YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
真剣勝負
JMdict 200217
Word
真剣勝負
Reading
しんけんしょうぶ
Translation dut
wedstrijd
;
gevecht
;
duel
met
echte
zwaarden
;
serieuze
wedstrijd
;
serieus
gevecht
;
heus
gevecht
;
wedstrijd
voor
echt
;
menens
;
gevecht
in
regel
{Belg
.N.}
Translation eng
fighting
with
real
swords
;
game
played
in
real
earnest
Translation ger
Wettkampf
mit
echten
Schwertern
(
nicht
Bambus-Shinai
od
.
Holzschwert
) ;
Ernst-Machen
;
Kampf
auf
Leben
und
Tod
Translation rus
1)
фехтование
(
состязание
)
на
настоящих
мечах
;
фехтовать
на
настоящих
мечах
{~をする}
; 2) (
перен
.)
серьёзная
игра
,
настоящее
состязание
是非
JMdict 200217
Word
是非
Reading
ぜひ
Translation dut
goed
en
{of}
kwaad
;
het
juiste
of
het
verkeerde
;
juistheid
;
geschiktheid
;
gepastheid
;
het
voor
en
het
tegen
;
de
voor-
en
nadelen
;
de
deugden
en
gebreken
;
de
argumenten
voor
en
tegen
;
de
baten
en
lasten
;
plussen
en
minnen
;
op
de
een
of
andere
wijze
;
manier
;
hoe
dan
ook
;
in
elk
geval
;
in
allen
gevalle
;
enigerwijs
;
zeker
;
vooral
;
welzeker
;
echt
;
absoluut
;
werkelijk
;
stellig
;
bepaald
;
wel
degelijk
;
heus
;
zonder
mankeren
;
wis
en
zeker
;
in
elk
geval
;
op
eerlijke
of
oneerlijke
wijze
;
per
se
;
alleszins
;
koste
wat
het
kost
;
tot
elke
prijs
;
ten
koste
van
alles
;
coûte
que
coûte
;
parforce
;
noodzakelijkerwijs
;
het
moet
en
het
zal
Translation hun
biztosan
;
feltétlenül
;
hogyne
;
szívesen
;
haladéktalanul
;
minden
bizonnyal
Translation spa
ciertamente
;
sin
falta
Translation eng
certainly
;
without
fail
;
right
and
wrong
;
pros
and
cons
Translation ger
unbedingt
;
auf
jeden
Fall
;
ganz
gewiss
;
zwangsweise
;
Recht
und
Unrecht
;
Urteilen
über
Gut
oder
Schlecht
;
Für
und
Wider
;
Kritisieren
;
unbedingt
;
auf
jeden
Fall
;
ganz
gewiss
;
unter
allen
Umständen
;
koste
es
,
was
es
wolle
Translation fre
certainement
;
sans
faute
;
coute
que
coute
;
vrai
et
faux
;
pour
et
contre
Translation rus
1 ; 1)
добро
и
зло
;
положительные
и
отрицательные
стороны
; 2) (
перен
.)
критика
;
критиковать
;
комментировать
{~する}
; 2.
непременно
将に
JMdict 200217
Word
正に
;
将に
;
当に
Reading
まさに
Translation dut
precies
;
juist
;
exact
;
net
;
zeker
;
waarachtig
;
heus
;
echt
;
waarlijk
;
inderdaad
;
voorzeker
;
voorwaar
;
regelrecht
;
net
nu
;
op
de
kop
af
;
thans
;
op
het
punt
{staan
te}
;
op
de
rand
{staan
van}
;
in
goede
orde
;
naar
behoren
;
behoorlijk
Translation hun
helyesen
Translation slv
točno
;
seveda
Translation spa
justamente
;
exactamente
Translation eng
exactly
;
surely
;
certainly
;
just
;
right
then
;
just
then
;
at
that
moment
;
just
(
about
to
) ;
on
the
verge
(
of
doing
or
happening
) ;
duly
;
naturally
Translation ger
gerade
,
als
… ;
wirklich
;
richtig
;
genau
;
gerade
;
pünktlich
;
eben
Translation fre
exactement
;
surement
;
certainement
; à
ce
moment
là
;
sur-le-champ
;
s'apprêter
de
;
sur
le
point
(
de
faire
ou
de
se
passer
) ;
dûment
;
naturellement
Translation rus
(
кн
.)
