YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
尤も
JMdict 200217
Word
最も
;
尤も
Reading
もっとも
;
もとも
Translation dut
meest
;
-st
{superlatiefsuffix}
;
met
recht
;
terecht
;
begrijpelijk
;
billijk
;
gegrond
;
natuurlijk
;
aannemelijk
;
plausibel
;
redelijk
;
niet
onterecht
;
gerechtvaardigd
;
het
is
een
natuurlijke
zaak
dat
… ;
geen
wonder
dat
… ;
het
is
helemaal
niet
gek
dat
… ;
maar
anderzijds
;
maar
ja
;
hoewel
;
evenwel
;
echter
;
nochtans
;
toch
;
desalniettemin
;
feit
is
wel
dat
… ;
wel
is
het
zo
dat
…
Translation hun
rendkívüli
módon
;
magával
hozott
;
természeti
;
vele
született
;
de
viszont
;
habár
Translation slv
zelo
;
najbolj
;
pravilen
;
sam
po
sebi
umeven
;
razumen
;
toda
;
ampak
;
vendar
;
čeprav
;
četudi
Translation spa
más
;
extremadamente
;
bastante
bien
;
plausible
;
natural
;
pero
entonces
;
aunque
;
si
bien
Translation swe
mest
Translation eng
most
;
extremely
Translation ger
aber
;
jedoch
;
doch
;
allerdings
;
gleichwohl
;
natürlich
;
glaubhaft
;
plausibel
;
vernünftig
;
verständlich
;
kein
Wunder
sein
,
dass
… ;
höchst
;
äußerst
;
am
meisten
(
zur
Bildung
des
Superlativs
)
Translation fre
extrêmement
;
le
plus
Translation rus
самый
,
наиболее
; (
переводится
тж
.
превосх
.
ст
.) ; 1.:
{~な}
правильный
;
разумный
,
резонный
; 2.
правда
,
впрочем
,
положим
乍ら
JMdict 200217
Word
乍ら
Reading
ながら
Translation dut
gelijktijdigheid
van
activiteiten
{…~}
{drukt
;
toestanden
uit}
terwijl
;
onder
;
wijl
{veroud
.} ;
inhoudelijk
tegenstrijdige
gegevens}
terwijl
{…~}
{verbindt
;
ofschoon
;
hoewel
;
alhoewel
;
ondanks
;
niettegenstaande
;
trots
{arch
.} ;
een
onveranderde
toestand
uit}
{…~}
{drukt
;
uit
dat
eenzelfde
toestand
collectief
geldt}
al
{…~}
{drukt
;
elk
Translation spa
mientras
;
durante
;
mientras
;
aunque
; a
pesar
de
;
pese
a ;
todo
;
ambos
;
como
;
en
Translation eng
while
;
during
;
as
;
while
;
although
;
though
;
despite
;
in
spite
of
;
notwithstanding
;
all
;
both
;
as
(e.g.
"as
always"
,
"as
long
ago"
) ;
in
(e.g.
"in
tears"
) ;
while
doing
something
else
(
at
the
same
time
)
Translation fre
pendant
que
;
durant
;
tout
en
(
par
ex
.
tout
en
prenant
le
thé
) ;
en
(
par
ex
.
en
pleurs
) ;
comme
;
alors
que
;
bien
que
;
malgré
;
en
dépit
de
;
même
si
;
tandis
que
;
quoique
;
nonobstant
;
tous
;
les
deux
;
comme
(
par
ex
.
comme
toujours
) ;
en
(
par
ex
.
