YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
だらしのない
JMdict 100319
Reading
だらしない
;
だらしのない
;
だらしがない
Translation eng
slovenly
;
loose
;
sluttish
;
slatternly
Translation ger
schlampig
;
unachtsam
Translation fre
indolent
;
négligent
;
relaché
だらだら
JMdict 100319
Reading
だらだら
Translation eng
pouring
liquid
;
prevaricating
;
long
,
gentle
slope
;
sluggishly
;
endlessly
Translation ger
tropfend
;
sich
hinziehend
;
träge
;
indolent
;
flach
; (
ein
Hang
) ;
schlampig
;
nachlässig
Translation fre
lentement
;
mollement
;
sans
ardeur
どら
JMdict 100319
Reading
どら
Translation eng
loafing
;
indolent
;
lazy
;
debauched
;
profligate
;
hey
インドレント
JMdict 100319
Reading
インドレント
Translation eng
indolent
懶散
CEDict 100318
Traditional
懶散
Simplified
懒散
Pinyin
lan3
san3
English
inactive
;
careless
;
lazy
;
indolent
;
negligent
だらし無い
JMdict 200217
Word
だらし無い
Reading
だらしない
Translation eng
slovenly
(
appearance
,
work
,
etc
.) ;
sloppy
;
untidy
;
undisciplined
;
careless
;
loose
;
slack
;
weak
;
feeble
;
weak-willed
;
gutless
Translation ger
schlampig
;
unordentlich
;
undiszipliniert
;
nachlässig
;
unachtsam
;
lose
;
schmutzig
Translation fre
indolent
;
négligent
;
relaché
ダラダラ
JMdict 200217
Reading
だらだら
;
ダラダラ
Translation hun
lomhán
;
tunyán
Translation spa
moverse
pesadamente
;
con
demasiada
lentitud
;
perezosamente
;
lánguido
;
laxo
;
sin
tensión
;
holgazanear
;
fluir
;
gotear
;
repetitivo
;
interminable
;
lento
Translation eng
in
drops
;
dripping
;
trickling
;
streaming
;
flowing
;
gently
(
sloping
) ;
sluggishly
;
endlessly
;
lengthily
;
leisurely
;
idly
;
slowly
;
slovenly
Translation ger
schleppend
;
lose
sein
;
schlampig
sein
;
sich
hinziehen
;
lang
und
flach
sein
(
eine
Steigung
) ;
tropfend
;
langatmig
;
sich
hinziehend
;
träge
;
indolent
;
flach
(
ein
Hang
) ;
schlampig
;
nachlässig
Translation fre
lentement
;
mollement
;
sans
ardeur
Translation rus
копаться
; (
ономат
.) ; 1)
каплями
; 2)
медленно
,
вяло
;
копаться
{~する}
; 3)
отлого
,
полого
不活溌
JMdict 200217
Word
不活発
;
不活溌
Reading
ふかっぱつ
Translation dut
inactiviteit
;
afwezigheid
van
bedrijvigheid
;
onwerkzaamheid
;
traagheid
;
futloosheid
;
dadeloosheid
;
matheid
;
loomheid
;
sloomheid
;
indolentie
;
sufheid
;
lusteloosheid
;
gezapigheid
;
hangerigheid
;
lethargie
{fig
.} ;
inertie
{fig
.} ;
handel}
stagnatie
{m
.b.t. ;
handel}
slapte
{m
.b.t. ;
handel}
slapheid
{m
.b.t. ;
inactief
;
futloos
;
dadeloos
;
onwerkzaam
;
traag
;
mat
;
loom
;
sloom
;
indolent
;
suf
;
lusteloos
;
gezapig
;
hangerig
;
uitgeblust
;
languissant
;
lethargisch
{fig
.} ;
inert
{fig
.} ;
handel}
stagnerend
{m
.b.t. ;
handel}
slap
{m
.b.t. ;
handel}
flauw
{m
.b.t. ;
handel}
gedrukt
{m
.b.t.
