姿
JMdict 200217
Word 姿
Reading すがた
Translation dut figuur ; gedaante ; gestalte ; vorm ; gestaltenis {arch .} ; voorkomen ; verschijning ; aanzicht ; toestand ; staat ; gesteldheid ; gekleed als … ; gestoken in … Translation hun alak ; alakzat ; alakvas ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; féle ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; minta ; szelvényvas ; testalkat Translation slv podoba ; zunanji videz ; oblika ; pojava ; postava Translation spa figura ; forma ; apariencia Translation swe figur ; skepnad
Translation eng form ( of a waka ) ; dressed in ... ; wearing ... ; figure ; form ; shape ; appearance ; dress ; guise ; state ; condition ; picture ; image Translation ger Gestalt ; Form ; Statur ; Figur ; Körperhaltung ; Erscheinung ; Pose ; Positur ; Aussehen ; Kleidung ; Aufmachung ; Aspekt ; Zustand Translation fre silhouette ; forme ; aspect ; tenue ; apparence ; état ; condition ; image ; forme ( d'un waka ) ; habillé en ... ; portant ... Translation rus 1) фигура ; облик ; вид ; образ ; 2) поза ; 3) состояние , положение
Crossref 和歌
被服
JMdict 100319
Word 被服
Reading ひふく
Translation eng clothing Translation ger ( schriftspr .) ; Bekleidung ; Kleidung Translation fre habillement ; vêtements
服装
JMdict 100319
Word 服装
Reading ふくそう
Translation eng garments ; attire Translation ger Kleidung Translation fre habillement ; tenue ; vêtements
衣類
JMdict 100319
Word 衣類
Reading いるい
Translation eng clothes ; clothing ; garments Translation ger Kleidung ; Kleider ; Anzug ; Kleidungsstück ; Gewand Translation fre habillement ; habits ; vêtements
衣
KanjiDic2 100402
Literal 衣
Reading Pinyin yi1 ; yi4 Reading On イ ; エ Reading Kun ころも ; きぬ ; -ぎ Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning garment ; clothes ; dressing Meaning fr vêtement ; habillement Meaning es prenda ; ropas ; vestidos Meaning pt vestuário ; roupas ; vestindo
服
KanjiDic2 100402
Literal 服
Reading Pinyin fu2 ; fu4 Reading On フク Nanori はっ ; はつ ; はら Reading Korean bog Reading Korean 복
Meaning clothing ; admit ; obey ; discharge Meaning fr habillement ; admettre ; obéir ; libérer ( renvoi ) ; avaler ( médicament ) Meaning es ropa ; admitir ; obedecer Meaning pt vestuário ; permitir ; obedecer ; descarregar
被服
JMdict 200217
Word 被服
Reading ひふく
Translation hun kábelborítás ; kábelszigetelés ; öltözés ; öltözet ; ruhák Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo Translation swe beklädnad
Translation eng clothing Translation ger Bekleidung ; Kleidung Translation fre habillement ; vêtements Translation rus одежда ; обмундирование
服装
JMdict 200217
Word 服装
Reading ふくそう
Translation dut kleding ; outfit ; tooisel ; kledij ; kleren ; plunje ; tooi ; gewaad ; dos ; dracht ; kostuum ; tenue ; uitrusting ; uitmonstering ; uitdossing Translation slv oblačilo ; obleka Translation spa indumentaria ; ropa
Translation eng garments ; attire Translation ger Kleidung Translation fre habits ; vêtements ; habillement ; tenue ; costume Translation rus костюм , одежда ; форма
衣類
JMdict 200217
Word 衣類
Reading いるい
Translation dut kleding ; kledingstukken ; kledij ; kleren ; gewaden ; {arch . ; lit .t.} klederen ; garderobe {verzameln .} Translation hun ruházat ; öltözet Translation slv oblačila Translation spa ropa ; vestimenta ; prendas
Translation eng clothes ; clothing ; garments Translation ger Kleidung ; Kleider ; Anzug ; Kleidungsstück ; Gewand Translation fre habillement ; habits ; vêtements Translation rus одежда ; вещевое имущество
服
KanjiDic2 200217
Literal 服
Reading Pinyin fu2 ; fu4 Reading On フク Nanori はっ ; はつ ; はら Reading Korean bog Reading Korean 복
Meaning clothing ; admit ; obey ; discharge Meaning fr habillement ; admettre ; obéir ; libérer ( renvoi ) ; avaler ( médicament ) Meaning es ropa ; admitir ; obedecer Meaning pt vestuário ; permitir ; obedecer ; descarregar
衣
KanjiDic2 200217
Literal 衣
Reading Pinyin yi1 ; yi4 Reading On イ ; エ Reading Kun ころも ; きぬ ; -ぎ Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning garment ; clothes ; dressing Meaning fr vêtement ; habillement Meaning es prenda ; ropas ; vestidos Meaning pt vestuário ; roupas ; vestindo
着せる
JMdict 100319
Word 着せる
Reading きせる
Translation eng to put clothes on ( someone ) ; to plate ; to gild ; to veneer ; to accuse ( of some crime ) ; to give (a bad name ) Translation ger jmdn . anziehen ; zudecken ; die Schuld zuschieben ; verantwortlich machen ; beschuldigen ; anklagen Translation fre imputer à ; couvrir ; habiller ; revêtir
着せる
JMdict 200217
Word 着せる
Reading きせる
Translation dut aankleden ; kleren aantrekken ; bedekken ; bekleden ; bedekken met ; aanstrijken met verf ; fineren ; de schuld afschuiven op ; iets toeschrijven aan ; ten laste leggen ; betichten ; aanwrijven ; aantijgen Translation slv obleči se Translation spa ponerse ropa ; chapar ; dorar ; enchapar ; acusar ( de un crimen ) ; dar ( un mal nombre )
Translation eng to put clothes on ( someone ) ; to plate ; to gild ; to veneer ; to accuse ( of some crime ) ; to give (a bad name ) Translation ger jmdn . anziehen ; jmdn . zudecken ; jmdm . die Schuld zuschieben ; jmdn . verantwortlich machen ; jmdn . beschuldigen ; jmdn . anklagen ; plattieren ; vergolden ; versilbern ; verchromen ; mit etwas überziehen ; lackieren ; schlagen Translation fre mettre des vêtements sur ( quelqu'un ) ; couvrir ; habiller ; revêtir ; plaquer ; dorer ; accuser ( d'un crime ) ; donner ( une mauvaise réputation ) Translation rus 1) надевать ( что-л . на кого-л .); одевать ( кого-л .); накрывать ( чем-л .) ; 2) (( чаще ) 被せる ) покрывать ( чем-л .) ; 3) (( тж .) 被せる ) сваливать ( вину ), возводить ( обвинение )
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 369 ms