почти
что
,
вот-вот
,
чуть
не
; (
кн
.)
естественно
,
само
собой
разумеется
;
как
раз
,
точно
,
ровно
;
именно
正直
JMdict 200217
Word
正直
Reading
しょうじき
Translation dut
eerlijkheid
;
oprechtheid
;
rondborstigheid
;
waarachtigheid
;
ruiterlijkheid
;
eerlijk
;
oprecht
;
fair
;
waarachtig
;
rondborstig
;
rechtdoorzee
;
ruiterlijk
;
echt
(
waar
) ;
werkelijk
;
waarlijk
;
waarachtiglijk
;
heus
;
voorwaar
;
eerlijk
;
ongelogen
;
ongeveinsd
;
franchement
;
met
de
hand
op
het
hart
;
eerlijk
;
oprecht
;
fair
;
waarachtig
;
rondborstig
;
ruiterlijk
Translation hun
becsületesség
;
tisztesség
;
egyenesség
;
nyíltság
;
őszinteség
Translation slv
pošten
;
odkrit
;
odkritosrčen
;
pristen
;
iskren
;
odkritost
;
poštenost
Translation spa
honesto
Translation swe
ärlig
;
uppriktig
Translation eng
honest
;
frank
;
candid
;
straightforward
;
honestly
;
frankly
Translation ger
Ehrlichkeit
;
Aufrichtigkeit
;
Redlichkeit
;
Rechtschaffenheit
;
ehrlich
;
aufrichtig
;
redlich
;
rechtschaffen
;
in
ehrlicher
Weise
;
ehrlich
;
redlich
;
aufrichtig
;
rechtschaffen
;
Ehrlichkeit
;
Aufrichtigkeit
;
Redlichkeit
;
Rechtschaffenheit
Translation fre
honnêteté
;
intégrité
;
franchise
;
honnêtement
;
franchement
Translation rus
честность
,
добросовестность
,
порядочность
;
прямота
,
правдивость
;
честный
,
добросовестный
,
порядочный
;
прямой
,
правдивый
{~な}
;
честный
,
добросовестный
,
порядочный
;
прямой
,
правдивый
本当に
JMdict 200217
Word
本当に
Reading
ほんとうに
;
ほんとに
;
ホントに
;
ホントーに
;
ホントウに
Translation dut
werkelijk
;
echt
;
waarlijk
;
hoe
~ ;
heus
;
voorwaar
;
eerlijk
;
eigenlijk
;
feitelijk
;
inderdaad
;
in
waarheid
;
in
werkelijkheid
;
wel
degelijk
Translation hun
igazán
;
valóban
;
őszintén
;
tényleg
Translation slv
resnično
;
res
Translation spa
realmente
;
verdaderamente
Translation swe
verkligen
Translation eng
really
;
truly
Translation ger
wirklich
;
sehr
;
in
der
Tat
;
in
Wirklichkeit
;
tatsächlich
;
wahrlich
(
altertümliche
Ausdrucksweise
)
Translation fre
réellement
;
véritablement
;
vraiment
Translation rus
поистине
,
действительно
;
реально
;
всерьёз
,
по-настоящему
實に
JMdict 200217
Word
実に
;
實に
Reading
じつに
;
げに
;
まことに
Translation dut
echt
;
werkelijk
;
waarlijk
;
inderdaad
;
juist
;
precies
;
exact
;
klopt
;
akkoord
;
wat
je
zegt
;
zeg
dat
wel
;
bravo
;
hulde
;
echt
;
werkelijk
;
waarlijk
;
inderdaad
;
daadwerkelijk
;
stellig
;
in
werkelijkheid
;
waarheid
;
heus
;
voorwaar
;
voorzeker
{form
.} ;
werkelijk
;
zowaar
Translation hun
hűségesen
Translation slv
resnično
Translation spa
verdaderamente
;
de
verdad
;
en
verdad
;
de
veras
;
realmente
;
sinceramente
Translation eng
indeed
;
really
;
absolutely
;
truly
;
actually
;
very
;
quite
Translation ger
wirklich
;
wahrlich
;
wirklich
;
ehrlich
;
tatsächlich
Translation rus
1)
действительно
,
поистине
; 2) (
уст
.)