en
pleurs
)
Crossref
二つながら
;
我ながら
;
ながら族・ながらぞく
にも拘らず
JMdict 200217
Word
にも関わらず
;
にも拘らず
;
にも拘わらず
;
にも関らず
;
にも掛かわらず
Reading
にもかかわらず
Translation dut
ondanks
;
in
weerwil
van
;
trots
{form
.} ;
niettegenstaande
;
ongeacht
; ~
ten
spijt
;
spijts
{Belg
.N.} ;
alhoewel
;
hoewel
;
schoon
{veroud
.}
Translation hun
vminek
dacára
;
annak
ellenére
;
azonban
;
mindamellett
Translation slv
ne
glede
na
;
vendarle
;
kljub
temu
Translation spa
a
pesar
de
;
no
obstante
;
sin
embargo
Translation eng
in
spite
of
;
nevertheless
;
although
;
despite
;
no
matter
the
;
regardless
of
Translation ger
obwohl
;
trotz
;
ungeachtet
;
unbeschadet
;
trotzdem
;
aber
;
jedoch
Translation fre
malgré
;
néanmoins
Translation rus
несмотря
на
{то
,
что}
;
вопреки
(
чему-л
.);
независимо
от
(
чего-л
.);
хотя
癖に
JMdict 200217
Word
癖に
Reading
くせに
;
クセに
Translation dut
hoewel
{…~…}
;
niettegenstaande
;
ondanks
het
feit
dat
;
ook
al
;
ten
spijt
;
immers
{…~。}
;
toch
Translation hun
vminek
dacára
;
vminek
ellenére
Translation spa
con
lo
... ;
con
lo
que
... ; a
pesar
de
... ;
aun
siendo
...
Translation eng
and
yet
;
though
;
when
;
in
spite
of
Translation ger
obwohl
;
trotz
;
wenn
Translation rus
несмотря
на
то
,
что
;
хотя
;
тем
не
менее
苟も
JMdict 200217
Word
苟も
Reading
いやしくも
Translation dut
überhaupt
;
in
noemenswaardige
mate
zijnde
;
nu
dat
;
vermits
;
wat
maar
enigszins
kan
of
wil
gelden
als
… ;
een
beetje
opvoeder
…
{~教育者なら…}
;
een
opvoeder
die
die
naam
waardig
is
… ;
nauwkeurig
letten
op
{~…しない}
;
hoewel
ongepast
voor
iemands
status
Translation hun
valaki
;
egyáltalában
;
egyáltalán
Translation eng
any
;
at
all
;
in
the
least
;
even
in
a
slight
degree
;
ever
Translation ger
wenn
;
wenn
überhaupt
;
überhaupt
;
gänzlich
;
durchaus
Translation rus
коль
скоро
,
раз
,
если
にしても
JMdict 200217
Reading
にしても
Translation dut
partikel}
zelfs
al
{toegevend
;
ook
al
;
hoewel
toch
;
universele
geldigheid
uit}
{drukt
Translation hun
még
akkor
is
ha
Translation swe
om
också
;
om
än
;
även
om
Translation eng
even
if
;
even
though
Crossref
それにしても
ものの
JMdict 200217
Reading
ものの
Translation dut
het
gelijktijdig
voorkomen
van
contrasterende
feiten
uit}
alhoewel
{…~}
{drukt
;
hoewel
;
ofschoon
;
ook
al
;
hoe
…
ook
;
hoezeer
;
niettegenstaande
;
ondanks
het
feit
dat
;
in
weerwil
van
Translation hun
csupán
;
habár
Translation eng
but
;
although
とは言え
JMdict 200217
Word
とは言え
Reading
とはいえ
Translation dut
ook
al
;
hoewel
;
hoezeer
ook
;
toch
;
hoe
dan
ook
;
desalniettemin
;
niettemin
;
desondanks
;
evenwel
;
nochtans
;
desniettegenstaande
;
dat
mag
dan
zo
zijn
;
maar
;
intussen
Translation hun
habár
;
bárhogy
is
legyen
;
annak
ellenére
Translation eng
though
;
although
;
be
that
as
it
may
;
nonetheless
Translation ger
trotz
;
obwohl
Translation rus
(в
начале
предл
.)
тем
не
менее
,
при
всём
том
;
несмотря
на
это
雖も
JMdict 200217
Word
雖も
Reading
いえども
;
いうとも
Translation dut
hoewel
{…と~}
;
alhoewel
;
al
;
niettegenstaande
dat
;
ofschoon
;
ondanks
het
feit
dat
;
zelfs
{…と~}
Translation hun
vminek
ellenére
;
dacára
;
mindamellett
Translation spa
a
pesar
de
... ;
aun
siendo
... ;
aunque
sea
...