Translation hun
buta
;
fakó
;
tompa
;
unalmas
;
késedelmes
;
lassú
;
megfontolt
;
nehézkes
;
ostoba
;
renyhe
;
inaktív
;
tétlen
;
halk
;
szelíd
;
apatikus
;
fásult
;
letargikus
;
tespedt
Translation spa
inerte
Translation eng
dull
;
slow
;
sluggish
;
inactive
;
inanimate
;
quiet
;
lethargic
Translation ger
Inaktivität
;
Trägheit
;
Flauheit
;
Unbelebtheit
;
Untätigkeit
;
inaktiv
;
träge
;
unbelebt
;
energielos
;
flau
;
still
Translation rus
бездеятельность
;
инертность
,
вялость
;
застой
(
напр
. в
торговле
) ;
бездеятельный
;
неактивный
;
инертный
,
вялый
{~な}
;
бездеятельный
;
неактивный
;
инертный
,
вялый
不精
JMdict 200217
Word
無精
;
不精
Reading
ぶしょう
Translation dut
gemakzuchtig
;
lui
;
luiig
;
vadsig
;
indolent
;
traag
;
lummelen
;
luieren
;
lanterfanten
;
zijn
tijd
verdoen
;
leeglopen
;
in
gebreke
blijven
;
tekortschieten
;
gemakzucht
;
luiheid
;
luiigheid
;
vadsigheid
;
indolentie
;
traagheid
;
nietsdoen
Translation hun
lustaság
;
lusta
ember
;
tétlenség
Translation eng
indolence
;
laziness
;
sloth
Translation ger
träge
;
faul
;
bequem
;
nachlässig
;
lässig
;
schlaff
;
Trägheit
;
Faulheit
;
Bequemlichkeit
;
Nachlässigkeit
Translation fre
fénéantise
;
indolence
;
paresse
Translation rus
1):
{~な}
ленивый
;
тяжёлый
на
подъём
;
лениться
{~をする}
; 2):
{~な}
неопрятный
;
ленивый
;
тяжёлый
на
подъём
;
неопрятный
懦弱
JMdict 200217
Word
惰弱
;
懦弱
;
堕弱
Reading
だじゃく
Translation dut
lauwheid
;
flauwheid
;
matheid
;
slapheid
;
slapte
;
weekheid
;
wekelijkheid
;
verwijfdheid
;
passiviteit
;
vadsigheid
;
lusteloosheid
;
indolentie
;
lichamelijke
zwakheid
;
zwakte
;
krachteloosheid
;
lauw
;
flauw
;
mat
;
slap
;
week
;
wekelijk
;
verwijfd
;
passief
;
vadsig
;
lusteloos
;
indolent
;
lichamelijk
zwak
;
krachteloos
Translation hun
elerőtlenedett
;
nőies
;
gyáva
;
gyáván
;
egyes
osztályzat
;
gyarló
;
híg
Translation eng
apathetic
;
lackadaisical
;
spiritless
;
gutless
;
weak-willed
;
unenterprising
;
enervated
;
effete
;
physically
weak
;
feeble
;
effeminate
Translation ger
Grad
der
Trägheit
;
GradVerweichlichung
;
Grad
der
Schwäche
;
Trägheit
;
Mutlosigkeit
;
Tatenlosigkeit
;
Verweichlichung
;
Schwäche
;
Schwächlichkeit
;
Machtlosigkeit
Translation rus
:
{~な}
изнеженный
,
расслабленный
,
ленивый
;
расслаблять
{~にする}
;
изнеженный
,
расслабленный
,
ленивый
マッタリ
JMdict 200217
Reading
まったり
;
マッタリ
Translation hun
bőséges
;
finom
;
telt
;
kedélyes
;
spicces
Translation eng
rich
(
taste
) ;
full-bodied
(
flavour
,
flavor
) ;
mellow
;
laid-back
(
lifestyle
) ;
relaxed
;
comfortable
Translation ger
sich
locker
machen
;
es
sich
bequem
machen
;
sich
abregen
;
kräftig
