Word 花札 Reading はなふだ Translation eng floral playing cards ; Japanese playing cards ( 12 suits of 4 cards , each suit repr . a month indic . by a flower ) Translation ger ( japanische ) ; Spielkarte

Word 花札 Reading はなふだ Translation dut bloemenkaarten {Japans kaartspel gespeeld met 48 kaarten waarop symbolische voorstellingen van bloemen en gewassen afgebeeld staan} Translation eng hanafuda ; playing cards consisting of 12 suits of 4 cards , each suit representing a month indicated by a flower Translation ger ( japanische ) Spielkarte ( mit Blumenabbildungen ) Translation rus цветочные карты ( игральные карты с изображением цветов )

Word 花 ; 華 Reading はな Translation dut bloem ; bloesem ; blom {fig .} ; Flora's kinderen {uitdr .} ; kersenbloesem ; fleur ; het beste ( in zijn soort ) ; keur ; puik ; crème de la crème ; het neusje van de zalm ; je van het ; koningin van het bal enz .} {fig .} {bv . ; ziel {fig .} ; wezen ; essentie ; kwintessens ; ( vergankelijke ) schoonheid {fig .} ; schijn ; fooi ( voor geisha ) ; douceur ; ikebana ; bloemsierkunst ; speelkaart ( met bloemmotief ) ; figuurkaart ; plaatje {meton .} Translation hun szirom Translation slv cvet ; roža Translation spa flor ; flor ; pétalo Translation swe blomma Translation eng ikebana ; hanafuda ; ( the ) best ; glorious ; lovely ; flower ; blossom ; bloom ; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming ( esp . of cherry blossoms ) Translation ger Blume ; Blüte ; ( bes .) Pflaumenblüte ; ( ganz bes .) Kirschblüte ; Buddha geopferte Zweige und Blätter ; Zierde ; Schmuck ; Schönheit ; Schöne ; Blüte ; Blütezeit ; Aufschwung ; Blumenfarbe ; Ikebana ; Blumenstecken ; Spiel mit japanischen Spielkarten ; Spielkarten ; floral ; Blumen… Translation fre fleurs ; floraison ; pétale ; fleur de cerisier ; beauté ; floraison ( surtout employé pour les fleurs de cerisier ) ; éclosion ; ikebana ; cartes à jouer traditionnelles japonaises ; ( le ) meilleur ; ( le ) mieux Translation rus 1) цветок ; цветы ; 2) цветы вишни (( ср .) さくら【桜】 ) ; 3) цвет , гордость ( чего-л .); лучшая пора ; 4) ( связ .) красавица ; 5) ( см .) いけばな ; 6) цветочные карты (( см .) はなふだ ) ; 7) плата гейше Crossref 生け花・1 ; 言わぬが花 ; 花札

Traditional 花劄 Simplified 花札 Pinyin hua1 zha2 Deutsch Hanafuda

Word 花かるた ; 花歌留多 ; 花骨牌 ; 花カルタ ; 花がるた ; 花ガルタ Reading はなかるた ; はなカルタ ; はながるた ; はなガルタ Translation dut bloemenkaarten {Japans kaartspel gespeeld met 48 kaarten waarop symbolische voorstellingen van bloemen en gewassen afgebeeld staan} Translation eng hanafuda ; Japanese playing cards ( 12 suits of 4 cards , each suit representing a month indicated by a flower ) Translation ger ( japan .) Blumenquartett-Karten Translation rus ( см .) はなふだ Crossref 花札

Word 捲りカルタ ; 捲りかるた Reading めくりカルタ ; めくりかるた Translation eng mekuri karuta ( card game popular in the late Edo period ) ; hanafuda ; Japanese playing cards ( 12 suits of 4 cards , each suit representing a month indicated by a flower ) Crossref 花札

Word 素十六 Reading すじゅうろく Translation eng hanafuda meld consisting of sixteen 1-point cards Crossref 素札・2

Traditional 花劄 Simplified 花札 Pinyin hua1 zha2 Deutsch Hanafuda (u.E.)