Translation eng
even
though
;
despite
;
notwithstanding
Translation ger
obgleich
;
obschon
;
obwohl
;
dennoch
;
gleichwohl
;
trotz
;
trotzdem
;
ungeachtet
;
wenngleich
Translation rus
:
{…と~}
хотя
;
несмотря
на
то
,
что…
;
даже
ものを
JMdict 200217
Reading
ものを
Translation dut
met
een
nuance
van
misnoegdheid
{…~}
{drukt
;
wrevel
een
tegenstelling
uit}
ondanks
;
niettegenstaande
;
hoewel
;
in
weerwil
van
;
trots
;
ofschoon
;
schoon
{veroud
.} ;
met
nadruk
een
reden
{…~}
{drukt
;
oorzaak
uit}
omdat
;
daar
;
onvrede
uit
dat
iets
niet
loopt
zoals
gehoopt}
{…~}
{drukt
;
een
uitroep
{…~}
{drukt
;
emotie
uit}
Translation eng
although
;
but
;
even
though
; I
wish
that
どう
JMdict 200217
Reading
ど ;
どう
; ド
Translation dut
toegeving
uit}
maar
{…~}
{drukt
;
echter
;
hoewel
;
ofschoon
;
sterke
toegeving
uit}
ook
al
{…~}
{drukt
;
zelfs
wanneer
Translation eng
precisely
;
exactly
;
plumb
;
totally
;
very
much
;
damn
;
stupid
;
cursed
後ればせながら
JMdict 200217
Word
遅ればせながら
;
後ればせながら
;
遅れ馳せながら
;
後れ馳せながら
;
遅ばせながら
Reading
おくればせながら
;
おそればせながら
Translation dut
zij
het
met
vertraging
;
hoewel
een
beetje
te
laat
;
alsnog
;
toch
nog
Translation eng
belatedly
;
tardily
Translation ger
nachträglich
;
trotz
Verspätung
Crossref
遅まきながら
故
JMdict 200217
Word
故
Reading
ゆえ
Translation dut
reden
;
oorzaak
;
aanzienlijke
afkomst
;
goede
komaf
;
smaak
;
charme
;
band
;
betrekking
;
relatie
;
ongeval
;
ongeluk
;
door
{…ゆえ}
;
wegens
;
vanwege
;
hoewel
{…ゆえ}
;
ofschoon
;
schoon
;
terwijl
Translation hun
ész
;
indíték
;
ok
Translation spa
difunto
(
Sr
.
López
)
Translation eng
reason
;
cause
;
circumstances
Translation ger
Grund
;
Ursache
;
Anlass
;
besondere
Umstände
;
Ursprung
;
Herkunft
;
Geschmack
;
Eleganz
;
Beziehung
;
Verbindungen
;
Verwandtschaft
;
Nichtfunktionieren
;
Vorfall
;
Unfall
;
Unglück
; (
als
Suffix
an
Nomen
oder
Rentai・kei
von
flektierten
Wörtern
)
weil
;
wegen
;
obwohl
;
zwar
Translation fre
donc
;
en
conséquence
;
par
conséquent
Translation rus
причина
渇しても盗泉の水を飲まず
JMdict 200217
Word
渇しても盗泉の水を飲まず
Reading
かっしてもとうせんのみずをのまず
Translation dut
hoewel
verdorst
{lett
.} ;
het
water
van
de
Roversbron
niet
drinken
; ±
liever
sterven
dan
z'n
eer
verliezen
Translation eng
better
starve
than
fatten
on
ill-gotten
wealth
;
don't
lower
yourself
to
unjust
acts
,
no
matter
how
desperate
you
are
;
refraining
to
drink
from
a
spring
called
Robber's
Spring
even
if
thirsty
反面
JMdict 200217
Word
反面
Reading
はんめん
Translation dut
keerzijde
;
andere
kant
;
ander
standpunt
;
hoewel
~ ;
anderzijds
;
anderdeels
;
aan
de
andere
kant
;
daarentegen
Translation hun
ezzel
szemben
;
másrészt
;
viszont
Translation slv
druga
stran
;
po
drugi
strani
;
nasprotno
Translation spa
por
otro
lado
Translation eng
on
the
other
hand
;
opposite
side
;
reverse
Translation ger
andere
Seite
;
andererseits
;
auf
der
anderen
Seite
Translation fre
d'un
autre
côté
Translation rus
1)
обратная
сторона
;
обратный
{~の}
; 2) (
связ
.:)
反面から言えば
,
その反面{において}
с
другой
стороны
, в
противовес
, в
противоположность
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 241 ms