YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
場違い
JMdict 100319
Word
場違い
Reading
ばちがい
Translation eng
out-of-place
;
inappropriate
;
sticking
out
like
a
sore
thumb
Translation ger
etw
.,
das
fehl
am
Platze
ist
Translation fre
déplacé
;
inopportun
不合適
HanDeDict 100318
Traditional
不合適
Simplified
不合适
Pinyin
bu4
he2
shi4
Deutsch
inkompatibel
(u.E.) (
Adj
) ;
inopportun
(u.E.) (
Adj
) ;
unehrenhaft
(u.E.) (
Adj
) ;
unpassend
(u.E.) (
Adj
) ;
unsachgemäß
(u.E.) (
Adj
) ;
untauglich
(u.E.) (
Adj
)
不恰當
HanDeDict 100318
Traditional
不恰當
Simplified
不恰当
Pinyin
bu4
qia4
dang4
Deutsch
Belanglosigkeit
(u.E.) (S) ;
hinken
(u.E.) (V) ;
abwegig
(u.E.) (
Adj
) ;
inopportun
(u.E.) (
Adj
) ;
ungemütlich
(u.E.) (
Adj
) ;
unpassend
(u.E.) (
Adj
) ;
unrechtem
(u.E.) (
Adj
)
場ちがい
JMdict 200217
Word
場違い
;
場ちがい
Reading
ばちがい
Translation dut
niet
op
zijn
plaats
;
ongelegen
;
misplaatst
;
onpassend
;
niet
geschikt
;
niet
van
pas
komend
;
verkeerd
getimed
Translation hun
alkalmatlan
Translation spa
discordante
;
incompatible
;
fuera
de
lugar
Translation eng
out-of-place
;
inappropriate
;
sticking
out
like
a
sore
thumb
Translation ger
unangebracht
;
deplatziert
;
fehl
am
Platz
;
ungeeignet
;
ungehörig
;
unpassend
;
Unangebrachtheit
;
Deplatziertheit
;
Fehl-am-Platz-Sein
;
Unangemessenheit
Translation fre
déplacé
;
inopportun
Translation rus
не
из
тех
мест
,
которые
этим
славятся
(о
продукции
,
растении
и т. п.) ;
не
то
место
;
не
из
тех
мест
,
которые
этим
славятся
(о
продукции
,
растении
и т. п.)
{~の}
不味い
JMdict 200217
Word
不味い
Reading
まずい
;
マズイ
;
マズい
Translation dut
onsmakelijk
;
vies
;
onappetijtelijk
;
goor
;
onfris
;
niet
te
eten
;
slecht
;
ongelukkig
;
ongelegen
;
importuun
;
ongepast
;
inopportuun
;
onverstandig
;
lelijk
;
onknap
;
onooglijk
;
onbedreven
;
zwak
;
krukkig
;
onhandig
;
stuntelig
;
slap
Translation hun
nem
étvágygerjesztő
;
kellemetlen
;
csúf
;
csúnya
;
rút
;
undorító
;
ügyetlen
;
alkalmatlan
;
esetlen
;
félszeg
;
kényelmetlen
;
kínos
;
kontárkodás
;
kontárkodó
;
nem
okos
;
idő
előtt
;
idő
előtti
;
rosszkor
Translation slv
slab
;
neprijeten
{okus
,
izgled
,
položaj}
;
neokusen
;
neroden
;
neprimeren
;
neugoden
Translation spa
poco
apetitoso
;
poco
apetecible
;
desagradable
(
sabor
;
apariencia
;
situación
) ;
inexperto
;
torpe
;
desmañado
;
embarazoso
;
chapucero
;
desaconsejado
;
inoportuno
Translation swe
äcklig
;
osmaklig
;
otrevlig
Translation eng
bad
(
taste
) ;
unpalatable
;
unsavoury
;
unsavory
;
awful
;
terrible
;
unpleasant
;
poor
;
unskillful
;
unskilful
;
bungling
;
clumsy
;
ugly
;
unattractive
;
homely
;
plain
;
awkward
;
problematic
;
troublesome
;
unfavorable
;
unfavourable
;
unwise
Translation fre
pas
appétissant
;
désagréable
(
pour
un
goût
,
une
apparence
,
une
situation
) ;
sans
maîtrise
;
incompétent
;
maladroit
;
gauche
;
hideux
;
laid
;
ordinaire
;
banal
;
peu
attrayant
;
peu
attirant
;
embarrassant
;
gênant
;
mal
à
propos
;
inopportun
;
défavorable
;
déraisonnable
;
malavisé
Crossref
気不味い
;
拙い・2
不恰當
HanDeDict 200217
Traditional
不恰當
Simplified
不恰当
Pinyin
bu4
qia4
dang4
Deutsch
Belanglosigkeit
(S) ;
