Word 本社 Reading ほんしゃ ; ほんじゃ Translation dut hoofdkantoor ; hoofdbureau ; hoofdzetel ; hoofdkwartier ; centrale ; maatschappelijke zetel {Belg .N.} ; onze firma ; ons bedrijf ; wij ; hoofdheiligdom ; hoofdtempel ; dit heiligdom ; deze tempel Translation hun anyacég ; főhadiszállás ; központ Translation slv centrala , sedež podjetja ; glavno ; domače svetišče Translation spa oficina matriz ; oficina principal Translation eng head office ; main office ; headquarters ; parent company ; main shrine ; this company ; this shrine Translation ger Hauptsitz ; Hauptverwaltung ; Zentrale ; Hauptgeschäft ; Stammhaus ; unsere Firma ; unser Büro ; diese Firma ; Hauptschrein ; unser Schrein ; dieser Schrein Translation fre siège principal ; siège social Translation rus 1) ( синт .) главный храм ; 2) ( синт .) этот {данный} храм ; 3) главное предприятие ; главная контора фирмы ; наша фирма ; наше предприятие

Word 本署 Reading ほんしょ Translation dut hoofdkantoor ; hoofdbureau ; dit ; ons kantoor ; dit ; ons bureau Translation hun rendőrőrs ; rendőrőrszoba Translation eng police headquarters ; main office ; this office Translation ger Hauptquartier ; Zentrale ( der Feuerwehr oder der Polizei ) ; diese Behörde Translation rus 1) главное полицейское управление ( данного района ); управление пожарной охраны ; 2) это ( данное ) управление

Word 本店 Reading ほんてん ; ほんだな Translation dut hoofdwinkel ; hoofdvestiging ; hoofdzetel ; hoofdkantoor ; hoofdwinkel ; hoofdvestiging ; hoofdzetel ; hoofdkantoor ; onze ; deze winkel ; onze ; deze zaak Translation slv glavna pisarna ; glavna trgovina Translation spa oficina central ; casa central ; casa matriz ; nuestra tienda Translation eng head office ; flagship store ; main store ; this store Translation ger Hauptgeschäft ; Hauptniederlassung ; Zentrale ; Hauptsitz ; unser Laden ; dieser Laden Translation fre bureau principal ; maison mère ; siège social Translation rus 1) главный магазин ( главная контора ) фирмы ; 2) этот магазин ; эта контора Crossref 支店

Word 本部 Reading ほんぶ Translation dut hoofdbureau ; hoofdkantoor ; hoofdzetel ; hoofdkwartier ; hoofdpost ; centrale Translation hun főhadiszállás Translation slv generalni štab ; policijska centrala ; sedež podjetja Translation spa cuartel general Translation eng headquarters ; head office ; main office Translation ger Hauptverwaltung ; Hauptbüro ; Zentrale ; Sitz ; Hauptquartier Translation fre quartier général ; siège social ; bureau principal ; bureau central Translation rus штаб ; главное управление

Word 母屋 ; 母家 ; 主屋 ; 主家 Reading おもや Translation dut hoofdgebouw ; hoofdhuis ; centraal pand ; hoofdkantoor Translation eng main building ( of a manor ) ; central room ( of a house ) Translation ger Hauptgebäude Translation rus главное здание , главный корпус

Word 本庁 Reading ほんちょう Translation dut hoofdbureau ; hoofdkantoor ; hoofdagentschap ; centrale dienst ; overheidsdienst ; centrale ; dit bureau ; dit kantoor ; dit agentschap ; deze dienst ; deze centrale Translation eng central government office ; this office Translation ger Zentralbehörde ; Hauptamt ; diese Behörde