執意
CEDict 100318
Traditional 執意 Simplified 执意
Pinyin zhi2 yi4
English be determined to ; insist on

強調
JMdict 100319
Word 強調
Reading きょうちょう
Translation eng emphasis ; highlight ; stress ; stressed point Translation ger Betonung ; Emphase ; Nachdruck ; Akzent Translation fre emphase ; insistance ; mise en relief Translation rus подчёркивание ; выделе́ние

主張
JMdict 100319

中心
JMdict 100319


固執
JMdict 100319
Word 固執
Reading こしつ ; こしゅう
Translation eng adherence ( negative nuance ) ; persistence ; insistence ; stubbornness Translation ger Bestehen ; Beharren ; Festhalten Translation fre insistance ; obstination ; persistance

固持
JMdict 100319
Word 固持
Reading こじ
Translation eng insistence ( positive nuance ) ; persistence ; strong-willed Translation ger Beharren ; Festhalten ; hartnäckiges Bestehen ; Verharren

無理強い
JMdict 100319
Word 無理強い
Reading むりじい
Translation eng compulsion ; insistence ; pressure ; extortion Translation ger Zwang ; Nötigung

力説
JMdict 100319
Word 力説
Reading りきせつ
Translation eng insistence ; ( major ) emphasis ; stress Translation ger mit Nachdruck vertretene Ansicht

阿漕
JMdict 100319
Word 阿漕ぎ ; 阿漕
Reading あこぎ
Translation eng greed ; cruelty ; insistent ; insistence Translation ger Grausamkeit ; Unbarmherzigkeit ; Frechheit ; Geiz


強求
CEDict 100318
Traditional 強求 Simplified 强求
Pinyin qiang3 qiu2
English to force sb to do sth ; to importune ; to demand insistently ; insistence

しつっこい
JMdict 100319
Reading しつこい ; しつっこい
Translation eng insistent ; obstinate Translation ger lästig ; aufdringlich ; hartnäckig ; beharrlich ; zäh ; schwer ; fett ; zu bunt ; grell Translation fre importun ; persistant ; pressant ; tenace


堅決主張
HanDeDict 100318
Traditional 堅決主張 Simplified 坚决主张
Pinyin jian1 jue2 zhu3 zhang1
Deutsch Insistenz , Beharrlichkeit , Nachdruck (u.E.) (S)


強請る
JMdict 100319
Word 強請る
Reading ねだる ; ゆする
Translation eng to tease ; to coax ; to solicit ; to demand ; to extort Translation fre demander avec insistance pour obtenir quelque chose ; insister

重点
JMdict 100319
Word 重点
Reading じゅうてん
Translation eng important point ; lay stress on ; colon ; emphasis Translation ger Schwerpunkt ; Bedeutung ; Gewicht ; Wert Translation fre insister sur ; mettre l'accent sur ; souligner

促す
JMdict 100319
Word 促す
Reading うながす
Translation eng to urge ; to press ; to prompt ; to suggest ; to demand ; to stimulate ; to quicken ; to incite ; to invite ( attention to ) Translation ger drängen ; treiben ; mahnen ; zureden ; auffordern ; anregen ; beschleunigen Translation fre attirer ; insister ( auprès de ) ; inviter ( l'attention sur ) ; presser ( quelqu'un )



強弁
JMdict 100319
Word 強弁
Reading きょうべん
Translation eng insisting ( unreasonably ) ; obstinate insistence Translation ger Sophisterei ; Spitzfindigkeit


Records 1 - 23 of 23 retrieved in 87 ms