天つ
JMdict 100319
Word 天津 ; 天つ
Reading あまつ
Translation eng heavenly ; imperial
天衣
JMdict 100319
Word 天衣
Reading てんい
Translation eng heavenly garment
天涯
JMdict 100319
Word 天涯
Reading てんがい
Translation eng horizon ; distant land ; skyline ; heavenly shores ; remote region Translation ger ( schriftspr .) Horizont ; entfernter Ort ; Fremde ; die ganze Welt Translation fre horizon ; ligne d'horizon ; pays lointain ; rivages célestes
天軍
JMdict 100319
Word 天軍
Reading てんぐん
Translation eng heavenly hosts
天賜
JMdict 100319
Word 天賜
Reading てんし
Translation eng heavenly gift ; imperial gift
天女
JMdict 100319
Word 天女
Reading てんにょ
Translation eng heavenly nymph ; celestial maiden Translation ger Engel ; Himmelsfee ; Himmelsmädchen Translation rus небе́сная де́ва
天声
JMdict 100319
天孫
JMdict 100319
Word 天孫
Reading てんそん
Translation eng descendant of a god ; heavenly grandson Translation ger von göttlicher Abstammung Translation fre descendant de dieu ; petit-fils céleste
天体
JMdict 100319
Word 天体
Reading てんたい
Translation eng heavenly body Translation ger {Astron .} Himmelskörper Translation fre astre ; corps céleste
天父
JMdict 100319
Word 天父
Reading てんぷ
Translation eng Heavenly Father Translation ger {Christent .} himmlischer Vater ; Gott
天福
JMdict 100319
Word 天福
Reading てんぷく
Translation eng heavenly blessing ; Tempuku era ( 1233.4 . 15- 1234.11 .5) Translation ger {Nengô} Tenpuku ; ( Nebenlesung : Tenfuku ; Ärabez .: 15.4 . 1233- 5.11 . 1234 )
天来
JMdict 100319
Word 天来
Reading てんらい
Translation eng heavenly ; divine ; inspired ; heaven sent Translation ger ( schriftspr .) ; Himmlischkeit ; Göttlichkeit
天神
JMdict 100319
天つ神
JMdict 100319
Word 天津神 ; 天つ神
Reading あまつかみ
Translation eng heavenly gods
Crossref 天神
在天
JMdict 100319
Word 在天
Reading ざいてん
Translation eng in heaven ; heavenly Translation ger im Himmel sein ; himmlisch
神の下し給うた物
JMdict 100319
神佑
JMdict 100319
Word 神祐 ; 神佑
Reading しんゆう
Translation eng heavenly protection ; divine help
南天
JMdict 100319
天の
JMdict 100319
Word 天の
Reading あめの ; あまの
Translation eng heavenly ; celestial ; divine
天上
CEDict 100318
Traditional 天上 Simplified 天上
Pinyin tian1 shang4
English celestial ; heavenly
天父
CEDict 100318
Traditional 天父 Simplified 天父
Pinyin tian1 fu4
English Heavenly Father
天誅
CEDict 100318
Traditional 天誅 Simplified 天诛
Pinyin tian1 zhu1
English heavenly punishment ; king's punishment
天つ
JMdict 200217
Word 天津 ; 天つ
Reading あまつ
Translation spa celestial ; celeste ; del cielo
Translation eng heavenly ; imperial
天衣
JMdict 200217
Word 天衣
Reading てんい
Translation eng heavenly garment Translation ger Kleidung der Engel
天涯
JMdict 200217
天軍
JMdict 200217
Word 天軍
Reading てんぐん
Translation eng heavenly hosts
天子
JMdict 200217
Word 天子
Reading てんし
Translation dut Zoon des hemels {Chin . gesch .} ; keizer ; keizer {Jap . gesch .} ; tennō ; devatā {boeddh .} ; deva-putra {boeddh .} Translation spa emperador
Translation eng emperor ; ruler ( with a heavenly mandate ) ; heavenly being ; celestial being Translation ger Kaiser ; Tennō Translation rus сын неба ( об императоре )
天賜
JMdict 200217
Word 天賜
Reading てんし
Translation eng heavenly gift ; imperial gift Translation rus ( кн .) ; 1) дар небес ; 2) дар императора
天女
JMdict 200217
Word 天女
Reading てんにょ
Translation spa mujer celestial ; diosa
Translation eng heavenly nymph ; celestial maiden ; beautiful and kind woman Translation ger Engel ; Himmelsfee ; Himmelsmädchen Translation rus ( кн .) ; 1) небесная фея ; 2) богиня
天声
JMdict 200217
天孫
JMdict 200217
Word 天孫
Reading てんそん
