YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
あやふや
JMdict 200217
Reading
あやふや
Translation dut
onbepaald
;
vaag
;
onduidelijk
;
onbestemd
;
onbeslist
;
vrijblijvend
;
nietszeggend
;
een
slag
om
de
arm
houdend
;
ambigu
;
dubbelzinnig
;
meerduidig
;
equivoque
Translation hun
bizonytalan
;
habozó
;
vitás
;
homályos
;
félreérthető
;
kétértelmű
Translation spa
incierto
;
vago
;
ambiguo
;
inseguro
Translation eng
uncertain
;
vague
;
ambiguous
Translation ger
unsicher
;
unbestimmt
;
ungewiss
;
zweifelhaft
;
zweideutig
;
doppelsinnig
;
vage
Translation fre
ambigu
;
douteux
;
incertain
;
indécis
;
vague
Translation rus
неясный
,
неопределённый
,
туманный
;
двусмысленный
; :
{~な}
неясный
,
неопределённый
,
туманный
;
двусмысленный
ウジウジ
JMdict 200217
Reading
うじうじ
;
ウジウジ
Translation dut
besluiteloos
{~している}
;
twijfelmoedig
;
weifelachtig
zijn
;
dubben
Translation hun
habozó
Translation eng
irresolute
;
hesitant
Translation ger
unentschlossen
;
unsicher
;
unentschlossen
sein
;
sich
nicht
entscheiden
können
;
unentschlossen
;
unsicher
Translation rus
1):
{~している}
робеть
,
стесняться
; 2) (
см
.)
うじゃうじゃ
吃り
JMdict 200217
Word
吃り
Reading
どもり
Translation hun
dadogás
;
hebegés
;
habozó
Translation eng
stammer
;
stutter
;
faltering
;
speech
impediment
;
person
with
a
speech
impediment
Translation ger
Stottern
;
Stotterer
Translation rus
1)
заикание
; 2)
заика
自信なし
JMdict 200217
Word
自信なし
Reading
じしんなし
Translation hun
bizonytalan
;
habozó
;
kétes
Translation swe
osäker
Translation eng
(I
am
)
uncertain
;
unsure
不明確
JMdict 200217
Word
不明確
Reading
ふめいかく
Translation hun
dönteni
nem
tudó
;
habozó
;
határozni
nem
tudó
;
nem
bizonyító
erejű
;
nem
elhatározó
Translation eng
inaccurate
;
indistinct
;
imprecise
;
unclear
;
indecisive
Translation ger
Unentschlossenheit
;
Unbestimmtheit
;
Ungenauigkeit
;
Ungewissheit
;
Unklarheit
躊躇い
JMdict 200217
Word
躊躇い
Reading
ためらい
Translation dut
aarzeling
;
schroom
;
twijfeling
;
weifeling
;
getalm
;
gedraal
;
getreuzel
;
gedub
Translation hun
habozó
;
tétovázás
Translation spa
duda
;
vacilación
Translation eng
faltering
;
hesitation
Translation ger
Zögern
;
Zaudern
;
Schwanken
;
Unschlüssig-Sein
怪しい
JMdict 200217
Word
怪しい
Reading
あやしい
Translation dut
vreemd
;
mysterieus
;
wonderlijk
;
fascinerend
;
raar
;
eigenaardig
;
bizar
;
zonderling
;
eng
;
griezelig
;
verdacht
;
suspect
;
dubieus
;
twijfelachtig
;
kwestieus
;
intiem
;
amoureus
;
dreigend
;
onzeker
;
bedenkelijk
;
onheilspellend
;
onbetrouwbaar
;
niet
te
vertrouwen
;
ongeloofwaardig
;
niet
zo
goed
{彼の英語は}
;
gebrekkig
;
ongewoon
;
zeldzaam
;
schamel
;
pover
;
onbehoorlijk
;
onfatsoenlijk
;
ongepast
;
onaanzienlijk
;
ordinair
;
gering
Translation hun
bizonytalan
;
félreérthető
;
gyanús
;
habozó
;
kétes
;
kétkedő
;
kétséges
;
kétes
hírű
Translation slv
sumljiv
;
dvomljiv
;
negotov
Translation spa
sospechoso
;
dudoso
Translation swe
misstänkt
;
skum
;
suspekt
;
tvivelaktig
Translation eng
mysterious
;
bewitching
;
alluring
;
enticing
;
enchanting
;
suspicious
;
dubious
;
questionable
;
dodgy
;
shady
;
fishy
;
doubtful
;
unsure
;
uncertain
;
unlikely
;
implausible
;
untrustworthy
;
unreliable
;
clumsy
;
awkward
;
shaky
;
poor
;
strange
;
weird
;
eerie
;
spooky
;
uncanny
;
ominous
(e.g.
weather
) ;
threatening
;
dangerous
(e.g.
