YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
共に
JMdict 100319
Word
共に
Reading
ともに
Translation eng
sharing
with
;
participate
in
;
both
;
alike
;
together
;
along
with
;
with
;
including
Translation ger
mit
;
zusammen
mit
;
beide
;
sowohl
...
als
auch
... ;
beide
;
zugleich
;
während
Translation fre
à
mesure
que
;
en
même
temps
;
ensemble
Translation rus
вме́сте
計上
JMdict 100319
Word
計上
Reading
けいじょう
Translation eng
including
a
sum
of
money
in
one's
calculations
;
appropriation
(a
sum
of
money
)
Translation ger
Mitaufführen
;
Zusammenrechnen
;
Summieren
;
Hinzurechnen
;
Addieren
網羅
JMdict 100319
Word
網羅
Reading
もうら
Translation eng
comprising
;
including
;
covering
;
encompassing
;
comprehending
Translation ger
alles
enthalten
;
alles
einschließen
;
umfassen
; (
der
erste
Teil
der
Kombination
bedeutet
"Netz
für
Fische"
,
der
zweite
"Netz
für
Vögel"
)
Translation fre
comprendre
;
contenir
;
couvrir
;
inclure
共
JMdict 100319
Word
共
Reading
とも
;
きょう
Translation eng
both
;
all
;
and
;
as
well
as
;
including
;
with
;
together
with
;
communism
;
neither
(
with
negative
verb
)
Translation ger
Gemeinschaft
;
Gemeinschaftlichkeit
;
Kommunismus
;
kommunistische
Partei
; (
Abk
)
Translation fre
aucun
(
neg
) ;
aussi
bien
que
;
avec
;
en
incluant
;
et
;
les
deux
;
terminaison
plurielle
;
tous
付き
JMdict 100319
Word
付き
Reading
つき
;
づき
;
ツキ
Translation eng
furnished
with
;
including
;
attached
to
;
impression
;
appearance
;
luck
;
sociality
;
under
;
assistant
(e.g.
to
a
manager
) ;
soup
base
Translation ger
Zuteilung
;
Glück
;
Aufnahme
;
Annahme
Crossref
お付き
算入
JMdict 100319
Word
算入
Reading
さんにゅう
Translation eng
factoring
in
;
including
Translation ger
Einrechnung
;
Anrechnung
送料共
JMdict 100319
Word
送料共
Reading
そうりょうとも
Translation eng
including
postage
ぐるみ
JMdict 100319
Reading
ぐるみ
Translation eng
(
together
)
with
;
-wide
;
including
同梱
JMdict 100319
Word
同梱
Reading
どうこん
Translation eng
including
something
in
a
package
込み
JMdict 100319
Word
込み
Reading
こみ
Translation eng
including
;
inclusive
of
初めとする
JMdict 100319
Word
初めとする
Reading
はじめとする
Translation eng
comencing
with
;
including
含有
CEDict 100318
Traditional
含有
Simplified
含有
Pinyin
han2
you3
English
to
contain
;
including
在內
CEDict 100318
Traditional
在內
Simplified
在内
Pinyin
zai4
nei4
English
including
連
CEDict 100318
Traditional
連
Simplified
连
Pinyin
lian2
English
to
link
;
to
join
;
to
connect
;
continuously
;
in
succession
;
including
; (
used
with
也
,
都
etc
)
even
;
company
(
military
)
魦
KanjiDic2 100402
Literal
魦
Reading Pinyin
sha1
Reading On
サ ;
シャ
;
ショウ
Reading Kun
さめ
;
ちちぶ
Reading Korean
sa
Meaning
shark
family
;
including
some
rays
and
skates
倶に
JMdict 200217
Word
共に
;
倶に
;
供に
Reading
ともに
Translation dut
samen
(
met
) ;
met
;
in
gezelschap
van
;
vergezeld
van
;
gezamenlijk
;
te
zamen
;
gemeenschappelijk
;
telw
.}
alle
~
{na
;
zowel
~
als
~ ;
gelijk
;
op
dezelfde
manier
;
gelijkelijk
;
mede
{veroud
.} ;
tegelijk
;
tegelijkertijd
met
; (
samen
)
met
Translation hun
egyidejűleg
;
egymás
után
;
egyszerre
;
megszakítás
nélkül
;
összesen
;
szüntelenül
Translation slv
skupaj
;
vključno
Translation spa
junto
;
juntos
;
al
mismo
tiempo
;
ambos
;
en
conjunto
Translation eng
together
;
jointly
;
at
the
same
time
;
with
;
as
... ;
including
;
along
with
;
both
Translation ger
mit
;
zusammen
mit
;
beide
;
sowohl
…
als
auch
… ;
beide
;
zugleich
;
während
Translation fre
ensemble
;
conjointement
;
en
commun
; à
la
fois
;
en
même
temps
;
avec
;
comme
... ; y
compris
;
ainsi
que
;
les
deux
Translation rus
(
см
.)
