あしらう Reading
to arrange Translation eng to treat Translation eng to handle Translation eng to deal with Translation eng behandeln Translation ger empfangen Translation ger entgegennehmen Translation ger handhaben Translation ger umgehen Translation ger garnieren Translation ger hinzufügen Translation ger

加える Word
くわえる Reading
to append Translation eng to sum up Translation eng to add (up) Translation eng to include Translation eng to increase Translation eng to inflict Translation eng addieren Translation ger hinzufügen Translation ger zusammenzählen Translation ger erhöhen Translation ger zunehmen Translation ger vergrößern Translation ger zählen zu Translation ger anwenden Translation ger additionner à Translation fre ajouter Translation fre augmenter Translation fre rajouter Translation fre

加水 Word
かすい Reading
add water Translation eng Hinzufügen von Wasser Translation ger

会わせる Word 遭わせる Word 逢わせる Word
あわせる Reading
to make (someone) to meet Translation eng to let (someone) meet Translation eng to expose to Translation eng to subject to Translation eng vereinen Translation ger verbinden Translation ger verknüpfen Translation ger zusammenfügen Translation ger annektieren Translation ger vereinigen Translation ger auflegen Translation ger aufsetzen Translation ger falten Translation ger hinzufügen Translation ger addieren Translation ger einstellen Translation ger abstimmen Translation ger stimmen Translation ger richtig einstellen Translation ger vergleichen Translation ger gegeneinander halten Translation ger anpassen Translation ger verbinden Translation ger
会う Crossref

継ぎ足す Word 継足す Word 接ぎ足す Word
つぎたす Reading
to extend (e.g. a house) Translation eng to add to (e.g. coals to a fire) Translation eng hinzufügen Translation ger anbauen Translation ger aufstocken Translation ger

継ぐ Word 続ぐ Word 嗣ぐ Word 襲ぐ Word
つぐ Reading
to succeed (someone in a business or inheritance) Translation eng nachfolgen Translation ger fortführen Translation ger erben Translation ger übernehmen Translation ger folgen Translation ger flicken Translation ger hinzufügen Translation ger nachlegen Translation ger (Kohle) Translation ger hériter Translation fre succéder Translation fre сле́довать (за кем-чем-л.) Translation rus насле́довать Translation rus

言い足す Word 言いたす Word 言足す Word
いいたす Reading
to say something additional Translation eng to add (to what was said before) Translation eng hinzufügen Translation ger

合わせる Word 併せる Word 合せる Word
あわせる Reading
to match (rhythm, speed, etc.) Translation eng to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) Translation eng to place together Translation eng to connect Translation eng to overlap Translation eng to mix Translation eng to combine Translation eng to put blade to blade Translation eng to fight Translation eng to join together Translation eng to unite Translation eng to combine Translation eng to add up Translation eng to face Translation eng to be opposite (someone) Translation eng to compare Translation eng to check with Translation eng vereinen Translation ger verbinden Translation ger verknüpfen Translation ger zusammenfügen Translation ger annektieren Translation ger vereinigen Translation ger auflegen Translation ger aufsetzen Translation ger falten Translation ger hinzufügen Translation ger addieren Translation ger einstellen Translation ger abstimmen Translation ger stimmen Translation ger richtig einstellen Translation ger vergleichen Translation ger gegeneinander halten Translation ger anpassen Translation ger verbinden Translation ger être face à face Translation fre adapter Translation fre comparer Translation fre faire correspondre Translation fre joindre Translation fre s'ajouter Translation fre se combiner Translation fre se connecter Translation fre se mélanger Translation fre unir Translation fre vérifier Translation fre
遭う Crossref 顔を合わせる Crossref

書き加える Word
かきくわえる Reading
to add (e.g. a postscript) Translation eng ergänzen Translation ger hinzufügen Translation ger

足す Word
たす Reading
to add (numbers) Translation eng to take care of (e.g. one's business) Translation eng to add (something) Translation eng to top up (with something) Translation eng hinzufügen Translation ger addieren Translation ger dazutun Translation ger ausgleichen Translation ger achever Translation fre ajouter Translation fre completer Translation fre
用を足す Crossref

