YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
言争う
JMdict 200217
Word
言い争う
;
言争う
Reading
いいあらそう
Translation dut
ruziën
;
kibbelen
;
twisten
;
redetwisten
;
bekvechten
;
kijven
;
ruzie
maken
;
woorden
hebben
;
krakelen
Translation hun
veszekszik
;
ellenáll
;
harcol
;
kétségbe
von
;
vitat
Translation eng
to
quarrel
;
to
dispute
Translation ger
streiten
;
zanken
;
einen
Wortwechsel
haben
Translation fre
se
disputer
;
se
quereller
Translation rus
(
см
.)
いいあう
回る
JMdict 200217
Word
巡る
;
回る
;
廻る
Reading
めぐる
Translation dut
lopen
om
;
gaan
om
;
draaien
om
;
cirkelen
om
;
ronddraaien
;
omringen
;
omgeven
;
circuleren
;
omlopen
;
rondgaan
;
een
cyclus
vormen
;
zich
herhalen
; (
regelmatig
)
terugkeren
;
roteren
;
rondlopen
;
rondtrekken
;
rondreizen
;
rondgaan
;
ronddrentelen
;
heen
en
weer
gaan
;
te
maken
hebben
met
~ ;
omtrent
~ ;
in
verband
met
~ ;
betreffende
~ ;
over
~
Translation hun
felel
;
jelent
;
jövedelmez
;
válaszol
;
visszahelyez
;
visszatér
;
visszatesz
;
harcol
Translation spa
girar
;
hacer
girar
;
visitar
muchos
lugares
;
ir
por
ahí
;
girar
;
hacer
girar
;
visitar
muchos
lugares
Translation eng
to
concern
(
usu
.
of
disputes
) ;
to
go
around
;
to
return
;
to
surround
Translation ger
kreisen
;
sich
drehen
;
rotieren
;
herumreisen
;
herumfahren
;
umlaufen
;
zirkulieren
;
sich
wiederholen
;
sich
beziehen
Translation fre
retourner
;
revenir
;
entourer
;
préoccuper
(
en
général
à
propos
de
conflits
)
Translation rus
1) (
см
.)
まわる
1, 2 ; 2)
обходить
кругом
(
по
кругу
); (
перен
.)
возвращаться
(о
временах
года
) ; 3)
окружать
Crossref
を巡って
争う
JMdict 200217
Word
争う
Reading
あらそう
Translation dut
vechten
;
twisten
;
redetwisten
;
betwisten
Translation hun
harcol
;
kétségbe
von
;
veszekszik
;
vitat
;
vitatkozik
;
konkurál
;
versenyez
;
elvitat
;
verseng
;
megtagad
Translation slv
prepirati
se
;
prerekati
se
Translation spa
reñirse
;
disputarse
;
estar
en
desacuerdo
;
competir
Translation eng
to
deny
(e.g.
evidence
) ;
to
compete
;
to
contest
;
to
contend
;
to
quarrel
;
to
argue
;
to
dispute
;
to
be
at
variance
;
to
oppose
Translation ger
streiten
;
sich
zanken
;
Streit
haben
;
uneinig
sein
;
kämpfen
;
wetteifern
;
ringen
;
konkurrieren
;
leugnen
(
mit
Verneinung
)
Translation fre
concourir
;
s'affronter
;
rivaliser
;
contester
;
se
disputer
;
se
quereller
;
argumenter
;
être
en
désaccord
;
s'opposer
;
général
sous
forme
négative
)
nier
(
par
ex
.
l'évidence
)
Translation rus
1)
спорить
,
дискутировать
; 2)
ссориться
,
быть
в
ссоре
; 3)
оспаривать
(
что-л
. у
кого-л
.),
бороться
(
за
что-л
. с
кем-л
.),
соревноваться
Crossref
争えない
揉める
JMdict 200217
Word
揉める
Reading
もめる
Translation dut
overhoop
liggen
;
getroebleerd
zijn
;
gebrouilleerd
zijn
;
onenigheid
hebben
;
kreuken
;
vouwen
krijgen
;
verfrommeld
raken
;
ongerust
zijn
;
bezorgd
zijn
;
in
spanning
zitten
Translation hun
ellentétben
áll
;
harcol
;
kétségbe
von
;
megvitat
;
veszekszik
;
vitat
;
vitatkozik
Translation slv
nasprotovati
;
spodbijati
;
prepirati
se
Translation spa
pelearse
;
reñir
;
enemistarse
Translation eng
to
disagree
;
to
dispute
;
to
fight
(
over
)
Translation ger
sich
nicht
einigen
können
;
sich
auseinandersetzen
;
sich
reiben
;
sich
streiten
;
aufgeregt
sein
;
sich
beunruhigen
Translation fre
se
brouiller
;
se
disputer
Translation rus
1)
мяться
,
комкаться
; 2) (
перен
.)
