願う
JMdict 100319
Word 願う
Reading ねがう
Translation eng to desire ; to wish ; to hope ; to beg ; to request ; to implore ; to pray ; to have something done for oneself Translation ger bitten ; wünschen ; hoffen ; fragen ; bitten ; beten Translation fre désirer ; demander ; espérer ; implorer ; souhaiter Translation rus желать ; просить


祷る
JMdict 100319
Word 祈る ; 祷る
Reading いのる
Translation eng to pray ; to wish Translation ger beten ; Gebet halten ; Gebet verrichten ; anrufen ; flehen ; wünschen ; hoffen Translation fre prier pour ; souhaiter

見込む
JMdict 100319
Word 見込む
Reading みこむ
Translation eng to anticipate ; to estimate Translation ger erwarten ; hoffen ; sich versprechen ; rechnen mit ; sich verlassen auf ; jmdm . vertrauen

念じる
JMdict 100319
Word 念じる
Reading ねんじる
Translation eng to have in mind ; to be anxious about ; to pray silently Translation ger ( schriftspr .) immer an etw . denken ; beten ; hoffen wünschen

念ずる
JMdict 100319
Word 念ずる
Reading ねんずる
Translation eng to pray silently ; to have in mind ; to be anxious about Translation ger ( schriftspr .) immer an etw . denken ; beten ; hoffen wünschen

望む
JMdict 100319

予期
JMdict 100319
Word 予期
Reading よき
Translation eng expectation ; assume will happen ; forecast Translation ger Erwartung ; Erwarten ; Voraussicht ; Antizipieren ; Hoffen Translation fre attente ; prévision



HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji4
Deutsch hoffen (V) ; Abkürzung für Hebei [ 河北省 ] ( Eig , Geo ) ; Ji ( Eig , Fam ) ; Präfektur Ji ( Eig , Gesch )

盼望
HanDeDict 100318
Traditional 盼望 Simplified 盼望
Pinyin pan4 wang4
Deutsch entgegensehen , sich freuen auf (u.E.) ; hofft (u.E.) ; erhoffen (u.E.) (V) ; hoffen (u.E.) (V) ; verlangen (u.E.) (V)

期許
HanDeDict 100318
Traditional 期許 Simplified 期许
Pinyin qi1 xu3
Deutsch hoffen (u.E.) (V)

希望
HanDeDict 100318
Traditional 希望 Simplified 希望
Pinyin xi1 wang4
Deutsch erwarten (u.E.) (V) ; hoffen (u.E.) (V) ; Hoffnung (u.E.) (S)


望子成龍
HanDeDict 100318
Traditional 望子成龍 Simplified 望子成龙
Pinyin wang4 zi3 cheng2 long2
Deutsch hoffen , dass das eigene Kind eine gute Zukunft hat (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xi1
Deutsch hoffen , erwarten , selten (u.E.) (V)

希冀
HanDeDict 100318
Traditional 希冀 Simplified 希冀
Pinyin xi1 ji4
Deutsch hoffen , ersehnen (u.E.) (V)

霍芬海姆
HanDeDict 100318
Traditional 霍芬海姆 Simplified 霍芬海姆
Pinyin huo4 fen1 hai3 mu3
Deutsch Hoffenheim (u.E.) ( Eig )

多分
JMdict 100319
Word 多分
Reading たぶん
Translation eng perhaps ; probably ; generous ; many ; much ; great Translation ger wahrscheinlich ; vermutlich ; wohl ; möglicherweise ; hoffentlich ; eine Menge ; viel Translation fre peut-être ; probablement Translation rus вероятно ; возможно

但願
HanDeDict 100318
Traditional 但願 Simplified 但愿
Pinyin dan4 yuan4
Deutsch hoffentlich (u.E.) ( Adv )

可望
HanDeDict 100318
Traditional 可望 Simplified 可望
Pinyin ke3 wang4
Deutsch hoffnungsvoll (u.E.) ( Adv ) ; hoffentlich (u.E.)

Records 1 - 22 of 22 retrieved in 74 ms