ヒント Reading
hint Translation eng Tipp Translation ger Wink Translation ger Rat Translation ger Hinweis Translation ger indication Translation fre indice Translation fre tuyau (conseil) Translation fre

暗示 Word
あんじ Reading
hint Translation eng suggestion Translation eng Suggestion Translation ger Andeutung Translation ger Hypnose Translation ger Einflüsterung Translation ger indication Translation fre suggestion Translation fre намёк Translation rus

気配 Word
けはい Reading きはい Reading
indication Translation eng sign Translation eng hint Translation eng presence Translation eng trend Translation eng quotation (esp. stock market) Translation eng Aufmerksamkeit Translation ger Wachsamkeit Translation ger Konjunktur Translation ger Geschäftslage Translation ger Marktpreis Translation ger Marktkurs Translation ger indication Translation fre signe Translation fre tendance Translation fre

示唆 Word
しさ Reading
suggestion Translation eng hint Translation eng implication Translation eng Suggestion Translation ger Wink Translation ger Andeutung Translation ger Beeinflussung Translation ger Wink Translation ger indice Translation fre suggestion Translation fre

入れ知恵 Word 入知恵 Word 入れ智慧 Word
いれぢえ Reading
suggestion Translation eng hint Translation eng Andeutung Translation ger Einflüsterung Translation ger Anstiftung Translation ger

付け知恵 Word
つけぢえ Reading つけじえ Reading
hint Translation eng suggestion Translation eng

仄めかし Word
ほのめかし Reading
hint Translation eng intimation Translation eng

入れ智慧 Word
いれちえ Reading
suggestion Translation eng hint Translation eng

諷喩 Word
ふうゆ Reading
hint Translation eng insinuation Translation eng allegory Translation eng Allegorie Translation ger Anspielung Translation ger Wink Translation ger

風喩 Word
ふうゆ Reading
insinuation Translation eng hint Translation eng allegory Translation eng

含義 Traditional 含义 Simplified
han2 yi4 Pinyin
meaning (implicit in a phrase) English implied meaning English hidden meaning English hint English connotation English

味道 Traditional 味道 Simplified
wei4 dao4 Pinyin
flavor English smell English hint of English

提示 Traditional 提示 Simplified
ti2 shi4 Pinyin
to prompt English to present English to point out English to draw attention to sth English hint English brief English cue English

貼士 Traditional 贴士 Simplified
tie1 shi4 Pinyin
tip English hint English inside story English

Literal
tuo1 Reading Pinyin タク Reading On たく.する Reading Kun たの. Reading Kun tag Reading Korean Reading Korean
requesting Meaning entrusting with Meaning pretend Meaning hint Meaning

Literal
tuo1 Reading Pinyin タク Reading On かこつ.ける Reading Kun かこ. Reading Kun かこ.つける Reading Kun tag Reading Korean Reading Korean
consign Meaning requesting Meaning entrusting with Meaning pretend Meaning hint Meaning confier Meaning fr requête Meaning fr remettre Meaning fr prétexter Meaning fr conseil Meaning fr consignar Meaning es confiar algo a Meaning es consignar Meaning pt solicitar Meaning pt confiar Meaning pt fingir Meaning pt sugestão Meaning pt

Literal
mi2 Reading Pinyin mei4 Reading Pinyin メイ Reading On ベイ Reading On なぞ Reading Kun mi Reading Korean Reading Korean
riddle Meaning puzzle Meaning enigma Meaning hint Meaning tip Meaning adivinanza Meaning es acertijo Meaning es enigma Meaning es rompecabezas Meaning es

Literal
lu:e4 Reading Pinyin リャク Reading On リョウ Reading On かす.める Reading Kun かす. Reading Kun かす.れる Reading Kun ぐら Nanori ryag Reading Korean ryang Reading Korean Reading Korean Reading Korean
pillage Meaning rob Meaning graze Meaning skim Meaning sweep over Meaning cheat Meaning hint Meaning

