暗に Word
あんに Reading
implicitly Translation eng andeutend Translation ger andeutungsweise Translation ger in Andeutungen Translation ger indirekt Translation ger stillschweigend Translation ger ко́свенно Translation rus намёками Translation rus

間接 Word
かんせつ Reading
indirection Translation eng indirectness Translation eng indirekt Translation ger mittelbar Translation ger indirect Translation fre

間接的 Word
かんせつてき Reading
indirect Translation eng Indirekt Translation ger

余所乍ら Word
よそながら Reading
while at a distance Translation eng indirectly Translation eng casually Translation eng indirekt Translation ger beiläufig Translation ger flüchtig Translation ger

婉曲 Word
えんきょく Reading
euphemistic Translation eng circumlocution Translation eng roundabout Translation eng indirect Translation eng beschönigend Translation ger glimpflich Translation ger euphemistisch Translation ger umschreibend Translation ger verblümt Translation ger indirekt Translation ger circonlocution Translation fre détourné Translation fre euphémisme Translation fre indirect Translation fre insinuation Translation fre

それと無く Word 其れと無く Word 其れとなく Word
それとなく Reading
indirectly Translation eng obliquely Translation eng unauffällig Translation ger indirekt Translation ger diskret Translation ger rücksichtsvoll Translation ger schonend Translation ger taktvoll Translation ger unaufdringlich Translation ger indirectement Translation fre sans en avoir l'air Translation fre

間接地 Traditional 间接地 Simplified
jian4 jie1 de5 Pinyin
indirekt (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
yu1 Pinyin
auf Umwegen (u.E.) Deutsch indirekt (u.E.) Deutsch

斡旋 Traditional 斡旋 Simplified
wo4 xuan2 Pinyin
indirekt, vermitteln (u.E.) Deutsch

遠因 Word
えんいん Reading
underlying cause Translation eng mittelbare Ursache Translation ger entfernte Ursache Translation ger versteckte Ursache Translation ger indirekte Ursache Translation ger ко́свенная причи́на Translation rus

間接税 Word
かんせつぜい Reading
indirect tax Translation eng indirekte Steuern Translation ger

又頼み Word
まただのみ Reading
indirect request Translation eng indirekte Bitte Translation ger vermittelte Bitte Translation ger


間接照明 Word
かんせつしょうめい Reading
indirect lighting Translation eng indirekte Beleuchtung Translation ger indirekte Beleuchtung Translation ger

間接撮影 Word
かんせつさつえい Reading
fluoroscopy Translation eng indirekte Radiographie Translation ger









又聞き Word
またきき Reading またぎき Reading
hearsay Translation eng Hörensagen Translation ger Informationen aus zweiter Hand Translation ger indirektes Hören Translation ger ouï-dire Translation fre



遠まわし Word 遠回し Word
とおまわし Reading
indirect (roundabout) expression Translation eng Indirektheit Translation ger Andeutung Translation ger détourné Translation fre indirect Translation fre

遠回り Word
とおまわり Reading
detour Translation eng roundabout way Translation eng Umweg Translation ger Indirektheit Translation ger



Records 1 - 29 of 29 retrieved in 195 ms