オナー Reading
honor Translation eng honour Translation eng {Golf} das Recht, als erster abzuschlagen Translation ger

一分 Word
いちぶん Reading
duty Translation eng honor Translation eng honour Translation eng Ehre Translation ger Pflicht Translation ger

栄誉 Word
えいよ Reading
honour Translation eng honor Translation eng Ehre Translation ger Ruhm Translation ger honneur Translation fre сла́ва Translation rus почёт Translation rus

家声 Word
かせい Reading
honour of the family Translation eng honor of the family Translation eng

外聞 Word
がいぶん Reading
reputation Translation eng respectability Translation eng honour Translation eng honor Translation eng Reputation Translation ger Ruf Translation ger Ehre Translation ger Ansehen Translation ger Leumund Translation ger Gerücht Translation ger Meinung anderer Translation ger

義理 Word
ぎり Reading
duty Translation eng sense of duty Translation eng honor Translation eng honour Translation eng decency Translation eng courtesy Translation eng debt of gratitude Translation eng social obligation Translation eng Verpflichtung Translation ger Pflicht Translation ger Pflichtgefühl Translation ger Giri Translation ger Bedeutung Translation ger Sinn Translation ger Umgang Translation ger Verkehr Translation ger blutsverwandtschaftsähnliches Verhältnis Translation ger (Verschwägerung Translation ger Stiefbeziehung) Translation ger convenance Translation fre courtoisie Translation fre dette morale Translation fre devoir Translation fre honneur Translation fre obligation sociale (rapport familial ou assimilé) Translation fre politesse Translation fre sens du devoir Translation fre

敬意 Word
けいい Reading
respect Translation eng honour Translation eng honor Translation eng Achtung Translation ger Respekt Translation ger Verehrung Translation ger Hochachtung Translation ger Ehrfurcht Translation ger déférence Translation fre hommage Translation fre honneur Translation fre respect Translation fre

光栄 Word
こうえい Reading
honour Translation eng honor Translation eng glory Translation eng privilege Translation eng Ehre Translation ger Ruhm Translation ger Glorie Translation ger gloire Translation fre honneur Translation fre prérogative Translation fre

節操 Word
せっそう Reading
constancy Translation eng integrity Translation eng honor Translation eng honour Translation eng chastity Translation eng fidelity Translation eng Treue Translation ger Keuschheit Translation ger Redlichkeit Translation ger moralische Integrität Translation ger chasteté Translation fre fidélité Translation fre intégrité Translation fre

Word
みさお Reading
chastity Translation eng fidelity Translation eng honour Translation eng honor Translation eng faith Translation eng (schriftspr.) Keuschheit Translation ger Unschuld Translation ger Jungfräulichkeit Translation ger eheliche Treue Translation ger Tugend Translation ger Ehre Translation ger chasteté Translation fre fidélité Translation fre foi Translation fre honneur Translation fre

尊敬 Word
そんけい Reading
respect Translation eng esteem Translation eng reverence Translation eng honour Translation eng honor Translation eng Achtung Translation ger Ehrerbietung Translation ger Respekt Translation ger Verehrung Translation ger admiration Translation fre consideration Translation fre respect Translation fre vénération Translation fre

体面 Word
たいめん Reading
honour Translation eng honor Translation eng dignity Translation eng prestige Translation eng reputation Translation eng appearances Translation eng Ansehen Translation ger Ehre Translation ger Gesicht Translation ger Ruf Translation ger

名誉 Word
めいよ Reading
honor Translation eng honour Translation eng credit Translation eng prestige Translation eng Ehre Translation ger Ruhm Translation ger Prestige Translation ger guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger crédit Translation fre honneur Translation fre prestige Translation fre сла́ва Translation rus честь Translation rus почёт Translation rus до́брое и́мя Translation rus

面子 Word
メンツ Reading
face Translation eng honour Translation eng honor Translation eng Gesicht Translation ger Ehre Translation ger Prestige Translation ger face Translation fre honneur Translation fre че́сть Translation rus прести́ж Translation rus mianzi Source Language chi

面目 Word
めんぼく Reading めんもく Reading
face Translation eng honour Translation eng honor Translation eng reputation Translation eng prestige Translation eng dignity Translation eng credit Translation eng Ehre Translation ger Würde Translation ger Gesicht Translation ger guter Ruf Translation ger Auftreten Translation ger Erscheinen Translation ger Aussehen Translation ger crédit Translation fre dignité Translation fre face (perdre, sauver) Translation fre honneur Translation fre prestige Translation fre réputation Translation fre лицо́ Translation rus че́сть Translation rus прести́ж Translation rus

優等賞 Word
ゆうとうしょう Reading
honor prize Translation eng honour prize Translation eng Ehrenpreis Translation ger Preis für glänzende Leistungen Translation ger

