родить ( ребёнка ) ; 14 ) (( тк .) 揚げる ) жарить ; 15 ) ( как служ . гл . после деепр . показывает , что действие совершается 1-м лицом для 2-го или 3-го или низшим , в каком-л . смысле , для высшего :) ; ( ср .) あげず
Crossref 作り上げる・1 ; 声を上げる ; 申し上げる・2 ; 髪を上げる ; 手を挙げる・1

単葉
JMdict 200217
Word 単葉
Reading たんよう
Translation dut enkelvoudig blad {plantk .} ; enkel blad ; enkel vliegvlak {vliegert .} ; monoplaan {meton .} ; eendekker Translation spa hoja simple
Translation eng simple leaf ; monoplane Translation ger einfaches Blatt ; Eindecker ( Abk .) Translation rus ( бот .) однолистный ; 1): {~の} ( бот .) однолистный ; 2) ( см .) たんようき


答案
JMdict 200217
Word 答案
Reading とうあん
Translation dut antwoord ; oplossing ; antwoordblad ; examenformulier {i .h.b.} ; examenkopij {Belg .N.} Translation slv odgovor ( pri izpitu ) ; pola z odgovori ( na izpit ) Translation spa cuestionario ; hoja de respuestas
Translation eng examination paper ; examination script ; answer sheet ; answer ( to an exam question ) Translation ger Prüfungsarbeit ; Examensarbeit Translation fre copie d'examen Translation rus экзаменационная работа ( письменная )



白刃
JMdict 200217
Word 白刃
Reading はくじん ; しらは
Translation spa filo ; hoja de la espada
Translation eng drawn sword ; naked sword Translation ger blankes Schwert ; gezogenes Schwert Translation fre épée tirée Translation rus обнажённый клинок ; обнажённый меч

JMdict 200217
Word
Reading かた
Translation dut beslag ; inordebrenging ; regeling ; één van een paar ; de ; het andere van een paar ; weerga ; wederpartij ; tegenpartij ; een kant ; een zijde Translation spa hoja ( árbol , libros , etc ) ; un lado
Translation eng side ; problem ; question ; matters ; one ( of a pair ) ; incomplete ; imperfect ; fragmentary ; few ; little ; off-centre ; remote Translation ger eins ( von beiden ) ; eine Seite ; Teil ; Bruchstück ; Fragment Translation fre direction ; manière ; personne
Crossref 片が付く

枯れ葉
JMdict 200217
Word 枯葉 ; 枯れ葉
Reading かれは
Translation dut dor blad ; dood blad Translation slv mrtvo listje ; suho listje Translation spa hoja muerta ; hoja seca
Translation eng dead leaf ; dry leaves Translation ger welkes Laub ; dürres Laub ; dürres Blatt ; welkes Blatt ; vertrocknetes Blatt ; Les feuilles mortes ; Autumn Leaves ( Liedtext von Jacques Prévert bzw . Johnny Mercer ) Translation fre feuille deséchée ; feuille morte Translation rus сухие листья ; сухие ( засохшие ) листья

葉っぱ
JMdict 200217
Word 葉っぱ
Reading はっぱ ; ハッパ
Translation dut blad ; gebladerte {verzameln .} Translation hun asztallap ; fémfüst ; fólia ; levél Translation spa hoja ( árbol )
Translation eng leaf ; blade ( of grass ) ; ( pine ) needle ; marijuana ; cannabis Translation ger Blatt Translation fre feuille ; feuilles Translation rus ( разг .) лист ; листва
Crossref 葉・は


複葉
JMdict 200217
Word 複葉
Reading ふくよう
Translation dut samengesteld {plantk .} ; geveerd ; dubbelgeveerd blad ; twee stel vleugels boven elkaar {luchtv .} Translation hun összetett levél Translation spa hoja compuesta ; biplano ( aeronave )
Translation eng compound leaf ; biplane Translation ger zusammengesetztes Blatt ; Doppeldecker ( Abk .)

鱗片葉
JMdict 200217
Word 鱗片葉
Reading りんぺんよう
Translation spa hoja escuamiforme ( ejemplo : cupresáceas ) ( traducción dudosa )
Translation eng scale leaf Translation ger Schuppenblatt ; Cataphyll

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ren4 Reading On ジン ; ニン Reading Kun は ; やいば ; き.る Nanori ち ; と Reading Korean in Reading Korean
Meaning blade ; sword ; edge Meaning fr lame ; épée ; fil ( épée ) Meaning es hoja ; filo Meaning pt lâmina ; espada ; margem

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jian4 Reading On ケン Reading Kun つるぎ Reading Korean geom Reading Korean
Meaning sabre ; sword ; blade ; clock hand Meaning fr sabre ; épée ; lame ; aiguille de montre Meaning es sable ; espada ; hoja de espada Meaning pt sabre ; espada ; lâmina ; ponteiro de relógio

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xie2 ; ye4 ; she4 Reading On ヨウ Reading Kun Nanori よ ; わ Reading Korean yeob ; seob Reading Korean ;
Meaning leaf ; plane ; lobe ; needle ; blade ; spear ; counter for flat things ; fragment ; piece Meaning fr feuille ; lobe ; aiguille ; brin ( herbe ) ; fragment ; compteur d'objets plats Meaning es hoja ; contador de cosas planas ; follaje Meaning pt folha ; avião ; ponta ; agulha ; lâmina ; lança ; sufixo p/ contagem de coisas chatas

