オナー
JMdict 100319
Reading オナー
Translation eng honor ; honour Translation ger {Golf} das Recht , als erster abzuschlagen
一分
JMdict 100319
Word 一分
Reading いちぶん
Translation eng duty ; honor ; honour Translation ger Ehre ; Pflicht
家声
JMdict 100319
Word 家声
Reading かせい
Translation eng honour of the family ; honor of the family
外聞
JMdict 100319
Word 外聞
Reading がいぶん
Translation eng reputation ; respectability ; honour ; honor Translation ger Reputation ; Ruf ; Ehre ; Ansehen ; Leumund ; Gerücht ; Meinung anderer
義理
JMdict 100319
敬意
JMdict 100319
Word 敬意
Reading けいい
Translation eng respect ; honour ; honor Translation ger Achtung ; Respekt ; Verehrung ; Hochachtung ; Ehrfurcht Translation fre déférence ; hommage ; honneur ; respect
節操
JMdict 100319
Word 節操
Reading せっそう
Translation eng constancy ; integrity ; honor ; honour ; chastity ; fidelity Translation ger Treue ; Keuschheit ; Redlichkeit ; moralische Integrität Translation fre chasteté ; fidélité ; intégrité
操
JMdict 100319
Word 操
Reading みさお
Translation eng chastity ; fidelity ; honour ; honor ; faith Translation ger ( schriftspr .) Keuschheit ; Unschuld ; Jungfräulichkeit ; eheliche Treue ; Tugend ; Ehre Translation fre chasteté ; fidélité ; foi ; honneur
尊敬
JMdict 100319
Word 尊敬
Reading そんけい
Translation eng respect ; esteem ; reverence ; honour ; honor Translation ger Achtung ; Ehrerbietung ; Respekt ; Verehrung Translation fre admiration ; consideration ; respect ; vénération
体面
JMdict 100319
Word 体面
Reading たいめん
Translation eng honour ; honor ; dignity ; prestige ; reputation ; appearances Translation ger Ansehen ; Ehre ; Gesicht ; Ruf
面子
JMdict 100319
Word 面子
Reading メンツ
Translation eng face ; honour ; honor Translation ger Gesicht ; Ehre ; Prestige Translation fre face ; honneur Translation rus че́сть ; прести́ж Source Language chi mianzi
面目
JMdict 100319
Word 面目
Reading めんぼく ; めんもく
Translation eng face ; honour ; honor ; reputation ; prestige ; dignity ; credit Translation ger Ehre ; Würde ; Gesicht ; guter Ruf ; Auftreten ; Erscheinen ; Aussehen Translation fre crédit ; dignité ; face ( perdre , sauver ) ; honneur ; prestige ; réputation Translation rus лицо́ ; че́сть ; прести́ж
優等賞
JMdict 100319
Word 優等賞
Reading ゆうとうしょう
Translation eng honor prize ; honour prize Translation ger Ehrenpreis ; Preis für glänzende Leistungen
優等生
JMdict 100319
Word 優等生
Reading ゆうとうせい
Translation eng honor student ; honours student Translation ger Musterschüler ; Primus ; glänzender Schüler Translation fre excellent élève
優等卒業生
JMdict 100319
誉れ
JMdict 100319
Word 誉れ
Reading ほまれ
Translation eng honour ; honor Translation ger Ruhm ; Ehre ; Ruf ; Reputation Translation fre honneur Translation rus че́сть ; сла́ва
誉望
JMdict 100319
Word 誉望
Reading よぼう
Translation eng honor ; honour
栄辱
JMdict 100319
Word 栄辱
Reading えいじょく
Translation eng honor and-or shame ( honour ) Translation ger Ehre und Schande ; Ansehen ; Ehre
敬い
JMdict 100319
Word 敬い
Reading うやまい
Translation eng reverence ; respect ; honor ; honour ; veneration ; esteem
馨香
JMdict 100319
Word 馨香
Reading けいこう
Translation eng fragrance ; perfume ; aroma ; honor ; honour ; fame
声誉
JMdict 100319
拝顔の栄
JMdict 100319
Word 拝顔の栄
Reading はいがんのえい
Translation eng honor of seeing (a person ) ; honour of seeing (a person )