ともに
; 1) ((
тж
.)
倶に
)
вместе
; (
ср
.)
…ともに
; 2):
{~する}
делить
,
разделять
(
что-л
. с
кем-л
.) ;
вместе
(с
чем-л
.)
計上
JMdict 200217
Word
計上
Reading
けいじょう
Translation dut
optellen
;
samentellen
;
bestemmen
voor
;
toewijzen
aan
;
uittrekken
voor
;
reserveren
voor
;
opzijleggen
voor
;
opnemen
in
{予算に}
Translation hun
felhasználás
;
ráfordítás
;
könyvelés
;
elszámolás
Translation spa
añadidura
;
suma
Translation eng
including
a
sum
of
money
in
one's
calculations
;
appropriation
(a
sum
of
money
)
Translation ger
mitaufführen
;
zusammenrechnen
;
summieren
;
hinzurechnen
;
addieren
;
Mitaufführen
;
Zusammenrechnen
;
Summieren
;
Hinzurechnen
;
Addieren
Translation rus
1)
подсчитывать
,
исчислять
;
учитывать
;
начислять
(
проценты
) ; 2)
ассигновать
; :
~する
; 1)
подсчитывать
,
исчислять
;
учитывать
;
начислять
(
проценты
) ; 2)
ассигновать
突っこみ
JMdict 200217
Word
突っ込み
;
突っこみ
;
突込み
Reading
つっこみ
;
ツッコミ
Translation dut
binnendringing
;
doordringing
;
indringing
;
penetratie
;
inwerking
(
in
de
materie
) ;
uitspitting
;
diepgravendheid
;
diepgang
;
massa-aankopen
doen
{~で買う}
;
aankopen
doen
in
het
groot
;
aangever
(
van
manzai-komiek
)
Translation hun
nemi
erőszak
Translation eng
thrust
;
charge
;
penetration
;
digging
into
(a
matter
) ;
depth
;
straight
man
(
of
a
comedy
duo
) ;
quip
;
jab
;
dig
;
retort
;
riposte
;
comeback
;
putting
everything
together
;
including
everything
; (
penetrative
)
sex
;
intercourse
Translation ger
Eindringen
;
Tiefgang
;
Tsukkomi
(
Part
im
Manzai
,
der
die
Aussprüche
des
Boke
ins
Lächerliche
zieht
)
Translation rus
1) (
разг
.)
масса
,
большое
количество
;
оптом
;
гуртом
(
покупать
,
продавать
)
{~で}
; 2) (
см
.)