Translation eng descendant of a god ; heavenly grandson Translation ger göttliche Abstammung Translation fre descendant de dieu ; petit-fils céleste Translation rus ( синт .) ; 1) потомки богов ; 2) внук богини Аматэрасу
天体
JMdict 200217
Word 天体
Reading てんたい
Translation dut hemellichaam {astron .} ; hemelbol {lit .t.} Translation hun bolygó Translation slv nebeško telo Translation spa cuerpo celeste ; objeto astronómico
Translation eng heavenly body ; celestial body ; astronomical object Translation ger astronomisch ; Himmelskörper Translation fre astre ; corps céleste Translation rus небесное тело
天父
JMdict 200217
Word 天父
Reading てんぷ
Translation eng Heavenly Father ; God Translation ger himmlischer Vater ; Gott Translation rus ( рел .) отец небесный
天福
JMdict 200217
Word 天福
Reading てんぷく
Translation eng heavenly blessing ; Tenpuku era ( 1233.4 . 15- 1234.11 .5) Translation ger Tenpuku ( Nebenlesung : Tenfuku ; Ärabez .: 15.4 . 1233- 5.11 . 1234 ) Translation rus ( кн .) небесное благословение ; 1233 . IV 1234 . XI
天来
JMdict 200217
天神
JMdict 200217
Word 天神
Reading てんじん
Translation dut hemelgod ; deva {boeddh .} ; Tenjin-heiligdom ; courtisane van de tweede hoogste rang ; pit van een ingemaakte pruim {volkst .} ; Tenjin-haarcoupe ; tenjin-masker masker dat een toornige godheid voorstelt} {nō-jargon} {= ; Tenjin {= shintō-naam van Sugawara no Michizane 菅原道真}
Translation eng heavenly god ; heavenly gods ; spirit of Sugawara no Michizane ; Tenmangu shrine ( dedicated to Michizane's spirit ) ; pit of a dried plum ; dried plum ; tenjin hairstyle ; prostitute of the second-highest class ( Edo period ) Translation ger himmlische Götter ; ( der als Gott der Literatur verehrte ) Sugawara no Michizane ( 845-903 ) Translation rus ( синт .) ; 1) небесные боги ; 2) обоготворённый дух Сугавара Митидзанэ ( каллиграф , учёный и поэт IX в.)
Crossref 天神髷 ; 梅干し ; 天満宮
天つ神
JMdict 200217
Word 天津神 ; 天つ神
Reading あまつかみ
Translation spa dioses celestiales
Translation eng heavenly gods Translation ger himmlischer Gott ( insbes . des Takamagahara , des japan . Olymps )
Crossref 天神・1
在天
JMdict 200217
Word 在天
Reading ざいてん
Translation hun csodás ; mennyei
Translation eng in heaven ; heavenly Translation ger im Himmel sein ; himmlisch Translation rus : {～の} {находящийся} на небе (о ком-л . умершем )
聖徳
JMdict 200217
神佑
JMdict 200217
Word 神祐 ; 神佑
Reading しんゆう
Translation eng heavenly protection ; divine help Translation rus ( кн .) божья милость ( помощь )
南天
JMdict 200217
大帝
CC-CEDict 200217
Traditional 大帝 Simplified 大帝
Pinyin da4 di4
English heavenly emperor ; "the Great" ( title )
天上
CC-CEDict 200217
Traditional 天上 Simplified 天上
Pinyin tian1 shang4
English celestial ; heavenly
天父
CC-CEDict 200217
Traditional 天父 Simplified 天父
Pinyin tian1 fu4
English Heavenly Father
天道
CC-CEDict 200217
Traditional 天道 Simplified 天道
Pinyin tian1 dao4
English natural law ; heavenly law ; weather ( dialect )
星
CC-CEDict 200217
Traditional 星 Simplified 星
Pinyin xing1
English star ; heavenly body ; satellite ; small amount
天界
JMdict 200217
Word 天界
Reading てんかい ; てんがい
Translation dut hemel ; hemels gebied ; firmament {form .} ; hemelrijk {chr .} ; koninkrijk der hemelen ; divya hemel} {boeddh .} {=
Translation eng the heavens ; the skies ; celestial sphere ; heavenly realm ; deva realm Translation ger himmlische Welt ; Himmel Translation rus ( кн .) небо ; небеса
Crossref 天道・5
空雀鯛
JMdict 200217
天竜
JMdict 200217
Word 天竜
Reading てんりゅう ; てんりょう
Translation dut deva-nāga {boeddh .} ; hemeldraak
Translation eng deva and naga ; heavenly dragon
天の声
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 75 retrieved in 600 ms