面目次第
JMdict 100319
Word 面目次第
Reading めんぼくしだい
Translation eng face ; honor ; reputation
字牌
JMdict 100319
Word 字牌
Reading つーぱい ; じはい
Translation eng Honor tiles ( in mahjong )
容
JMdict 100319
Word 顔 ; 容
Reading かんばせ
Translation eng countenance ; visage ; face ; honor ( honour ) ; dignity
信義
CEDict 100318
Traditional 信義 Simplified 信义
Pinyin xin4 yi4
English good faith ; honor ; trust and justice
名譽
CEDict 100318
Traditional 名譽 Simplified 名誉
Pinyin ming2 yu4
English fame ; reputation ; honor ; honorary ; emeritus ( of retired professor )
尊嚴
CEDict 100318
Traditional 尊嚴 Simplified 尊严
Pinyin zun1 yan2
English dignity ; sanctity ; honor ; majesty
尊榮
CEDict 100318
Traditional 尊榮 Simplified 尊荣
Pinyin zun1 rong2
English honor and glory
廉恥
CEDict 100318
Traditional 廉恥 Simplified 廉耻
Pinyin lian2 chi3
English honor and shame ; sense of honour
栄
CEDict 100318
Traditional 栄 Simplified 栄
Pinyin rong2
Variant 榮 | 荣
English glory ; honor ; flourish ; prosper
榮譽
CEDict 100318
Traditional 榮譽 Simplified 荣誉
Pinyin rong2 yu4
English honor ; credit ; glory ; ( honorable ) reputation
義無反顧
CEDict 100318
貞操
CEDict 100318
Traditional 貞操 Simplified 贞操
Pinyin zhen1 cao1
English chastity ; virginity ; virtue ; honor ; loyalty ; moral integrity
面子
CEDict 100318
Traditional 面子 Simplified 面子
Pinyin mian4 zi5
English outer surface ; outside ; honor ; reputation ; face ( as in "losing face" ) ; self-respect ; feelings ; ( medicinal ) powder
栄
KanjiDic2 100402
Literal 栄
Reading Pinyin rong2 Reading On エイ ; ヨウ Reading Kun さか . える ; は.え ; -ば .え ; は. える ; え Nanori さかえ ; しげ ; てる ; なが ; ひで ; よし Reading Korean yeong Reading Korean 영
Meaning flourish ; prosperity ; honor ; glory ; splendor Meaning fr florissant ; prospérité ; honneur ; gloire ; splendeur Meaning es florecer ; prosperidad ; honor ; gloria ; prosperar Meaning pt florescer ; prosperidade ; honra ; glória ; esplendor
貴
KanjiDic2 100402
Literal 貴
Reading Pinyin gui4 Reading On キ Reading Kun たっと .い ; とうと .い ; たっと .ぶ ; とうと .ぶ Nanori きよ ; ぎ ; たか ; たかし ; よし Reading Korean gwi Reading Korean 귀
Meaning precious ; value ; prize ; esteem ; honor Meaning fr précieux ; de valeur ; prisé ; estimé ; honneur Meaning es precioso ; valioso ; valorar ; apreciar ; estimar Meaning pt precioso ; valor ; prêmio ; estima ; honra
義
KanjiDic2 100402
Literal 義
Reading Pinyin yi4 Reading On ギ Nanori ただし ; ちか ; のり ; よし Reading Korean eui Reading Korean 의
Meaning righteousness ; justice ; morality ; honor ; loyalty ; meaning Meaning fr vertu ; justice ; moralité ; honneur ; loyauté ; signification Meaning es moralidad ; lealtad ; significado ; artificial ; no consanguíneo Meaning pt retidão ; justiça ; moralidade ; honra ; lealdade ; significado
敬
KanjiDic2 100402
Literal 敬
Reading Pinyin jing4 Reading On ケイ ; キョウ Reading Kun うやま .う Nanori け ; たか ; たかし ; たけ ; とし ; のり ; ひろ ; ゆき ; よし Reading Korean gyeong Reading Korean 경
Meaning awe ; respect ; honor ; revere Meaning fr respect ; déférence ; honorer ; révérer Meaning es respeto ; honor ; mostrar respeto ; respetar Meaning pt temor ; respeito ; honra ; reverencia
光
KanjiDic2 100402
Literal 光
Reading Pinyin guang1 Reading On コウ Reading Kun ひか .る ; ひかり Nanori あき ; あきら ; こお ; てる ; ひこ ; み ; みつ Reading Korean gwang Reading Korean 광