つきこみ
Crossref
ぼけ・4
;
漫才
罔羅
JMdict 200217
Word
網羅
;
罔羅
Reading
もうら
Translation dut
alles
omvatten
;
alles
inbegrijpen
;
alles
bevatten
;
alles
verzamelen
;
integraal
samenbrengen
;
exhaustieve
verzameling
;
integrale
omvatting
;
kluister
;
boei
;
banden
Translation hun
beleértve
;
takarás
Translation spa
abarcar
;
cubrir
;
incluir
;
comprender
Translation eng
encompassing
;
covering
(
exhaustively
) ;
including
(
all
of
) ;
comprising
;
comprehending
Translation ger
alles
enthalten
;
alles
einschließen
;
umfassen
;
einbegreifen
;
sammeln
;
Umfassendheit
;
Vollständigkeit
(
das
erste
Zeichen
der
Kombination
bedeutet
Netz
für
Fische
,
das
zweite
Netz
für
Vögel
)
Translation fre
comprendre
;
contenir
;
couvrir
;
inclure
Translation rus
включать
,
охватывать
; :
{~する}
включать
,
охватывать
共
JMdict 200217
Word
共
Reading
とも
Translation dut
gelijk
{~の}
;
vergelijkbaar
;
soortgelijk
;
gelijksoortig
;
gelijkaardig
;
erbij
passend
;
van
hetzelfde
materiaal
;
soortgelijk
;
gelijksoortig
;
gelijkaardig
;
samen-
;
mede-
;
com-
;
stuk
voor
stuk
;
alle
;
allemaal
;
inclusief
;
incluis
;
met
inbegrip
van
;
inbegrepen
;
meegerekend
;
meegeteld
Translation hun
egyaránt
;
mindkettő
;
az
összes
;
csupa
;
mindaz
;
valamennyi
;
valamennyien
;
világmindenség
;
valamint
;
azonfelül
;
együtt
vkivel
;
együtt
vmivel
;
úgymint
;
egyik
sem
a
kettő
közül
;
egyik
sem
;
se
;
sem
Translation spa
junto
;
conjunto
;
unido
;
incluido
;
inclusive
;
todo
;
todo
junto
;
en
total
;
todos
;
ambos
;
la
totalidad
Translation eng
together
with
;
same
;
both
;
all
;
neither
;
none
;
including
...
Translation ger
zusammen
;
gemeinsam
;
gegenseitig
;
gleichzeitig
;
alle
;
beide
;
einschließlich
… ;
inklusive
von
…
Translation fre
aucun
(
neg
) ;
aussi
bien
que
;
avec
;
en
incluant
;
et
;
les
deux
;
terminaison
plurielle
;
tous
Translation rus
1) (
после
сущ
.
обозначающего
два
,
редко
три
понятия
)
и…
и…
; (
что-л
.)
включая
(
ещё
что-л
.;
иногда
не
переводится
) ; 2) (
после
сокращённых
названий
стран
придаёт
им
предметное
значение
:) ; 1):
{~に}
(
см
.)
ともに
; 2) (
см
.)
…とも【…共】
付
JMdict 200217
Word
付き
;
付
Reading
つき
;
づき
;
ツキ
Translation dut
lijm}
kleverigheid
{m
.b.t. ;
plakkerigheid
;
sneeuw
{m
.b.t. ;
verf
;
inkt
enz
.}
het
pakken
;
lucifers
{m
.b.t. ;
hout}
ontbranding
;
ontvlamming
;
gewassen}
het
vrucht
{m
.b.t. ;
bloemen
dragen
;
geluk
;
veine
;
bof
;
mazzel
;
meevaller
;
fortuintje
;
zwijntje
{Barg
.} ;
vleugeladjudant
;
adjudant
;
gezelschapsdame
{i
.h.b.} ;
gevolg
{verzameln
.} ;
entourage
;
achter
een
een
een
meishi
dat
lichaamsdeel
noemt
;
kondigt
kwalitatief
oordeel
in
het
gezegde
aan}
{gevoegd
;
met
… ;
inclusief
… ;
voorzien
van
… ;
cum
…
{geeft
aan
dat
het
meishi
waarachter
het
gevoegd
wordt
"inbegrepen
is
,"
"eraan
vasthangt"}
;
toegevoegd
aan
{de
generaal
;
minister
enz
.} ;
dienst
)
bij
…
tot
zuki
づき
;
gevoegd
achter
een
een
meishi
dat
functie
{gevocaliseerd
;
ambt
;
werkplek
noemt
;
drukt
affiliatie
uit}
Translation hun
benyomás
;
hatás
;
lenyomat
;
nyomás
;
példányszám
;
-nak
;
-nek
;
-ni
Translation eng
furnished
with
;
including
;
attached
to
;
impression
;
appearance
;
luck
;
sociality
;
under
;
assistant
(e.g.
to
a
manager
) ;
soup
base
Translation ger
Zuteilung
;
Glück
;
Aufnahme
;
Annahme
Translation rus
(
сущ
.
связ
.:) ; 1)
при
;
приданный
;
прикомандированный
;
состоящий
при
; (
ср
.)