теперь
, в
данную
минуту
; в
самом
деле
,
действительно
;
поистине
Crossref
誠に・まことに
真実
JMdict 200217
Word
真実
Reading
しんじつ
;
しんじち
Translation dut
waar
;
waarachtig
;
werkelijk
;
waarheid
;
waarlijk
;
voorwaar
;
werkelijk
;
echt
;
heus
Translation hun
igazság
;
tény
Translation slv
resnica
Translation spa
verdad
;
realidad
Translation eng
truth
;
reality
;
truly
;
really
;
absolute
truth
Translation ger
wirklich
;
wahr
;
tatsächlich
;
wahrhaftig
;
Wahrheit
;
Wirklichkeit
;
Realität
;
Tatsache
;
Wahrheit
;
Wirklichkeit
;
Realität
;
Tatsache
;
absolute
Wahrheit
;
wirklich
;
tatsächlich
Translation fre
fait
;
réalité
;
vérité
Translation rus
правдивый
;
правда
;
правдивый
{~の}
現に
JMdict 200217
Word
現に
Reading
げんに
Translation dut
feitelijk
;
werkelijk
;
in
werkelijkheid
;
heus
;
naar
waarheid
;
in
de
praktijk
;
inderdaad
;
met
zijn
eigen
ogen
;
voor
zijn
ogen
;
vlak
voor
zijn
neus
;
bijvoorbeeld
;
als
voorbeeld
;
om
tot
voorbeeld
te
dienen
;
bij
wijze
van
voorbeeld
Translation hun
valójában
;
igazán
Translation spa
de
hecho
;
efectivamente
;
en
realidad
Translation eng
actually
;
really
Translation ger
tatsächlich
;
in
der
Tat
;
in
Wirklichkeit
;
zum
Beispiel
;
um
ein
Beispiel
anzuführen
Translation fre
en
fait
;
en
réalité
Translation rus
1)
действительно
, в
действительности
,
верно
;
собственными
глазами
; 2)
например
どうも
JMdict 200217
Reading
どうも
Translation dut
hoe
dan
ook
;
echt
;
heus
;
werkelijk
;
ergens
;
op
de
een
of
andere
manier
;
op
de
een
of
andere
wijze
;
toch
;
nogal
;
voorzeker
;
echt
niet
;
heus
niet
;
werkelijk
niet
;
er
is
geen
~
aan
;
dat
is
geen
manier
van
~
{i
.c.m.
negatie}
;
bedankt
;
dank
;
dank
je
(
wel
) ;
excuus
;
sorry
;
pardon
;
het
spijt
me
;
neem
me
niet
kwalijk
Translation hun
hála
;
köszönet
;
köszönöm
;
nagyon
;
sokkal
;
igazi
;
valóságos
Translation slv
nekako
;
hvala
{kratko
za
どうも
ありがとう}
;
oprostite
{kratko
za
どうもすみません}
Translation spa
¡gracias!
Translation eng
thank
you
;
thanks
;
much
(
thanks
) ;
very
(
sorry
) ;
quite
(
regret
) ;
quite
;
really
;
mostly
;
somehow
;
in
spite
of
oneself
;
try
as
one
might
;
no
matter
how
hard
one
may
try
(
to
,
not
to
) ;
greetings
;
hello
;
goodbye
Translation ger
sehr
;
ziemlich
;
irgendwie
;
Bitte
sehr!
Translation fre
merci
;
merci
beaucoup
;
toutes
mes
excuses
;
tout
à
fait
;
vraiment
;
surtout
;
d'une
manière
ou
d'une
autre
;
malgré
soi
;
peu
importe
les
efforts
pour
(
on
ne
parvient
pas
à
faire
) (
avec
un
verbe
négatif
) ;
peu
importe
les
efforts
contre
(
on
finit
par
le
faire
) (
avec
un
verbe
affirmatif
,
en
part
.
-shimau
) ;
salutations
;
bonjour
;
salut
;
au
revoir
Translation rus
1)
очень
,
весьма
; (с
отриц
.)