hinken
(V) ;
abwegig
(
Adj
) ;
inopportun
(
Adj
) ;
ungemütlich
(
Adj
) ;
unpassend
(
Adj
) ;
unrechtem
(
Adj
)
不合適
HanDeDict 200217
Traditional
不合適
Simplified
不合适
Pinyin
bu4
he2
shi4
Deutsch
inkompatibel
(
Adj
) ;
inopportun
(
Adj
) ;
unehrenhaft
(
Adj
) ;
unpassend
(
Adj
) ;
unsachgemäß
(
Adj
) ;
untauglich
(
Adj
)
不味い
JMdict 100319
Word
不味い
Reading
まずい
Translation eng
unappetising
;
unappetizing
;
unpleasant
(
taste
,
appearance
,
situation
) ;
unskillful
;
unskilful
;
bungling
;
clumsy
;
ugly
;
homely
;
plain
;
unattractive
;
awkward
;
untimely
;
inopportune
;
unfavorable
;
unwise
Translation ger
nicht
schmecken
;
unappetitlich
;
ungeschickt
;
schlecht
;
hässlich
Translation fre
fade
(
dans
le
sens
mauvais
,
voire
immangeable
) ;
sans
goût
Crossref
拙い
;
気不味い
不正タイミングの試験事象
JMdict 100319
Word
不正タイミングの試験事象
Reading
ふせいタイミングのしけんじしょう
Translation eng
inopportune
test
event
不入時宜
CEDict 100318
Traditional
不入時宜
Simplified
不入时宜
Pinyin
bu4
ru4
shi2
yi2
English
untimely
;
premature
;
inopportune
;
ill-timed
;
out
of
fashion
;
behind
the
times
不合時宜
CEDict 100318
Traditional
不合時宜
Simplified
不合时宜
Pinyin
bu4
he2
shi2
yi2
English
untimely
;
premature
;
inopportune
;
ill-timed
;
out
of
fashion
;
behind
the
times
失言
JMdict 200217
Word
失言
Reading
しつげん
Translation dut
verspreking
;
lapsus
linguae
;
slip
of
the
tongue
;
foute
;
ongepaste
;
misplaatste
;
inopportune
opmerking
;
verbale
blunder
;
flater
Translation spa
usar
palabras
inapropiadas
;
lapsus
linguae
Translation eng
verbal
gaffe
;
verbal
slip
;
slip
of
the
tongue
;
using
improper
words
Translation ger
sich
versprechen
;
einen
verbalen
Schnitzer
begehen
;
Versprecher
;
Lapsus
Linguae
;
Lapsus
;
verbaler
Schnitzer
Translation rus
оговориться
;
употребить
неудачное
слово
(
выражение
) ;
обмолвка
;
сорвавшееся
с
языка
слово
;
неудачное
выражение
;
оговориться
;
употребить
неудачное
слово
(
выражение
)
{~する}
間が悪い
JMdict 200217
Word
間が悪い
Reading
まがわるい
Translation eng
embarrassed
;
awkward
;
unlucky
;
inopportune
Translation ger
unglücklicherweise
;
leider
;
sich
unbehaglich
fühlen
;
peinlich
berührt
sein
Crossref
間が良い
;
間がいい・まがいい
不入時宜
CC-CEDict 200217
Traditional
不入時宜
Simplified
不入时宜
Pinyin
bu4
ru4
shi2
yi2
English
untimely
;
premature
;
inopportune
;
ill-timed
;
out
of
fashion
;
behind
the
times
不合時宜
CC-CEDict 200217
Traditional
不合時宜
Simplified
不合时宜
Pinyin
bu4
he2
shi2
yi2
English
untimely
;
premature
;
inopportune
;
ill-timed
;
out
of
fashion
;
behind
the
times
困った
JMdict 200217
Word
困った
Reading
こまった
Translation dut
gênant
;
lastig
;
verlegen
makend
;
pijnlijk
;
vervelend
;
naar
;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
ambetant
;
behoeftig
{生活に}
;
noodlijdend
;
nooddruftig
Translation eng
unmanageable
;
impossible
;
hopeless
;
inopportune
;
uncomfortable
;
inconvenient
;
embarrassing
;
annoying
;
awkward
;
disturbing
;
distressing
Translation ger
verlegen
Translation rus
затруднительный
;
неприятный
;
беспокоящий
;
плохой
折悪しくして
JMdict 100319
Word
折悪しくして
Reading
おりあしくして
Translation eng
unseasonably
;
inopportunely
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 1762 ms