おつき
; 2)
снабжённый
(
чем-л
.) ; 1)
{состоящий}
при
(
ком-л
.),
прикомандированный
(к
кому-чему-л
.) ; 2)
снабжённый
(
чем-л
.), с (
чем-л
. (
напр
. с
мебелью
о
квартире
, с
ручкой
о
посуде
и т. п.) ; (
послелог
) ; 1) (
см
.)
ついて
; 2)
по
причине
Crossref
お付き
算入
JMdict 200217
Word
算入
Reading
さんにゅう
Translation hun
beleértve
Translation eng
factoring
in
;
including
Translation ger
Einrechnung
;
Anrechnung
Translation rus
включение
,
причисление
;
включать
,
причислять
;
присчитывать
{~する}
;
включать
,
причислять
;
присчитывать
送料共
JMdict 200217
Word
送料共
Reading
そうりょうとも
Translation eng
including
postage
ぐるみ
JMdict 200217
Reading
ぐるみ
Translation hun
széles
Translation eng
(
together
)
with
;
-wide
;
including
Translation rus
с (
чем-л
.)
{вместе}
同梱
JMdict 200217
Word
同梱
Reading
どうこん
Translation spa
incluir
algo
en
un
paquete
Translation eng
including
(
in
a
package
) ;
packing
together
with
Translation ger
beipacken
;
dazupacken
;
beilegen
;
Beipacken
;
Zusammenpacken
;
Beilegen
in
einer
Verpackung
込み
JMdict 200217
Word
込み
Reading
こみ
;
コミ
Translation dut
handicap
{go}
;
voorgift
;
ongeregelde
partij
;
en
masse
{~で}
;
in
massa
;
in
grote
partijen
;
in
het
groot
;
inclusief
… ; …
erbij
inbegrepen
; …
incluis
; …
meegerekend
;
met
inbegrip
van
…
Translation hun
beleértve
Translation eng
including
;
inclusive
of
;
komi
;
extra
points
given
to
the
white
player
as
compensation
for
playing
second
(
in
go
)
Translation ger
Komi
(
Teilrepublik
der
Russ
.
Föderation
) ;
Schwertangel
;
Dorn
einer
Pfeilspitze
(
zur
Befestigung
im
Pfeilschaft
) ;
etw
.
Enthaltenes
;
Vorgabe
;
Handicap
Translation rus
1):
{~で}
оптом
;
оптовый
{~の}
;
соединять
всё
вместе
{~にする}
; 2)
гандикап
; (
ср
.)
…こみ
;
включая
Crossref
コミ出し・コミだし
魦
KanjiDic2 200217
Literal
魦
Reading Pinyin
sha1
Reading On
サ ;
シャ
;
ショウ
Reading Kun
さめ
;
ちちぶ
Reading Korean
sa
Meaning
shark
family
;
including
some
rays
and
skates
点出
JMdict 200217
Word
点出
Reading
てんしゅつ
Translation eng
depiction
;
including
in
a
picture
;
delineation
併録
JMdict 200217
Word
併録
Reading
へいろく
Translation eng
including
(
an
extra
work
)
within
the
same
book
,
DVD
,
etc
.
Translation ger
gemeinsame
Aufnahme
(
in
ein
Buch
,
ein
Video
,
eine
CD
usw
.)
連
CC-CEDict 200217
Traditional
連
Simplified
连
Pinyin
lian2
English
to
link
;
to
join
;
to
connect
;
continuously
;
in
succession
;
including
; (
used
with
也
[
ye3
],
都
[
dou1
]
etc
)
even
;
company
(
military
)
含有
CC-CEDict 200217
Traditional
含有
Simplified
含有
Pinyin
han2
you3
English
to
contain
;
including
初めとする
JMdict 200217
Word
初めとする
Reading
はじめとする
Translation eng
commencing
with
;
including
共
JMdict 200217
Word
共
Reading
ごと
;
ぐち
Translation dut
inclusief
;
incluis
;
met
inbegrip
van
;
inbegrepen
;
meegerekend
;
meegeteld
Translation eng
including
... ;
with
... ;
inclusive
of
; ...
and
all
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 426 ms