никак
; 2)
действительно
, в
самом
деле
; 3)
что-то
,
как-то
Crossref
どうも有難う
;
どうしても・1
やっぱ
JMdict 200217
Reading
やっぱ
Translation dut
dolk
{yakuza-slang}
;
zoals
gezegd
;
zoals
ik
al
zei
;
zoals
wij
al
zeiden
;
zoals
verwacht
mocht
worden
;
zoals
te
verwachten
was
;
ook
;
eveneens
;
evenzeer
;
evenzo
;
net
zo
;
evengoed
;
nog
steeds
;
nog
altijd
;
inderdaad
;
echt
;
heus
;
daadwerkelijk
;
toch
;
tenslotte
;
uiteindelijk
;
immers
;
toch
;
per
slot
van
rekening
Translation eng
too
;
also
;
likewise
;
either
;
still
;
as
before
;
even
so
;
either
way
;
nonetheless
;
in
any
event
;
all
the
same
;
as
expected
Translation ger
wie
gesagt
;
wie
erwartet
;
auch
;
ebenfalls
;
genauso
;
noch
;
noch
immer
;
wieder
;
tatsächlich
;
doch
;
schließlich
;
am
Ende
Crossref
やっぱり・1
然う
JMdict 200217
Word
然う
Reading
そう
Translation dut
zo
;
op
die
manier
;
dat
;
niet
zo
~ ;
niet
zozeer
~ ;
niet
danig
~
{i
.c.m.
negatie}
;
ja
;
dat
is
zo
;
precies
;
inderdaad
;
dat
klopt
;
dat
is
juist
{als
bevestigend
antwoord}
;
echt
(
waar
)? ;
zo?
;
is
dat
zo?
; o
ja?
;
werkelijk?
;
heus?
Translation eng
in
that
way
;
thus
;
such
;
so
;
so?
Translation ger
ja
;
nein
(
als
Antwort
auf
eine
verneinte
Frage
) ;
so
;
ein
solcher
;
so
sehr
Translation fre
de
cette
façon
(
concernant
les
actions
de
l'auditeur
ou
les
idées
exprimées
ou
compris
par
l'auditeur
;
avec
une
phrase
négative
,
implique
que
quelque
chose
n'est
pas
autant
qu'on
pourrait
le
croire
) ;
ainsi
;
tel
;
oui
(
utilisé
pour
exprimer
un
accord
avec
quelque
chose
de
dit
) ;
bien
sûr
;
parfaitement
;
oui
? (
utilisé
pour
exprimer
un
doute
avec
quelque
chose
de
dit
) ;
c'est
vrai
? ;
vraiment
?
Crossref
斯う・1
;
ああ
;
如何・どう
ホイシェレ
JMnedict 100319
Reading
ホイシェレ
Romaji
Heuschele
ホイシェレ
JMnedict 200217
Reading
ホイシェレ
Romaji
Heuschele
假惺惺
HanDeDict 100318
Traditional
假惺惺
Simplified
假惺惺
Pinyin
jia3
xing1
xing1
Deutsch
heuschlerisch
,
scheinheilig
(u.E.) (
Adj
)
假惺惺
HanDeDict 200217
Traditional
假惺惺
Simplified
假惺惺
Pinyin
jia3
xing1
xing1
Deutsch
heuschlerisch
,
scheinheilig
(
Adj
)
過敏性鼻炎
HanDeDict 100318
Traditional
過敏性鼻炎
Simplified
过敏性鼻炎
Pinyin
guo4
min3
xing4
bi2
yan2
Deutsch
Allergische
Rhinitis
(u.E.) ;
Heuschnupfen
(u.E.) (S)
花粉過敏症
HanDeDict 100318
Traditional
花粉過敏症
Simplified
花粉过敏症
Pinyin
hua1
fen3
guo4
min3
zheng4
Deutsch
Heuschnupfen
(u.E.) (S)
花粉症
HanDeDict 100318
Traditional
花粉症
Simplified
花粉症
Pinyin
hua1
fen3
zheng4
Deutsch
Heuschnupfen
(u.E.) (S,
Med
)
枯草熱
HanDeDict 100318
Traditional
枯草熱
Simplified
枯草热
Pinyin
ku1
cao3
re4
Deutsch
Heuschnupfen
(u.E.) (S,
Med
)
花粉症
JMdict 200217
Word
花粉症
Reading
かふんしょう
Translation hun
szénanátha
;
szénanátha
;
virágpor
allergia
Translation slv
alergija
na
cvetni
prah
Translation spa
alergia
al
polen
Translation eng
hay
fever
;
pollinosis
(
allergy
to
pollen
)
Translation ger
Heuschnupfen
;
Pollinose
;
Pollenallergie
枯草熱
JMdict 200217
Word
枯草熱
Reading
こそうねつ
Translation hun
szénanátha
Translation eng
hay
fever
;
pollinosis
(
allergy
to
pollen
)
Translation ger
Heuschnupfen
;
Heufieber
Translation rus
(
см
.)