financial
situation
) ;
uncertain
;
suspicious
(
of
a
potential
amorous
relation
)
Translation ger
verdächtig
;
dubios
;
zweifelhaft
;
fragwürdig
;
merkwürdig
;
befremdlich
;
bedenklich
;
seltsam
;
sonderbar
;
mysteriös
;
wunderlich
;
ominös
;
unzuverlässig
;
unglaubwürdig
;
unsicher
;
schlecht
Translation fre
charmant
;
enchantant
;
mystèrieux
Translation rus
1)
сомнительный
;
подозрительный
; 2)
странный
,
удивительный
;
загадочный
,
таинственный
; 3)
неуверенный
,
неловкий
;
ломаный
(о
языке
)
Crossref
妖しい・あやしい
覚束無い
JMdict 200217
Word
覚束ない
;
覚束無い
;
覺束ない
Reading
おぼつかない
;
かくそくない
Translation hun
bizonytalan
;
habozó
;
kétes
;
vitás
;
gyanús
;
kétes
hírű
;
kétséges
;
megbízhatatlan
Translation eng
uncertain
;
doubtful
;
unpromising
;
unreliable
;
unsteady
;
insecure
;
shaky
;
faltering
;
unclear
;
vague
;
hazy
;
indistinct
Translation ger
ungewiss
;
zweifelhaft
;
fraglich
;
fragwürdig
;
ungeschickt
Translation rus
1)
сомнительный
,
ненадёжный
;
почти
безнадёжный
;
очень
слабый
(о
надежде
на
что-л
., о
знаниях
) ; 2)
неясный
,
неопределённый
(
об
ответе
и т. п.)
真偽不明
JMdict 200217
Word
真偽不明
Reading
しんぎふめい
Translation hun
bizonytalan
;
gyanús
;
habozó
;
kétes
;
kétkedő
;
kétséges
;
kétes
hírű
Translation eng
dubious
;
doubtful
;
of
unknown
authenticity
Translation ger
Nichterweislichkeit
einer
Tatsache
;
non
liquet
妖しい
JMdict 200217
Word
妖しい
Reading
あやしい
Translation dut
vreemd
;
mysterieus
;
wonderlijk
;
fascinerend
Translation hun
bizonytalan
;
gyanús
;
habozó
;
kétértelmű
;
kétes
;
kétséges
;
bájos
Translation spa
sospechoso
Translation eng
mysterious
;
bewitching
;
alluring
;
enticing
;
enchanting
Translation rus
сомнительный
;
подозрительный
;
удивительный
;
странный
Crossref
怪しい・あやしい・7
半信半疑
JMdict 200217
Word
半信半疑
Reading
はんしんはんぎ
Translation hun
gyanús
;
habozó
Translation spa
creer
sólo
a
medias
;
tener
sus
dudas
Translation eng
half
in
doubt
;
half-convinced
;
dubious
;
incredulous
Translation ger
Bedenken
;
Unsicherheit
;
Misstrauen
;
Ungewissheit
Translation rus
сомнительный
;
недостоверный
; :
{~の}
сомнительный
;
недостоверный
;
веря
только
наполовину
,
сомневаясь
{~で}
;
колебаться
между
верой
и
сомнением
;
не
не
то
то
верить
,
нет
{~である}
疑わしい
JMdict 200217
Word
疑わしい
Reading
うたがわしい
Translation dut
onzeker
;
verdacht
;
twijfelachtig
;
bedenkelijk
;
dubieus
;
betwistbaar
;
aanvechtbaar
Translation hun
bizonytalan
;
gyanús
;
kétes
hírű
;
kétes
;
kétséges
;
habozó
;
kétségbevonható
;
vitatható
Translation slv
negotov
;
dvomljiv
;
sumljiv
;
sporen
;
neodločen
Translation spa
dudoso
Translation eng
doubtful
;
questionable
;
uncertain
;
disputable
;
suspicious
Translation ger
zweifelhaft
;
fragwürdig
;
fraglich
;
bedenklich
;
verdächtig
;
unsicher
;
ungewiss
;
dubios
;
ominös
Translation fre
contestable
;
douteux
;
suspect
;
uncertain
Translation rus
сомнительный
;
подозрительный
; (
как
сказ
.)
сомнительно
;
стоит
под
вопросом
如何わしい
JMdict 200217
Word
如何わしい
Reading
いかがわしい
Translation hun
gyanús
;
habozó
;
kétértelmű
;
kétkedő
;
megbízhatatlan
;
illetlen
;
nem
illő
Translation spa
dudoso
;
de
dudosa
fama
;
de
dudosa
reputación
;
de
dudosa
credibilidad
Translation eng
suspicious
;
dubious
;
unreliable
;
indecent
;
unseemly
Translation ger
bedenklich
;
anrüchig
;
dubios
;
fragwürdig
;
verdächtig
;
zweifelhaft
;
berüchtigt
;
undurchsichtig
;
unanständig
;
anstößig
;
schlüpfrig
;
unschicklich
;
unzüchtig
;
unflätig
Translation rus
1)
ненадёжный
;
такой
,
на
которого
трудно
положиться
; 2)
сомнительный
;
подозрительный
;
стоящий
под
вопросом
;
странный
; 3)
неприличный
,
непристойный
吝か
JMdict 200217
Word
吝か
Reading
やぶさか
Translation hun
kelletlen
;
habozó
Translation eng
reluctant
;
hesitant
Translation ger
Unwilligkeit
;
Knauserigkeit
Translation rus
(
кн
.)
скупой
; :
{~な}
(
кн
.)
скупой
Crossref
吝かでない
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 175 ms