入れる Word 容れる Word 函れる Word
いれる Reading
to put in Translation eng to let in Translation eng to take in Translation eng to bring in Translation eng to insert Translation eng to set (a jewel, etc.) Translation eng to accept Translation eng to comply Translation eng to grant Translation eng to adopt (a policy, etc.) Translation eng to take (advice, etc.) Translation eng to listen to Translation eng to pay attention to Translation eng to make (tea, coffee, etc.) Translation eng to turn on (a switch, etc.) Translation eng to send (a fax) Translation eng to call Translation eng to admit Translation eng to accept Translation eng to employ Translation eng to hire Translation eng to include Translation eng to pay (one's rent, etc.) Translation eng to cast (a vote) Translation eng hineintun Translation ger füllen Translation ger einsetzen Translation ger einstellen Translation ger einnehmen Translation ger einpacken Translation ger einlegen Translation ger hinzufügen Translation ger einweisen Translation ger einschließen Translation ger zubereiten Translation ger hineinstecken Translation ger einlassen Translation ger aufnehmen Translation ger fassen Translation ger unterbringen Translation ger annehmen Translation ger erlauben Translation ger billigen Translation ger anstellen Translation ger engagieren Translation ger [10] Translation ger Tee zubereiten Translation ger [11] Translation ger abstimmen Translation ger seine Stimme abgeben Translation ger écouter Translation fre tolérer Translation fre ajouter Translation fre faire entrer Translation fre insérer Translation fre introduire Translation fre comprendre Translation fre inclure Translation fre
淹れる Crossref

付け加える Word つけ加える Word
つけくわえる Reading
to add one thing to another Translation eng hinzufügen Translation ger ajouter Translation fre joindre qqc à qqc Translation fre

付け足す Word 付足す Word
つけたす Reading
to add to Translation eng ergänzen Translation ger hinzufügen Translation ger ajouter qqc Translation fre

書き添える Word 書添える Word
かきそえる Reading
to add Translation eng to write a postscript Translation eng ergänzen Translation ger hinzufügen Translation ger Postskript schreiben Translation ger

添える Word 副える Word
そえる Reading
to garnish Translation eng to accompany (as a card does a gift) Translation eng to add to as support Translation eng to prop up Translation eng to accompany (as an aid, guide, translator, etc.) Translation eng to mimic Translation eng to imitate Translation eng to draw something near to oneself Translation eng to approach nearby Translation eng hinzufügen Translation ger beifügen Translation ger beilegen Translation ger anheften Translation ger accompagner Translation fre ajouter à Translation fre compléter Translation fre s'attacher à Translation fre

書き足す Word
かきたす Reading
to add to Translation eng to insert Translation eng ergänzen Translation ger hinzufügen Translation ger Postskript schreiben Translation ger

水加減 Word
みずかげん Reading
amount of water Translation eng Hinzufügen von Wasser Translation ger richtige Menge Wasser Translation ger

差し水 Word
さしみず Reading
adding water (to a plant) Translation eng Hinzufügen von Wasser Translation ger hinzugefügtes Wasser Translation ger Zufließen von Wasser Translation ger Steigen des Wasserpegels Translation ger zufließendes Wasser Translation ger

差し湯 Word
さしゆ Reading
(addition of) hot water Translation eng Hinzufügen von heißem Wasser Translation ger hinzugefügtes heißes Wasser Translation ger

名を連ねる Word
なをつらねる Reading
to have one's name entered (in a list) Translation eng seinen Namen Translation ger (einer Liste hinzufügen) Translation ger hinzufügen Translation ger teilnehmen Translation ger Mitglied sein Translation ger

攙加 Traditional 搀加 Simplified
chan1 jia1 Pinyin
hinzufügen (u.E.) (V) Deutsch




Records 1 - 23 of 23 retrieved in 117 ms