ぞくぞく Reading
shiver Translation eng feel chilly Translation eng shudder Translation eng thrill Translation eng einer nach dem anderen Translation ger hintereinander Translation ger nacheinander Translation ger ununterbrochen Translation ger in rascher Folge Translation ger in großer Menge Translation ger

ぞろぞろ Reading
in groups Translation eng in succession Translation eng in großer Anzahl Translation ger haufenweise Translation ger in Scharen Translation ger einer nach dem anderen Translation ger hintereinander Translation ger in langer Reihe Translation ger en groupe Translation fre en succession Translation fre

ぶっ通し Word
ぶっとおし Reading
continuous Translation eng (ugs.) Translation ger ununterbrochen Translation ger hintereinander Translation ger
通し Crossref

ほろほろ Reading
by ones and twos Translation eng tears or flower petals falling quietly Translation eng gurgling bird sound Translation eng nacheinander Translation ger hintereinander Translation ger (Fallen kleiner Dingen z.B. von Tropfen) Translation ger verstreut Translation ger melodisch Translation ger
はらはら, Crossref


勝ち抜く Word
かちぬく Reading
to win through Translation eng hintereinander siegen Translation ger bis zum Finale durchhalten Translation ger

相次いで Word
あいついで Reading
one after the other Translation eng successively Translation eng hintereinander Translation ger auf einander folgend Translation ger einer nach dem anderen Translation ger in rascher Folge Translation ger

相次ぐ Word
あいつぐ Reading
to follow in succession Translation eng (schriftspr.) Translation ger aufeinander folgen Translation ger hintereinander geschehen Translation ger se suivre successivement(?) Translation fre

続々 Word 続続 Word
ぞくぞく Reading
successively Translation eng one after another Translation eng einer nach dem anderen Translation ger hintereinander Translation ger nacheinander Translation ger ununterbrochen Translation ger in rascher Folge Translation ger in großer Menge Translation ger l'un après l'autre Translation fre successivement Translation fre

次々 Word 次次 Word
つぎつぎ Reading
in succession Translation eng one by one Translation eng einer nach dem anderen Translation ger hintereinander Translation ger nacheinander Translation ger ununterbrochen Translation ger

次々に Word 次次に Word
つぎつぎに Reading
one by one Translation eng one after another Translation eng successively Translation eng einer nach dem anderen Translation ger hintereinander Translation ger nacheinander Translation ger ununterbrochen Translation ger au fur et à mesure Translation fre les un(e)s après les autres Translation fre successivement Translation fre

陸続 Word
りくぞく Reading
one after another Translation eng (schriftspr.) Translation ger fortwährend Translation ger hintereinander Translation ger ununterbrochen Translation ger

ぶっ続け Word 打っ続け Word
ぶっつづけ Reading
continuously Translation eng throughout Translation eng in succession Translation eng (ugs.) Translation ger ununterbrochen Translation ger hintereinander Translation ger

成一排 Traditional 成一排 Simplified
cheng2 yi1 pai2 Pinyin
hintereinander (u.E.) Deutsch

一連 Traditional 一连 Simplified
yi1 lian2 Pinyin
hintereinander (u.E.) Deutsch laufend, vor dem Wind (u.E.) Deutsch

先後 Traditional 先后 Simplified
xian1 hou4 Pinyin
hintereinander, nacheinander (u.E.) Deutsch

一一 Traditional 一一 Simplified
yi1 yi1 Pinyin
hintereinander, nacheinander (u.E.) Deutsch Yi Yi (u.E.) Deutsch

重畳 Word
ちょうじょう Reading
placed one upon another Translation eng piled up Translation eng excellent Translation eng splendid Translation eng (schriftspr.) Translation ger Übereinanderschichtung Translation ger Hintereinanderliegen Translation ger


Records 1 - 18 of 18 retrieved in 210 ms