ссориться
,
быть
не
в
ладах
;
спорить
,
конфликтовать
諍う
JMdict 200217
Word
諍う
Reading
いさかう
Translation hun
veszekszik
;
ellenáll
;
harcol
;
kétségbe
von
;
vitat
Translation eng
to
quarrel
;
to
dispute
Translation ger
zanken
;
streiten
闘う
JMdict 200217
Word
戦う
;
闘う
Reading
たたかう
Translation dut
bestrijden
;
bevechten
;
vechten
(
met
;
tegen
) ;
strijden
(
met
;
tegen
) ;
strijd
voeren
;
leveren
(
tegen
) ;
de
strijd
aangaan
(
met
) ;
slag
leveren
(
tegen
) ;
bekampen
{lit
.t.} ;
de
degens
kruisen
(
met
)
{uitdr
.} ;
knokken
{volkst
.} ;
beoorlogen
;
oorlog
voeren
(
tegen
) ;
ten
strijde
trekken
(
tegen
) ;
de
wapens
opnemen
(
tegen
) ;
wedijveren
(
met
) ;
kampen
(
met
) ;
worstelen
met
;
opboksen
(
tegen
) ;
kampen
(
met
)
{fig
.}
Translation hun
harcol
;
küzd
;
verekedik
;
verekszik
;
hadakozik
;
harcol
vkivel
;
megharcol
vmivel
;
megküzd
vmivel
;
verseng
;
viaskodik
Translation slv
boriti
se
{proti}
Translation spa
pelear
;
batallar
;
combatir
;
luchar
;
trabar
en
combate
Translation eng
to
make
war
(
on
) ;
to
wage
war
(
against
) ;
to
go
to
war
(
with
) ;
to
fight
(
with
) ;
to
do
battle
(
against
) ;
to
compete
(
against
) ;
to
struggle
(
against
adversities
,
etc
.) ;
to
fight
;
to
contend
;
to
resist
Translation ger
kämpfen
;
Krieg
führen
;
fechten
;
streiten
;
bekämpfen
;
widerstehen
;
wetteifern
;
spielen
Translation fre
guerroyer
;
mener
une
guerre
(
contre
) ;
entrer
en
guerre
(
avec
) ;
combattre
(
avec
) ;
engager
une
bataille
(
contre
) ;
se
battre
;
concurrencer
;
rivaliser
(
avec
) ;
lutter
(
contre
les
adversités
,
etc
.) ;
combattre
;
résister
Translation rus
1)
сражаться
;
биться
; 2) ((
тж
.)
闘う
)
бороться
;
бороться
;
сражаться
;
биться
争う
JMdict 200217
Word
抗う
;
争う
;
諍う
Reading
あらがう
Translation dut
ingaan
tegen
;
ertegenin
gaan
;
zich
verzetten
tegen
;
weerstaan
;
trotseren
;
optornen
tegen
;
weerstand
;
tegenstand
bieden
;
rebelleren
tegen
;
tegenspreken
;
weerspreken
Translation hun
harcol
;
kétségbe
von
;
veszekszik
;
vitat
;
vitatkozik
;
konkurál
;
versenyez
;
elvitat
;
verseng
;
megtagad
Translation spa
contrariar
;
oponerse
;
negar
Translation eng
to
go
against
;
to
fight
against
;
to
oppose
;
to
resist
;
to
deny
Translation ger
widersprechen
;
sich
widersetzen
;
sich
wehren
;
widerstehen
;
Widerstand
leisten
Translation rus
(
уст
.
см
.)
あらそう
戦闘的
JMdict 200217
Word
戦闘的
Reading
せんとうてき
Translation hun
aktíva
;
aktivista
;
harcoló
;
agresszív
;
támadó
;
veszekedő
;
veszekedős
Translation eng
militant
;
aggressive
Translation ger
kämpferisch
;
kampflustig
;
militant
;
militant
;
in
militanter
Weise
;
kämpferisch
;
aggressiv
;
militant
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 196 ms