Literal
ze4 Reading Pinyin ソク Reading On ほの. Reading Kun ほの- Reading Kun ほの.めかす Reading Kun ほの.めく Reading Kun かたむ. Reading Kun cheug Reading Korean Reading Korean
be seen dimly Meaning suggest Meaning intimate Meaning faint Meaning stupid Meaning hint Meaning

Literal
feng1 Reading Pinyin feng3 Reading Pinyin feng4 Reading Pinyin フウ Reading On そら.んじる Reading Kun pung Reading Korean Reading Korean
hint Meaning satirize Meaning


ヒンターランド Reading
hinterland Translation eng Hinterland Translation ger Umland Translation ger Source Language ger

ヒントン Reading Hinton Romaji

品等 Word
ひんとう Reading
grade Translation eng quality Translation eng Grad Translation ger Qualität Translation ger

ヒンツェ Reading Hintze Romaji

ヒンツ Reading Hinz Romaji

差し置く Word 差置く Word
さしおく Reading
to leave as is Translation eng to let alone Translation eng to disregard Translation eng lassen Translation ger hintanstellen Translation ger auf sich beruhen lassen Translation ger ignorieren Translation ger links liegen lassen Translation ger unberücksichtigt lassen Translation ger

韻味 Traditional 韵味 Simplified
yun4 wei4 Pinyin
implicit charm in rhyme or sound English hinted appeal English interest English

バック Reading
back Translation eng to go backwards Translation eng to reverse Translation eng to refund a customer Translation eng Hintergrund Translation ger hinten Translation ger Unterstützer Translation ger {Schwimmen} Rückenschlag Translation ger Rückenschwimmen \\ Translation ger {Tennis} Rückhand Translation ger Backhand Translation ger (Abk.) Translation ger arrière-plan Translation fre arrières Translation fre dos Translation fre dos crawlé (natation) Translation fre revers (tennis) Translation fre soutien (protection, appui) Translation fre

Word
あと Reading
behind Translation eng rear Translation eng after Translation eng later Translation eng after one's death Translation eng remainder Translation eng the rest Translation eng descendant Translation eng successor Translation eng heir Translation eng past Translation eng previous Translation eng more (i.e. five more minutes) Translation eng hinten Translation ger rückwärts Translation ger später Translation ger danach Translation ger nach Translation ger nachher Translation ger nachdem Translation ger Rest Translation ger zurück Translation ger derrière Translation fre en arrière Translation fre
その後 Crossref 後ずさり Crossref

後ろ Word Word
うしろ Reading
back Translation eng behind Translation eng rear Translation eng Rückseite Translation ger hinten Translation ger arrière Translation fre derrière Translation fre dos Translation fre

後端 Traditional 后端 Simplified
hou4 duan1 Pinyin
hinten (u.E.) (V) Deutsch

碰倒 Traditional 碰倒 Simplified
peng4 dao4 Pinyin
hinten runter stoßen (u.E.) (V) Deutsch

後邊 Traditional 后边 Simplified
hou4 bian1 Pinyin
zurück (u.E.) Deutsch hinten, hinter (u.E.) Deutsch

後面 Traditional 后面 Simplified
hou4 mian5 Pinyin
hinten, dahinter (u.E.) (S) Deutsch

隠す Word
かくす Reading
to hide Translation eng to conceal Translation eng verstecken Translation ger verbergen Translation ger verhehlen Translation ger verdecken Translation ger verhüllen Translation ger verheimlichen Translation ger verschweigen Translation ger geheim halten Translation ger hinter dem Berg halten Translation ger für sich behalten Translation ger ausblenden Translation ger cacher Translation fre dissimuler Translation fre

隠然 Word
いんぜん Reading
latent power Translation eng hidden power Translation eng behind the scenes Translation eng (in) secret Translation eng (schriftspr.) Translation ger versteckt Translation ger verborgen Translation ger heimlich Translation ger hinter den Kulissen Translation ger

遅れを取る Word 後れを取る Word 遅れをとる Word 後れをとる Word
おくれをとる Reading
to fall behind Translation eng to be beaten Translation eng to be defeated Translation eng hinter jmdm. zurückstehen Translation ger es nicht mit jmdm. aufnehmen können Translation ger geschlagen werden Translation ger unterliegen Translation ger zurückbleiben Translation ger zurückfallen Translation ger