かれぐさびょう
Crossref
花粉症
アレルギー性鼻炎
JMdict 200217
Word
アレルギー性鼻炎
Reading
アレルギーせいびえん
Translation dut
allergische
rinitis
{geneesk
.}
Translation spa
rinitis
alérgica
Translation eng
allergic
rhinitis
Translation ger
allergische
Rhinitis
;
allergische
Coryza
;
Heuschnupfen
花粉症
HanDeDict 200217
Traditional
花粉症
Simplified
花粉症
Pinyin
hua1
fen3
zheng4
Deutsch
Heuschnupfen
(S,
Med
)
枯草熱
HanDeDict 200217
Traditional
枯草熱
Simplified
枯草热
Pinyin
ku1
cao3
re4
Deutsch
Heuschnupfen
(S,
Med
)
花粉過敏症
HanDeDict 200217
Traditional
花粉過敏症
Simplified
花粉过敏症
Pinyin
hua1
fen3
guo4
min3
zheng4
Deutsch
Heuschnupfen
(S)
過敏性鼻炎
HanDeDict 200217
Traditional
過敏性鼻炎
Simplified
过敏性鼻炎
Pinyin
guo4
min3
xing4
bi2
yan2
Deutsch
Allergische
Rhinitis
;
Heuschnupfen
(S)
草屋
JMdict 100319
Word
草屋
Reading
そうおく
;
くさや
Translation eng
thatched
hut
Translation ger
mit
Stroh
gedecktes
Haus
;
Heuschober
;
Hütte
für
Futter
草屋
JMdict 200217
Word
草屋
Reading
そうおく
;
くさや
Translation eng
thatched
hut
Translation ger
mit
Stroh
gedecktes
Haus
;
Heuschober
;
Hütte
für
Futter
;
Strohhütte
;
Schilfhütte
Translation rus
(
поэт
.)
хижина
соломенной
крышей}
{под
; (
поэт
.) ; 1)
крытая
соломой
хижина
; 2) (
скромно
)
мой
дом
干し草の山
JMdict 200217
Word
干し草の山
Reading
ほしくさのやま
Translation eng
haystack
;
hay
bale
Translation ger
Heuhaufen
;
Heuschober
蝗
HanDeDict 100318
Traditional
蝗
Simplified
蝗
Pinyin
huang2
Deutsch
Heuschrecke
(S) ;
Heuschrecken
(S)
蝗蟲
HanDeDict 100318
Traditional
蝗蟲
Simplified
蝗虫
Pinyin
huang2
chong2
Deutsch
Heuschrecke
(S) ;
Heuschrecken
(S,
Bio
) ;
Kurzfühlerschrecken
(S)
螞蚱
HanDeDict 100318
Traditional
螞蚱
Simplified
蚂蚱
Pinyin
ma4
zha5
Deutsch
Heuschrecke
(u.E.) (S)
蚱蜢
HanDeDict 100318
Traditional
蚱蜢
Simplified
蚱蜢
Pinyin
zha4
meng3
Deutsch
Heuschrecke
(u.E.) (S)
蝗
JMdict 200217
Word
稲子
;
蝗
Reading
いなご
;
こう
;
イナゴ
Translation dut
sprinkhaan
{dierk
.}
Translation hun
sáska
Translation spa
saltamontes
;
saltamontes
del
arroz
(
de
genus
Oxya
) ;
saltamontes
;
langosta
(
de
la
familia
Catantopidae
)
Translation eng
rice
grasshopper
(
of
genus
Oxya
) ;
grasshopper
;
locust
(
of
family
Catantopidae
)
Translation ger
Heuschrecke
;
Saltatoria
Translation fre
criquet
du
riz
(
du
genre
Oxya
) ;
sauterelle
;
criquet
ou
miramelle
(
de
la
famille
Catantopidae
)
Translation rus
(
энт
.)
