ノンフィクション Reading
nonfiction Translation eng Non-Fiction Translation ger (Fach- od. Sachbuch) Translation ger documentaire Translation fre histoire vraie Translation fre

哀話 Word
あいわ Reading
sad story Translation eng traurige Geschichte Translation ger tragische Erzählung Translation ger (f) Translation ger histoire triste Translation fre

沿革 Word
えんかく Reading
history Translation eng development Translation eng Geschichte Translation ger Chronik Translation ger Entwicklung Translation ger Entwicklungsgeschichte Translation ger dévelopement Translation fre histoire Translation fre исто́рия Translation rus разви́тие Translation rus эволю́ция Translation rus

縁起 Word
えんぎ Reading
omen Translation eng origin Translation eng causation Translation eng Vorzeichen Translation ger Omen Translation ger Vorbedeutung Translation ger Entstehungsgeschichte Translation ger Geschichte Translation ger Bedingungen der Entstehung Translation ger augure Translation fre histoire Translation fre origine Translation fre signe Translation fre
因果関係 Crossref


故事 Word
こじ Reading
origin Translation eng historical fact Translation eng tradition Translation eng Ursprung Translation ger Tradition Translation ger Überlieferung Translation ger historische Tatsache Translation ger geschichtliche Begebenheit Translation ger histoire Translation fre légende Translation fre mythe Translation fre

作り話 Word
つくりばなし Reading
fiction Translation eng made-up story Translation eng fable Translation eng fabrication Translation eng myth Translation eng erfundene Geschichte Translation ger Fiktion Translation ger fable Translation fre fiction Translation fre histoire inventée Translation fre invention Translation fre

実話 Word
じつわ Reading
true story Translation eng wahre Geschichte Translation ger Tatsachenroman Translation ger histoire vraie Translation fre

小説 Word
しょうせつ Reading
novel Translation eng (short) story Translation eng Roman Translation ger Erzählung Translation ger Novelle Translation ger Kurzerzählung Translation ger Geschichte Translation ger histoire Translation fre roman Translation fre роман Translation rus повесть Translation rus новелла Translation rus

短編小説 Word
たんぺんしょうせつ Reading
short story Translation eng novella Translation eng Novelle Translation ger Kurzgeschichte Translation ger histoire courte Translation fre nouvelle Translation fre рассказ Translation rus новелла Translation rus

珍談 Word
ちんだん Reading
funny story Translation eng anecdote Translation eng gossip Translation eng lustige Geschichte Translation ger komische Geschichte Translation ger Episode Translation ger Anekdote Translation ger histoire drôle Translation fre récit comique Translation fre

日本史 Word
にほんし Reading
history of Japan Translation eng japanische Geschichte Translation ger Geschichte Japans Translation ger histoire du japon Translation fre

物語 Word
ものがたり Reading
tale Translation eng story Translation eng legend Translation eng Geschichte Translation ger Erzählung Translation ger Schilderung Translation ger Legende Translation ger Märchen Translation ger Sage Translation ger Fabel Translation ger Roman Translation ger Fiction Translation ger erzählende Literatur Translation ger Episode Translation ger conte Translation fre dit Translation fre histoire Translation fre légende Translation fre история Translation rus легенда Translation rus

文学史 Word
ぶんがくし Reading
literary history Translation eng history of literature Translation eng Literaturgeschichte Translation ger histoire de la littérature Translation fre

由来 Word
ゆらい Reading
origin Translation eng source Translation eng history Translation eng derivation Translation eng reason Translation eng destiny Translation eng Ursprung Translation ger Herkunft Translation ger Quelle Translation ger Geschichte Translation ger vom Anfang an Translation ger ursprünglich Translation ger von Natur aus Translation ger eigentlich Translation ger étymologie Translation fre cause Translation fre genèse Translation fre histoire Translation fre origine Translation fre source Translation fre

履歴 Word
りれき Reading
personal history Translation eng background Translation eng career Translation eng log Translation eng record Translation eng Lebenslauf Translation ger Lebensgeschichte Translation ger Vorleben Translation ger {Phys.} Hysterese Translation ger {EDV} History-Menü bei Webbrowser u.Ä Translation ger antécédents Translation fre histoire personnelle Translation fre биогра́фия Translation rus

歴史 Word
れきし Reading
history Translation eng Geschichte Translation ger Historie Translation ger Annalen Translation ger Chronik Translation ger Tradition Translation ger Histoire Translation fre история Translation rus

Word 話し Word Word Word
はなし Reading
talk Translation eng speech Translation eng chat Translation eng story Translation eng conversation Translation eng discussions Translation eng negotiation Translation eng argument Translation eng Rede Translation ger Gespräch Translation ger Unterhaltung Translation ger Besprechung Translation ger Geschwätz Translation ger Geplauder Translation ger Gerede Translation ger Klatsch Translation ger Geschichte Translation ger Erzählung Translation ger Gerede Translation ger Gerücht Translation ger Hörensagen Translation ger conversation Translation fre discours Translation fre discussion Translation fre histoire Translation fre

Literal
ji4 Reading Pinyin Reading On おさむ Nanori ただす Nanori とし Nanori とも Nanori のり Nanori もと Nanori gi Reading Korean Reading Korean
chronicle Meaning account Meaning narrative Meaning history Meaning annals Meaning geologic period Meaning chronique Meaning fr compte-rendu Meaning fr narration Meaning fr histoire Meaning fr annales Meaning fr ère géologique Meaning fr crónica Meaning es normas Meaning es era Meaning es crônica Meaning pt contos Meaning pt narrativa Meaning pt história Meaning pt anais Meaning pt período geológico Meaning pt

Literal
shi3 Reading Pinyin Reading On あきら Nanori あや Nanori Nanori Nanori ちか Nanori とし Nanori なか Nanori のぶ Nanori ひさ Nanori ひと Nanori ふみ Nanori sa Reading Korean Reading Korean
history Meaning chronicle Meaning histoire Meaning fr chronique Meaning fr historia Meaning es crónica Meaning es história Meaning pt crônica Meaning pt

Literal
hua4 Reading Pinyin Reading On はな. Reading Kun はなし Reading Kun hwa Reading Korean Reading Korean
tale Meaning talk Meaning parler Meaning fr histoire Meaning fr cuento Meaning es charla Meaning es hablar Meaning es narrar Meaning es Conversar Meaning pt falar uma língua Meaning pt conto Meaning pt

Literal
yue1 Reading Pinyin エツ Reading On いわ. Reading Kun のたま. Reading Kun のたま.わく Reading Kun ここに Reading Kun wal Reading Korean Reading Korean
say Meaning reason Meaning pretext Meaning history Meaning past Meaning flat sun radical (no. 73) Meaning dixit Meaning fr selon Meaning fr raison Meaning fr prétexte Meaning fr histoire Meaning fr passé Meaning fr radical soleil plat (no. 73) Meaning fr


Records 1 - 22 of 22 retrieved in 138 ms