;
vollmundig
;
gemütlich
;
gemächlich
;
entspannt
;
bequem
;
locker
;
behaglich
;
friedlich
;
ungezwungen
;
sorglos
;
behäbig
;
ruhig
;
träge
;
indolent
;
schlampig
;
nachlässig
嬌惰
CC-CEDict 200217
Traditional
嬌惰
Simplified
娇惰
Pinyin
jiao1
duo4
English
pampered
and
lazy
;
indolent
;
without
energy
懶散
CC-CEDict 200217
Traditional
懶散
Simplified
懒散
Pinyin
lan3
san3
English
inactive
;
careless
;
lazy
;
indolent
;
negligent
尻がおもい
JMdict 200217
Word
尻が重い
;
尻がおもい
Reading
しりがおもい
Translation eng
lazy
;
indolent
;
reluctant
to
get
up
off
one's
backside
;
clumsy
Translation ger
träge
sein
;
schwerfällig
sein
どら
JMdict 200217
Reading
どら
Translation eng
loafing
;
indolent
;
lazy
;
debauched
;
profligate
;
hey
インドレント
JMdict 200217
Reading
インドレント
Translation eng
indolent
慵懶
CC-CEDict 200217
Traditional
慵懶
Simplified
慵懒
Pinyin
yong1
lan3
English
languid
;
indolent
無気力
JMdict 200217
Word
無気力
Reading
むきりょく
Translation dut
apathie
;
futloosheid
;
lusteloosheid
;
lethargie
;
loomheid
;
sloomheid
;
matheid
;
slapheid
;
hangerigheid
;
indolentie
;
asthenie
{geneesk
.} ;
torpiditeit
;
apathisch
;
futloos
;
lusteloos
;
lethargisch
;
loom
;
sloom
;
mat
;
slap
;
hangerig
;
languissant
;
indolent
;
astheen
{geneesk
.} ;
asthenisch
;
torpide
Translation hun
fásult
Translation spa
letárgico
;
lasitud
Translation eng
apathy
;
lassitude
;
lethargy
;
languor
Translation ger
schlapp
;
kraft-
und
saftlos
;
mutlos
;
matt
;
ohnmächtig
;
lethargisch
;
apathisch
;
phlegmatisch
;
Apathie
;
Lethargie
;
Antriebslosigkeit
;
Mattigkeit
;
Trägheit
;
Schwerfälligkeit
;
Trägheit
;
Mattigkeit
;
Schlappheit
;
Lethargie
Translation rus
вялый
,
апатичный
;
бессильный
,
обессилевший
;
лишённый
энергии
;
бездеятельный
;
вялость
;
вялый
,
апатичный
;
бессильный
,
обессилевший
;
лишённый
энергии
;
бездеятельный
{~な}
;
расслаблять
,
лишать
силы
{~にする}
怠情
JMdict 200217
Word
怠惰
;
怠情
Reading
たいだ
Translation dut
luiheid
;
vadsigheid
;
gemakzucht
;
traagheid
;
luiigheid
;
indolentie
;
nietsdoen
;
onwerkzaamheid
;
arbeidsschuw
;
werkschuw
;
lediggang
;
ledigheid
{form
.} ;
leegheid
;
luiaardij
{gew
.} ;
lui
;
vadsig
;
gemakzuchtig
;
traag
;
luiig
;
indolent
;
nietsdoend
;
onwerkzaam
Translation hun
lustaság
;
hiábavalóság
;
tétlenség
Translation slv
brezdelje
;
lenoba
Translation spa
pereza
;
pasividad
;
inercia
Translation swe
lättja
Translation eng
lazy
;
idle
;
indolent
;
slothful
Translation ger
Faulheit
;
Trägheit
;
Müßiggang
;
faul
;
träge
;
Faulheit
;
Trägheit
;
Müßiggang
Translation fre
fainéantise
;
paresse
Translation rus
лень
,
леность
; (
кн
.)
ленивый
разболтанный}
{~な}
{и
; (
кн
.)