乗り切る Word
のりきる Reading
to weather Translation eng to get over Translation eng to tide over Translation eng to overcome Translation eng to get through Translation eng to ride across Translation eng to sail across Translation eng überqueren Translation ger durch etw. fahren Translation ger durch etw. gehen Translation ger überwinden Translation ger hinwegkommen Translation ger hinter sich bringen Translation ger durchstehen Translation ger durchhalten Translation ger

人後 Word
じんご Reading
behind others Translation eng losing out to others Translation eng (schriftspr.) Translation ger hinter anderen Menschen Translation ger

追い越す Word 追いこす Word
おいこす Reading
to pass (e.g. car) Translation eng to outdistance Translation eng to outstrip Translation eng überholen Translation ger hinter sich lassen Translation ger vorbeigehen Translation ger übertreffen Translation ger überbieten Translation ger dépasser Translation fre

追い抜く Word
おいぬく Reading
to pass (a car) Translation eng to outdistance Translation eng to outsail Translation eng to outstrip Translation eng überholen Translation ger hinter sich lassen Translation ger vorbeigehen Translation ger übertreffen Translation ger überbieten Translation ger dépasser Translation fre doubler (une voiture) Translation fre surpasser Translation fre

通り越す Word
とおりこす Reading
to go past (a place or thing) Translation eng to go beyond Translation eng vorbeifahren Translation ger vorbeigehen Translation ger hinter sich lassen Translation ger (eine Gefahr, eine Krise) Translation ger über etw. hinausgehen Translation ger bestimmtes Maß übersteigen Translation ger

抜く Word
ぬく Reading
to extract Translation eng to omit Translation eng to surpass Translation eng to overtake Translation eng to draw out Translation eng to unplug Translation eng to ejaculate (gen. with ref. to masturbation) Translation eng to do something to the end Translation eng herausziehen Translation ger entfernen Translation ger beseitigen Translation ger auslassen Translation ger weglassen Translation ger überholen Translation ger hinter sich lassen Translation ger übertreffen Translation ger einnehmen Translation ger erobern Translation ger auszugsweise nehmen Translation ger den Durchbruch schaffen Translation ger débrancher Translation fre enlever Translation fre retirer Translation fre omettre Translation fre sauter Translation fre battre Translation fre surpasser Translation fre arracher Translation fre extraire Translation fre sortir Translation fre выдёргивать Translation rus отключать Translation rus
一発抜く Crossref

舞台裏 Word
ぶたいうら Reading
offstage Translation eng backstage Translation eng behind the scenes Translation eng {Theat.} Bühnenhintergrund Translation ger hinter der Bühne Translation ger

密室で Word
みっしつで Reading
"behind closed doors" Translation eng hinter verschlossenen Türen Translation ger

追いかける Word 追い掛ける Word
おいかける Reading
to chase Translation eng to run after Translation eng to pursue Translation eng nachlaufen Translation ger verfolgen Translation ger hinter jmdm. herrennen Translation ger nachfolgen Translation ger nacheilen Translation ger nachrennen Translation ger courir après Translation fre poursuivre Translation fre
追っ掛ける Crossref

食らい込む Word
くらいこむ Reading
to be sent up Translation eng to be imprisoned Translation eng to be jailed Translation eng to be gaoled Translation eng eingelocht werden Translation ger eingesperrt werden Translation ger hinter Gitter kommen Translation ger aufgehalst bekommen Translation ger mit etw. belastet werden Translation ger

陰で Word
かげで Reading
behind one's back Translation eng hinter den Kulissen Translation ger von hinten Translation ger hinter dem Rücken von jmdm. Translation ger insgeheim Translation ger im geheimen Translation ger

コンマ以下 Word
コンマいか Reading
below the decimal Translation eng of no account Translation eng hinter dem Komma Translation ger (übertr.) Translation ger etw., das vernachlässigt werden kann Translation ger


Records 1 - 50 of 103 retrieved in 858 ms