Meaning ray ; light Meaning fr rayon ; lumière Meaning es rayo ; luz ; paisaje ; honor ; brillar ; brillo Meaning pt raio ; luz
功
KanjiDic2 100402
Literal 功
Reading Pinyin gong1 Reading On コウ ; ク Reading Kun いさお Nanori いさ ; かつ ; くぬ ; ぐう ; こと ; つとむ ; とし ; のり ; よし Reading Korean gong Reading Korean 공
Meaning achievement ; merits ; success ; honor ; credit Meaning fr réussite ; réalisation ; succès ; mérite ; honneur ; crédit Meaning es logro ; méritos ; éxito ; servicio Meaning pt realização ; méritos ; sucesso ; honra ; crédito
節
KanjiDic2 100402
Literal 節
Reading Pinyin jie2 ; jie1 Reading On セツ ; セチ Reading Kun ふし ; -ぶし ; のっと Nanori たかし Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning node ; season ; period ; occasion ; verse ; clause ; stanza ; honor ; joint ; knuckle ; knob ; knot ; tune ; melody Meaning fr noeud ( vitesse ) ; instant ; saison ; période ; occasion ; vers ( poésie ) ; stance ; honneur ; jointure ; articulation ; bosse ; air ( musique ) ; mélodie Meaning es estación ; periodo ; frase ; unión ; articulación ; melodía ; tono ; nudo ; entonación Meaning pt nó ; estação ; período ; ocasião ; verso ; cláusula ; stanza ; honra ; junta ; nó dos dedos ; maçaneta ; canção ; melodia
誉
KanjiDic2 100402
Literal 誉
Reading Pinyin yu4 Reading On ヨ Reading Kun ほま .れ ; ほ. める Nanori え ; たか ; たけ ; ほまれ ; ほめ ; ほん Reading Korean ye Reading Korean 예
Meaning reputation ; praise ; honor ; glory Meaning fr réputation ; louanges ; honneur ; gloire Meaning es reputación ; honor ; crédito ; gloria Meaning pt reputação ; elogio ; honra ; glória
荣
KanjiDic2 100402
Literal 荣
Reading Pinyin rong2
Meaning glory ; honor ; flourish ; prosper
育英会
JMdict 200217
一分
JMdict 200217
Word 一分
Reading いちぶん
Translation hun adó ; becsület ; becsületesség ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet Translation spa deber ; honor
Translation eng duty ; honor ; honour Translation ger Ehre ; Pflicht Translation rus долг , честь ; ( ср .) いちぶ【一分】 , いっぷん
栄光
JMdict 200217
Word 栄光
Reading えいこう
Translation dut glorie ; eer ; ere ; gloria ; heerlijkheid ; majesteit Translation hun dicsfény ; glória Translation spa gloria ; aureola ; honor Translation swe härlighet
Translation eng glory Translation ger glänzender Ruhm ; Ehre ; Glorie ; glückverheißendes Licht Translation fre gloire Translation rus ореол {славы} ; высокая честь ; слава
栄誉
JMdict 200217
Word 栄誉
Reading えいよ
Translation hun becsület ; becsületesség ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet Translation spa honor Translation swe hedra
Translation eng honour ; honor Translation ger Ehre ; Ruhm ; Glorie Translation fre honneur Translation rus слава ; почёт ; славный {～ある} ; гордиться ( чем-л .); считать честью ( что-л .) {…を～とする}
英名
JMdict 200217
Word 英名
Reading えいめい
Translation dut faam ; roem ; vermaardheid ; reputatie ; Engelse naam Translation hun hírnév ; dicsőség Translation spa honor y gloria ; nombre ingles de plantas y animales
Translation eng fame ; glory ; reputation ; English name ( of plants , animals , etc .) Translation ger Ansehen ; guter Ruf ; Ruhm Translation rus слава ; славное имя
家声
JMdict 200217
Word 家声
Reading かせい
Translation eng honour of the family ; honor of the family
Records 1 - 50 of 122 retrieved in 770 ms