ленивый
разболтанный}
{и
疏懶
CC-CEDict 200217
Traditional
疏懶
Simplified
疏懒
Pinyin
shu1
lan3
English
indolent
;
careless
惰
Unicode 5.2
Character
惰
Definition
indolent
,
careless
,
lazy
,
idle
Pinyin
DUO4
Jyutping
do6
On
DA
Kun
OKOTARU
Hangul
타
Korean
THA
慵
Unicode 5.2
Character
慵
Definition
indolent
,
easy-going
,
lazy
Pinyin
YONG1
YONG2
Jyutping
jung4
On
YOU
SHOU
Kun
MONOUI
Hangul
용
Korean
YONG
Tang
zhiong
Viet
thuồng
惰
Unicode 12.1
Character
惰
Definition
indolent
,
careless
,
lazy
,
idle
Pinyin
duò
Jyutping
do6
On
DA
Kun
OKOTARU
Hangul
타
:
0N
Korean
THA
慵
Unicode 12.1
Character
慵
Definition
indolent
,
easy-going
,
lazy
Pinyin
yōng
Jyutping
jung4
On
YOU
SHOU
Kun
MONOUI
Hangul
용
:
1N
Korean
YONG
Tang
zhiong
Viet
thuồng
素っ気無い
JMdict 200217
Word
素っ気ない
;
素っ気無い
;
素気ない
;
素気無い
Reading
そっけない
Translation dut
bot
;
nors
;
kortaf
;
bars
;
bits
;
stuurs
;
afgemeten
;
afgebeten
;
bruusk
;
onvriendelijk
;
onhartelijk
;
stroef
;
koud
;
kil
;
ijzig
;
onverschillig
Translation hun
hideg
;
hűvös
;
közönyös
;
gyorsan
;
hirtelen
;
kurta
;
rövid
;
tömör
;
udvariatlan
;
dohány
;
nyers
;
hideg
;
közönyös
;
gyorsan
;
hirtelen
;
kurta
;
rövid
;
tömör
;
udvariatlan
;
dohány
;
nyers
;
hűvös
;
közönyös
;
gyorsan
;
hirtelen
;
kurta
;
rövid
;
tömör
;
udvariatlan
;
dohány
;
nyers
Translation spa
frío
;
indiferente
;
apático
;
indolente
;
poco
amable
;
rudo
;
brusco
;
breve
;
seco
;
lacónico
;
displicente
;
desabrido
;
soso
;
frío
;
seco
;
de
trato
frío
;
frío
;
indiferente
;
apático
;
indolente
;
poco
amable
;
rudo
;
brusco
;
breve
;
seco
;
lacónico
Translation eng
cold
;
short
;
curt
;
blunt
Translation ger
kalt
;
teilnahmslos
;
schroff
;
gleichgültig
;
unfreundlich
;
nicht
liebenswürdig
Translation rus
(
прост
.)
резкий
,
грубый
;
холодный
,
сухой
ответе
и т. п.)
素気無い
JMdict 200217
Word
素気ない
;
素気無い
Reading
すげない
Translation spa
frío
;
indiferente
;
apático
;
indolente
;
poco
amable
;
rudo
;
brusco
;
breve
;
seco
;
lacónico
Translation eng
curt
;
blunt
;
cold
;
short
Translation ger
schroff
;
kalt
;
eisig
;
kurz
angebunden
Translation rus
холодный
,
сухой
Crossref
素っ気ない
安佚
JMdict 200217
Word
安逸
;
安佚
Reading
あんいつ
Translation dut
het
zorgeloze
;
onbezorgde
;
onbekommerde
genieten
;
zalig
nietsdoen
;
inactiviteit
;
passiviteit
;
ledigheid
;
leegheid
;
lediggang
;
luiheid
;
onwerkzaamheid
;
indolentie
;
dolce
far
niente
;
vrij
van
werk
;
zonder
bezigheden
;
ledig
;
werkeloos
;
nietsdoend
;
inactief
;
passief
;
onwerkzaam
;
lui
Translation hun
gondtalanság
;
kényelem
;
kényelmesség
;
könnyek
kezelhetőség
;
megfelelő
bőség
;
szabad
idő
Translation spa
(
ocioso
)
comodidad
;
alivio
;
ociocidad
;
indolencia
Translation eng
(
idle
)
ease
;
idleness
;
leisureliness
Translation ger
Gemächlichkeit
;
Behaglichkeit
;
Lässigkeit
;
Müßiggang
;
müßig
;
untätig
Translation rus
праздность
,
леность
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 320 ms