搬出
JMdict 100319
Word 搬出
Reading はんしゅつ
Translation eng carry out Translation ger ( schriftspr .) ; herausbefördern ; herausbringen ; heraustragen ; hinaustragen Translation fre livrer ; transporter

探り出す
JMdict 100319
Word 探り出す
Reading さぐりだす
Translation eng to spy out ; to smell out Translation ger ausspionieren ; aufspüren ; aushorchen ; herausbekommen Translation fre découvrir ; dénicher ; flairer

識る
JMdict 100319

突き止める
JMdict 100319


嗅ぐ
JMdict 100319
Word 嗅ぐ
Reading かぐ
Translation eng to sniff ; to smell Translation ger etw . riechen ; beschnüffeln ; beschnuppern ; herausbekommen ; erschnüffeln Translation fre flairer ; renifler ; sentir Translation rus нюхать

形成
HanDeDict 100318
Traditional 形成 Simplified 形成
Pinyin xing2 cheng2
Deutsch bilden (u.E.) (V) ; herausbilden (u.E.) (V) ; Gestalt annehmen (u.E.)

噴き出る
JMdict 100319
Word 吹き出る ; 噴き出る ; 吹出る ; 噴出る
Reading ふきでる
Translation eng to blow out ; to spout out Translation ger herausblasen ; spucken ; ausspucken




向外轉動
HanDeDict 100318
Traditional 向外轉動 Simplified 向外转动
Pinyin xiang4 wai4 zhuan3 dong4
Deutsch rausdrehen (u.E.) (V, Tech ) ; herausdrehen (u.E.) (V, Tech )


擠出
HanDeDict 100318
Traditional 擠出 Simplified 挤出
Pinyin ji3 chu1
Deutsch herausdrücken (u.E.) (V)

壓出
HanDeDict 100318
Traditional 壓出 Simplified 压出
Pinyin ya1 chu1
Deutsch herausdrücken (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji3
Deutsch Stoß (u.E.) (S) ; drängen , drücken (u.E.) (V) ; drücken , pressen (u.E.) (V); Bsp .: 擠奶 挤奶 -- melken ; herausdrücken , ausstoßen , ausschließen (u.E.) (V) ; stoßen (u.E.) (V) ; voll , überfüllt (u.E.) ( Adj )


探し当てる
JMdict 100319
Word 捜し当てる ; 探し当てる
Reading さがしあてる
Translation eng to find out ; to discover ; to detect Translation ger herausfinden ; finden ; entdecken Translation fre découvrir ; détecter ; trouver


気づく
JMdict 100319



気取る
JMdict 100319
Word 気取る
Reading けどる
Translation eng to suspect ; to sense Translation ger ahnen ; merken ; riechen ; wittern ; Wind bekommen ; herausfinden

さがし出す
JMdict 100319
Word 捜し出す ; さがし出す
Reading さがしだす
Translation eng to locate ; to discover Translation ger entdecken ; finden ; herausfinden


探悉
HanDeDict 100318
Traditional 探悉 Simplified 探悉
Pinyin tan4 xi1
Deutsch herausfinden (u.E.) (V)

探尋出
HanDeDict 100318
Traditional 探尋出 Simplified 探寻出
Pinyin tan4 xun2 chu1
Deutsch herausfinden (u.E.) (V)

找出
HanDeDict 100318
Traditional 找出 Simplified 找出
Pinyin zhao3 chu1
Deutsch herausfinden (u.E.) (V)


了解
HanDeDict 100318
Traditional 了解 Simplified 了解
Pinyin liao3 jie3
Deutsch Bescheid wissen über , etw . genau wissen (u.E.) (V) ; herausfinden , verstehen , kennenlernen (u.E.) (V) ; sich informieren , sich erkundigen (u.E.) (V)


挑戦者
JMdict 100319
Word 挑戦者
Reading ちょうせんしゃ
Translation eng challenger Translation ger Herausforderer Translation fre challengeur ; provocateur ; qui défie

挑戰者
HanDeDict 100318
Traditional 挑戰者 Simplified 挑战者
Pinyin tiao3 zhan4 zhe3
Deutsch Herausforderer , Herausforderin (u.E.) (S)

一か八か
JMdict 100319

仕かける
JMdict 100319
Word 仕掛ける ; 仕かける
Reading しかける
Translation eng to commence ; to lay ( mines ) ; to set ( traps ) ; to wage ( war ) ; to challenge Translation ger anfangen , ... zu tun ; mit ... beginnen ; herausfordern ; installieren ; einrichten ; aufstellen


面憎い
JMdict 100319
Word 面憎い
Reading つらにくい
Translation eng provoking ; offensive Translation ger ( ugs .) ; provozierend ; herausfordern ; aufreizend ; abstoßend

冒著
HanDeDict 100318
Traditional 冒著 Simplified 冒着
Pinyin mao4 zhe5
Deutsch herausfordern (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin re3
Deutsch ärgern (u.E.) ; ärgern , belästige (u.E.) ; herausfordern , provozieren (u.E.)

使憤怒
HanDeDict 100318
Traditional 使憤怒 Simplified 使愤怒
Pinyin shi3 fen4 nu4
Deutsch herausfordern , provozieren (u.E.) ; entflammen (u.E.) (V) ; erbosen (u.E.) (V) ; erbost (u.E.) (V)

尋舋
HanDeDict 100318
Traditional 尋舋 Simplified 寻衅
Pinyin xun2 xin4
Deutsch herausfordern , provozieren (u.E.)

挑舋性
HanDeDict 100318
Traditional 挑舋性 Simplified 挑衅性
Pinyin tiao3 xin4 xing4
Deutsch herausfordernd , provozierend (u.E.) ( Adj )

チャレンジ
JMdict 100319
Reading チャレンジ
Translation eng self-challenge ; trying hard to do something Translation ger Herausforderung ; Risiko
Crossref 挑戦

挑戦
JMdict 100319
Word 挑戦
Reading ちょうせん
Translation eng challenge ; defiance Translation ger Herausforderung ; Aggression ; Aufforderung ; Anreiz Translation fre défi ; provocation

挑撥
JMdict 100319
Word 挑発 ; 挑撥
Reading ちょうはつ
Translation eng provocation ; stirring up ; arousal Translation ger Provokation ; Herausforderung ; Erregung ; Aufreizung Translation fre provocation


挑戰
HanDeDict 100318
Traditional 挑戰 Simplified 挑战
Pinyin tiao3 zhan4
Deutsch Herausforderung (u.E.) (S)

感冒風險
HanDeDict 100318
Traditional 感冒風險 Simplified 感冒风险
Pinyin gan3 mao4 feng1 xian3
Deutsch Herausforderungen suchen (u.E.)

引出す
JMdict 100319
Word 引き出す ; 引出す
Reading ひきだす
Translation eng to pull out ; to take out ; to draw out ; to withdraw Translation ger herausziehen ; herausführen ; abheben ; ( Geld bei der Bank ) ; wecken ; ( Fähigkeiten , Begeisterung etc .) ; entlocken ; ( eine Antwort ) Translation fre extraire ; faire sortir ; retirer ; tirer

Records 1 - 50 of 95 retrieved in 180 ms