саранчовые
,
Охуа
(
Serv
.)
蝗虫
JMdict 200217
Word
飛蝗
;
蝗虫
;
蝗
Reading
ばった
;
バッタ
Translation dut
sprinkhaan
{dierk
.} ;
grashopper
{gew
.} ;
grashupper
;
hooiwipper
{gew
.}
Translation hun
szöcske
Translation spa
langosta
(
insecto
) ;
saltamontes
Translation swe
gräshoppa
Translation eng
grasshopper
;
locust
(
of
superfamily
Acridoidea
)
Translation ger
Heuschrecke
;
Grashüpfer
Translation rus
кузнечики
(
общее
название
)
蝗虫
JMdict 200217
Word
蝗虫
Reading
こうちゅう
Translation eng
rice
grasshopper
(
of
genus
Oxya
)
Translation ger
Heuschrecke
Crossref
稲子
蝗
JMdict 200217
Word
稲虫
;
蝗
Reading
いなむし
;
おおねむし
Translation spa
plaga
de
arroz
Translation eng
rice
pest
Translation ger
Reisschädling
;
Heuschrecke
蝗
HanDeDict 200217
Traditional
蝗
Simplified
蝗
Pinyin
huang2
Deutsch
Heuschrecke
(S) ;
Heuschrecken
(S)
グラスホッパー
JMdict 200217
Reading
グラスホッパー
Translation eng
grasshopper
Translation ger
Grashüpfer
;
Heuschrecke
蚱蜢
HanDeDict 200217
Traditional
蚱蜢
Simplified
蚱蜢
Pinyin
zha4
meng3
Deutsch
Heuschrecke
(S)
蝗蟲
HanDeDict 200217
Traditional
蝗蟲
Simplified
蝗虫
Pinyin
huang2
chong2
Deutsch
Heuschrecke
(S) ;
Heuschrecken
(S,
Bio
) ;
Kurzfühlerschrecken
(S)
螞蚱
HanDeDict 200217
Traditional
螞蚱
Simplified
蚂蚱
Pinyin
ma4
zha5
Deutsch
Heuschrecke
(S)
蟈蟈兒
HanDeDict 100318
Traditional
蟈蟈兒
Simplified
蝈蝈儿
Pinyin
guo1
guo5
r5
Deutsch
Heuschrecke
,
Grashüpfer
(u.E.) (S)
蟈蟈兒
HanDeDict 200217
Traditional
蟈蟈兒
Simplified
蝈蝈儿
Pinyin
guo1
guo5
r5
Deutsch
Heuschrecke
,
Grashüpfer
(S)
飛蝗目
JMdict 200217
Word
バッタ目
;
飛蝗目
Reading
バッタもく
;
ばったもく
Translation eng
Orthoptera
Translation ger
Heuschrecken
;
Orthoptera
青竜蝦
JMdict 200217
Word
蝦蛄
;
青竜蝦
Reading
しゃこ
;
シャコ
Translation dut
bidsprinkhaankreeft
{dierk
.} ;
Oratosquilla
oratoria
;
shako-kapsel
{Edo-gesch
.}
Translation eng
mantis
shrimp
(
any
marine
crustacean
of
order
Stomatopoda
,
esp
.
the
species
Oratosquilla
oratoria
)
Translation ger
Heuschreckenkrebs
;
Oratosquilla
oratoria
Translation rus
рак-кузнечик
,
Squilla
oratoria
(
De
Haan
)
蝗災
HanDeDict 100318
Traditional
蝗災
Simplified
蝗灾
Pinyin
huang2
zai1
Deutsch
Heuschreckenplage
(S)
蝗災
HanDeDict 200217
Traditional
蝗災
Simplified
蝗灾
Pinyin
huang2
zai1
Deutsch
Heuschreckenplage
(S)
蝗害
JMdict 200217
Word
蝗害
Reading
こうがい
Translation eng
locust
plague
;
damage
to
crops
by
grasshoppers
Translation ger
Schaden
durch
Heuschrecken
;
Heuschreckenschaden
ホイザー
JMnedict 100319
Reading
ホイザー
Romaji
Heuser
Records 1 - 50 of 62 retrieved in 981 ms
1
2