Search 'hineinwerfen' - YuJisho CJK Dictionary

投げ込む

JMdict 100319

Word 投げ込む

Reading なげこむ

Translation eng to throw into Translation ger hineinwerfen ; einstecken

投げ入れる

JMdict 100319

Word 投げ入れる

Reading なげいれる

Translation eng to throw into ; to dump in together Translation ger hineinwerfen ; einstecken

放り込む

JMdict 100319

Word 放り込む

Reading ほうりこむ

Translation eng to throw into Translation ger einwerfen ; hineinwerfen

たたき込む

JMdict 200217

Word 叩き込む ; たたき込む ; 叩きこむ

Reading たたきこむ

Translation dut inhameren ; erin hameren ; inslaan ; erin slaan ; inklinken ; indrijven ; erin drijven ; inheien ; erin heien ; erin gooien ; erin werpen ; instampen {fig .} ; erin stampen ; inprenten ; erin prenten ; indrillen ; erin drillen ; inscherpen ; doordringen van ; indoctrineren Translation hun bedob

Translation eng to drive into (e.g. a nail into a board ) ; to hit into (e.g. a home run into the stands ) ; to throw into (e.g. jail ) ; to drum into ( someone ) ( an idea , skill , etc .) ; to hammer into ; to drill into Translation ger einschlagen ; einrammen ; hineinwerfen ; einpauken Translation rus ( прям . и перен .) вбивать

投げこむ

JMdict 200217

Word 投げ込む ; 投げこむ

Reading なげこむ

Translation dut inwerpen ; ingooien ; zich warmgooien {honkb .} Translation hun bedob

Translation eng to throw into Translation ger hineinwerfen ; einstecken Translation rus бросать , забрасывать , кидать , швырять ( во что-л .)

投げ入れる

JMdict 200217

Word 投げ入れる

Reading なげいれる

Translation hun bedob

Translation eng to throw into ; to dump in together Translation ger hineinwerfen ; einstecken Translation rus ( см .) なげこむ

ほうり込む

JMdict 200217

Word 放り込む ; ほうり込む

Reading ほうりこむ

Translation dut werpen in ; gooien in ; naar binnen werpen ; gooien ; inwerpen ; ingooien ; achter de tralies zetten {刑務所に} ; stoppen in Translation hun bedob Translation slv vreči v Translation spa tirar ; arrojar ; aventar

Translation eng to throw into ; to toss into Translation ger einwerfen ; hineinwerfen

玉入れ

JMdict 200217

Word 玉入れ

Reading たまいれ

Translation dut inworp ; gescoorde bal ; Japans korfbal {onderw .}

Translation eng ball-toss game , in which balls are thrown into a basket on a high pole ( played at sports festivals ) Translation ger Hineinwerfen von Bällen ; Korb zum Hineinwerfen von Bällen ; ( insbes .) Ballwurf-Wettbewerb ( Bälle werden in in einen Korb am Ende einer höheren Stange geworfen ; bei Sportfesten Japan als Mannschaftswettbewerb )

扔進

HanDeDict 200217

Traditional 扔進 Simplified 扔进

Pinyin reng1 jin4

Deutsch hineinwerfen (V)

扔進

HanDeDict 100318

Traditional 扔進 Simplified 扔进

Pinyin reng1 jin4

Deutsch hineinwerfen (u.E.) (V)

たたき込む

JMdict 100319

Word 叩き込む ; たたき込む

Reading たたきこむ

Translation eng to drive into ; to throw into ; to hit into Translation ger einschlagen ; einrammen ; hineinwerfen ; einpauken

打ち込む

JMdict 200217

Word ぶち込む ; 打ち込む ; 打ちこむ

Reading ぶちこむ

Translation hun bekrachol ; bezúz ; nekicsap ; nekicsapódik ; összetör ; összezúz ; szétzúz

Translation eng to throw ; to toss ; to cast ; to hit ; to strike ; to smash ; to hammer in ; to drive in ; to fire into (e.g. a crowd ) ; to launch (e.g. missiles ) ; to lob (e.g. grenades ) ; to wear ( sword , etc .) ; to carry Translation ger hineinwerfen ; hineinschmeißen ; einlochen ; einsperren Translation rus ( разг .) швырять , бросать , забрасывать что-л ., куда-л .); складывать , запирать ( напр . вещи в кладовую )

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 131 ms