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ding1 ; zheng1 Reading On チョウ ; テイ ; チン ; トウ ; チ Reading Kun ひのと Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning street ; ward ; town ; counter for guns , tools , leaves or cakes of something ; even number ; 4th calendar sign Meaning fr pâté de maison ; tranche d'aliment ; exactitude ; soin extrême ; quatrième ; signe du tronc céleste Meaning es barrio ; distrito ; hoja Meaning pt rua ; departamento ; cidade ; sufixo para contagem de para armas ; ferramentas ; folhas ou bolos de alguma coisa ; número par ; sign

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin cha2 Reading On チャ ; サ Nanori ちや Reading Korean da ; cha Reading Korean ;
Meaning tea Meaning fr thé Meaning es hoja de ; Meaning pt chá

一葉楓
JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut blad ; naald ; gebladerte {verzameln .} ; loof {verzameln .} ; lover {verzameln .} ; lommer {verzameln .} ; groen {verzameln .} ; {lit .t. ; verzameln .} gablaart Translation hun asztallap ; fémfüst ; fólia ; levél Translation slv list ( rastline ) Translation spa hoja ( árbol ) Translation swe löv
Translation eng leaf ; blade ( of grass ) ; ( pine ) needle Translation ger Blatt ( einer Pflanze ) ; Laubblatt ; Nadelblatt Translation fre feuille Translation rus листья , листва ; хвоя

豪子
JMnedict 200217
Word 豪子
Reading ほじゃ Romaji Hoja ( Korean reading )

鉄葉
JMdict 200217
Word 錻力 ; 鉄葉 ;
Reading ブリキ
Translation dut blik ; bladmetaal Translation hun ón Translation spa hojalata
Translation eng tin plate Translation ger Blech ; Weißblech Translation rus (( голл .) blik ) жесть Source Language dut blik



松葉
JMdict 200217
Word 松葉
Reading まつば
Translation dut pijnboomnaald ; dennennaald ; gestileerde dennennaald ( met denappel ) {Jap . herald .} ; dennennaaldgroen {= de kleur █} Translation spa hojas de pino
Translation eng pine needle Translation ger Kiefernnadel Translation fre aiguille de pin Translation rus сосновые иглы , сосновая хвоя

木の葉
JMdict 200217
Word 木の葉
Reading このは ; きのは
Translation dut boomblad ; kleinigheid {fig .} ; bagatel ; futiliteit ; ronddwarrelend blad ; dwarrelblad ; onbelangrijk … ; onbeduidend … ; onbetekenend Translation hun lomb Translation spa follaje ; hojas de los árboles
Translation eng foliage ; leaves of trees Translation ger Blatt ; Laub Translation fre feuillage Translation rus листва , листья ( деревьев )

黄葉
JMdict 200217
Word 紅葉 ; 黄葉
Reading こうよう ; もみじ
Translation dut verkleuren ; rood worden ; geel worden ; een herfstkleur aannemen {Het onderwerp bij dit werkwoord zijn bladeren of loof .} ; najaarskleuring ; bontgekleurde herfstbladeren ; herfstkleurige bladeren ; herfstloof ; rode bladeren ; gele bladeren ; Japanse ahorn {plantk .} ; Japanse esdoorn ; Acer japonicum ; roodgekleurd gebladerte ; herfstbladeren ; herfstkleurig loof ; het gelende lover ; herfstkleuren ; herfsttinten ; najaarslover ; najaarsbladeren Translation hun jávor ; jávorfa ; juhar ; juharfa Translation slv jesenske barve ; japonski javor ; jesenske barve Translation spa hojas rojizas de otoño ; hojas otoñales ; hojas de maple rojas ; hojas amarillentas de otoño
Translation eng ( Japanese ) maple ( Acer japonicum ) ; venison ; layered colors in garments , resembling autumn colors ; autumn colours ; fall colors ; leaves changing color ( colour ) ; leaves turning red ; red leaves ; leaves turning yellow ; yellow leaves Translation ger rot werden ( Laub ) ; sich rot verfärben ; sich herbstlich verfärben ; sich verfärben ; bunt werden ; rot werden ; gelb werden ( Laub ) ; ( rötliche ) Laubfärbung ; rote Blätter ; buntes Herbstlaub ; gelb werden ; sich gelb verfärben ; Herbstfärbung ; gelbe Blätter ; buntes Herbstlaub ; buntes Herbstlaub ; rotes Herbstlaub ( insbes . Schreibung 紅葉 ) ; gelbes Herbstlaub ( insbes . Schreibung 黄葉 ) ; Ahorn ; Acer ; Rehfleisch ; Hirschfleisch Translation fre couleurs d'automne ; feuilles changeant de couleur ; feuilles qui rougissent ; feuilles rouges ; feuilles qui jaunissent ; feuilles jaunies ; érable du Japon ( Acer japonicum ) ; venaison Translation rus краснеть , окрашиваться в осенние тона листве ) ; краснеть ; алеть листве ) ; алые ( жёлтые ) осенние листья ; краснеть , окрашиваться в осенние тона листве ) {~する} ; 1): {~する} краснеть ; алеть листве ) ; 2) алые осенние листья ( особенно клёна ) ; 3) (( тж .) ) клён {осенью} ; 4) оленье мясо , оленина
Crossref 以呂波紅葉 ; 紅葉襲

青葉
JMdict 200217

羽状複葉
JMdict 200217
Word 羽状複葉
Reading うじょうふくよう
Translation spa hojas pinnadas ( traducción dudosa )
Translation eng pinnate compound leaf Translation ger gefiedertes Blatt

Records 1 - 40 of 40 retrieved in 605 ms