Word 映像 Reading えいぞう Translation dut beeld ; weergave ; afspiegeling ; spiegeling ; afbeelding ; weerspiegeling {i .h.b.} ; reflectie ; image ; imago ; herinneringsbeeld ; echo {レーダーの} ; blip Translation hun elmélkedés ; tükörkép ; visszatükrözés ; visszatükröződés ; visszavert fény ; visszavert hő ; arcmás ; hasonlat ; képzet ; összkép ; szobor ; szókép Translation spa imagen ; reflejo Translation eng image ( on a screen ) ; picture (e.g. on a TV ) ; video ; film ; footage ; reflection ; image ( in one's mind ) ; mental picture Translation ger projiziertes Bild ; Reflexion ; Spiegelbild ; Videobild ; Fernsehbild ; Video ; Blip ; Echozeichen ; geistiges Bild ; Gedankenbild ; Vorstellung Translation fre image ; réflexion Translation rus отражение

Word 画像 Reading がぞう Translation dut portret ; portrettering ; afbeelding ; beeltenis ; effigie ; voorstelling ; afbeeldsel ; gelijkenis {bijb .} ; beeld ; weergave Translation hun hasonlat ; kép ; képmás ; képzet ; szobor ; szókép ; ábra ; arckép ; portré Translation slv podoba ; slika ; portret ; lik Translation spa imagen ; retrato Translation swe bild Translation eng image ; picture ; portrait Translation ger Bild ; Portrait ; Bild ( eines Bildschirms ) ; digitales Bild ; Grafik Translation fre image ; portrait ; tableau Translation rus портрет

Word 直喩 Reading ちょくゆ Translation dut gelijkenis {taalk .} ; vergelijking Translation hun hasonlat Translation swe liknelse Translation eng simile Translation ger Simile ; Vergleich ; Gleichnis ; bildhafter Ausdruck Translation rus ( лит .) сравнение

Word 表章 Reading ひょうしょう Translation hun hasonlat ; kép ; képzet ; értelmezés Translation eng symbol ; emblem ; image ; expressing ; representation ; making clear (e.g. someone's virtues )

Word 酷似 Reading こくじ Translation dut frappante ; sprekende gelijkenis ; overeenkomst Translation hun hasonlatosság Translation spa parecido ; parecerse a Translation eng resembling closely ; being strikingly similar ; bearing a strong likeness Translation ger sehr ähneln ; zum Verwechseln ähnlich sehen ; auffallende Ähnlichkeit haben ; sehr große Ähnlichkeit ; auffallende Ähnlichkeit Translation rus быть очень похожим ( на кого-л .), иметь большое сходство (с кем-л .) ; поразительное сходство ; быть очень похожим кого-л .), иметь большое сходство (с кем-л .) {～する}

Word 相似 Reading そうじ Translation hun hasonlatosság Translation spa resemblanza ; similaridad ; analogía Translation eng resemblance ; likeness ; similitude ; similarity ; analogy Translation ger ähnlich ; analog ; Ähnlichkeit ; Analogie Translation fre analogie ; ressemblance ; similarité Translation rus подобие , сходство ; аналогия Crossref 相同

Word 相似点 Reading そうじてん Translation hun hasonlatosság Translation eng point of likeness ( between ) ; resemblance ; similarity Translation ger Ähnlichkeit ; Übereinstimmungen Translation rus согласованные пункты ( вопросы )