誉れ Word
ほまれ Reading
honour Translation eng honor Translation eng Ruhm Translation ger Ehre Translation ger Ruf Translation ger Reputation Translation ger honneur Translation fre че́сть Translation rus сла́ва Translation rus


誉望 Word
よぼう Reading
honor Translation eng honour Translation eng

敬い Word
うやまい Reading
reverence Translation eng respect Translation eng honor Translation eng honour Translation eng veneration Translation eng esteem Translation eng

馨香 Word
けいこう Reading
fragrance Translation eng perfume Translation eng aroma Translation eng honor Translation eng honour Translation eng fame Translation eng

声誉 Word
せいよ Reading
reputation Translation eng fame Translation eng credit Translation eng honor and distinction Translation eng honour and distinction Translation eng guter Ruf Translation ger Reputation Translation ger Ruhm Translation ger Renommee Translation ger Ansehen Translation ger почёт Translation rus сла́ва Translation rus до́брое и́мя Translation rus


Word
Reading
morality Translation eng righteousness Translation eng justice Translation eng honour (honor) Translation eng meaning Translation eng teachings Translation eng doctrine Translation eng nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws) Translation eng prosthesis Translation eng Gerechtigkeit Translation ger Moral Translation ger Ehre Translation ger Treue Translation ger Sinn Translation ger Bedeutung Translation ger

Literal
rong2 Reading Pinyin エイ Reading On ヨウ Reading On さか.える Reading Kun .える Reading Kun Reading Kun yeong Reading Korean Reading Korean
flourish Meaning prosperity Meaning honour Meaning glory Meaning splendour Meaning

佳作 Word
かさく Reading
good piece of work Translation eng honourable mention (honorable) Translation eng Meisterstück Translation ger Glanzstück Translation ger glänzende Leistung Translation ger ausgezeichnete Arbeit Translation ger produit de grande qualité Translation fre travail exceptionnel Translation fre

玉砕 Word
ぎょくさい Reading
honourable defeat Translation eng honorable defeat Translation eng honourable death Translation eng honorable death Translation eng "Ehrentod" Translation ger Tod fürs Vaterland Translation ger Aufopferung Translation ger défaite honorable Translation fre mort honorable Translation fre

Word
Reading Reading
honourable Translation eng honorable Translation eng go- Translation fre honorifique Translation fre

賞状 Word
しょうじょう Reading
honorable certificate Translation eng honourable certificate Translation eng Auszeichnungsurkunde Translation ger Belobigungsschreiben Translation ger

清貧 Word
せいひん Reading
honourable poverty Translation eng honorable poverty Translation eng ehrliche Armut Translation ger pauvreté honnête, intègre, fière Translation fre

褒状 Word
ほうじょう Reading
certificate of merit Translation eng honorable mention Translation eng honourable mention Translation eng (schriftspr.) Translation ger schriftliche Belobigung Translation ger Belobigungsschreiben Translation ger Anerkennungsschreiben Translation ger Verdiensturkunde Translation ger

名誉ある退陣 Word
めいよあるたいじん Reading
honorable withdrawal Translation eng honourable withdrawal Translation eng honorable retreat Translation eng honourable retreat Translation eng ehrenvolle Rückzug Translation ger

名誉除隊 Word
めいよじょたい Reading
honorable discharge Translation eng honourable discharge Translation eng ehrenvolle Entlassung Translation ger

礼遇 Word
れいぐう Reading
courteous reception Translation eng honorable treatment Translation eng honourable treatment Translation eng (schriftspr.) Translation ger entgegenkommende Behandlung Translation ger

栄職 Word
えいしょく Reading
honorable post Translation eng honourable post Translation eng


奨励賞 Word
しょうれいしょう Reading
encouragement award Translation eng honorable mention (award) Translation eng honourable mention Translation eng Förderpreis Translation ger

Word
おとこ Reading
honourable man (anime, manga usage) Translation eng honorable man Translation eng

顕彰 Word
けんしょう Reading
manifesting Translation eng displaying Translation eng honouring Translation eng honoring Translation eng (schriftspr.) Translation ger Kundgabe Translation ger Würdigung Translation ger öffentliche Auszeichnung Translation ger annonce officielle Translation fre félicitation officielle Translation fre

栄典 Word
えいてん Reading
honours Translation eng honors Translation eng ceremony Translation eng exercises Translation eng Ehrung Translation ger (durch Rang, Dekoration od. Zeremonie) Translation ger

優等生 Word
ゆうとうせい Reading
honor student Translation eng honours student Translation eng Musterschüler Translation ger Primus Translation ger glänzender Schüler Translation ger excellent élève Translation fre



Records 1 - 42 of 42 retrieved in 185 ms