執意 Traditional 执意 Simplified
zhi2 yi4 Pinyin
be determined to English insist on English

強調 Word
きょうちょう Reading
emphasis Translation eng highlight Translation eng stress Translation eng stressed point Translation eng Betonung Translation ger Emphase Translation ger Nachdruck Translation ger Akzent Translation ger emphase Translation fre insistance Translation fre mise en relief Translation fre подчёркивание Translation rus выделе́ние Translation rus

主張 Word
しゅちょう Reading
claim Translation eng request Translation eng insistence Translation eng assertion Translation eng advocacy Translation eng emphasis Translation eng contention Translation eng opinion Translation eng tenet Translation eng Meinung Translation ger Ansicht Translation ger Behauptung Translation ger Geltungsmachung Translation ger Beteuerung Translation ger affirmation Translation fre insistance Translation fre

中心 Word
ちゅうしん Reading
center Translation eng centre Translation eng middle Translation eng heart Translation eng core Translation eng focus Translation eng pivot Translation eng emphasis Translation eng balance Translation eng Zentrum Translation ger Mittelpunkt Translation ger Mitte Translation ger Kern Translation ger Innerstes Translation ger Herz Translation ger Balance Translation ger Gleichgewicht Translation ger cœur Translation fre centre Translation fre noyau Translation fre pivot Translation fre point d'équilibre Translation fre point milieu Translation fre insistance Translation fre центр Translation rus середина Translation rus средоточие Translation rus фокус Translation rus

Word
ちから Reading
force Translation eng strength Translation eng might Translation eng vigour (vigor) Translation eng energy Translation eng capability Translation eng ability Translation eng proficiency Translation eng capacity Translation eng faculty Translation eng efficacy Translation eng effect Translation eng power Translation eng authority Translation eng influence Translation eng good offices Translation eng agency Translation eng support Translation eng help Translation eng aid Translation eng assistance Translation eng stress Translation eng emphasis Translation eng means Translation eng resources Translation eng effort Translation eng endeavours (endeavors) Translation eng exertions Translation eng Kraft Translation ger Körperkraft Translation ger Geisteskraft Translation ger Können Translation ger Macht Translation ger Gewalt Translation ger Autorität Translation ger Einfluss Translation ger Gewicht Translation ger Fähigkeit Translation ger Können Translation ger Mittel Translation ger Ressourcen Translation ger Mut Translation ger capacités Translation fre facultés Translation fre moyens Translation fre emphase Translation fre insistance Translation fre pouvoir Translation fre puissance Translation fre énergie Translation fre force Translation fre vigueur Translation fre сила Translation rus мощь Translation rus энергия Translation rus способность Translation rus

固執 Word
こしつ Reading こしゅう Reading
adherence (negative nuance) Translation eng persistence Translation eng insistence Translation eng stubbornness Translation eng Bestehen Translation ger Beharren Translation ger Festhalten Translation ger insistance Translation fre obstination Translation fre persistance Translation fre

固持 Word
こじ Reading
insistence (positive nuance) Translation eng persistence Translation eng strong-willed Translation eng Beharren Translation ger Festhalten Translation ger hartnäckiges Bestehen Translation ger Verharren Translation ger

無理強い Word
むりじい Reading
compulsion Translation eng insistence Translation eng pressure Translation eng extortion Translation eng Zwang Translation ger Nötigung Translation ger

力説 Word
りきせつ Reading
insistence Translation eng (major) emphasis Translation eng stress Translation eng mit Nachdruck vertretene Ansicht Translation ger

阿漕ぎ Word 阿漕 Word
あこぎ Reading
greed Translation eng cruelty Translation eng insistent Translation eng insistence Translation eng Grausamkeit Translation ger Unbarmherzigkeit Translation ger Frechheit Translation ger Geiz Translation ger


強求 Traditional 强求 Simplified
qiang3 qiu2 Pinyin
to force sb to do sth English to importune English to demand insistently English insistence English

しつこい Reading しつっこい Reading
insistent Translation eng obstinate Translation eng lästig Translation ger aufdringlich Translation ger hartnäckig Translation ger beharrlich Translation ger zäh Translation ger schwer Translation ger fett Translation ger zu bunt Translation ger grell Translation ger importun Translation fre persistant Translation fre pressant Translation fre tenace Translation fre

執拗 Word
しつよう Reading
persistent Translation eng obstinate Translation eng tenacious Translation eng relentless Translation eng insistent Translation eng importunate Translation eng persevering Translation eng stubborn Translation eng Beharrlichkeit Translation ger Hartnäckigkeit Translation ger Zähigkeit Translation ger Aufdringlichkeit Translation ger Lästigkeit Translation ger


頑張る Word
がんばる Reading
to persist Translation eng to insist on Translation eng to stand firm Translation eng to try one's best Translation eng durchhalten Translation ger weitermachen Translation ger nicht aufgeben Translation ger bestehen Translation ger sich anstrengen Translation ger sich bemühen Translation ger insister Translation fre persister Translation fre tenir ferme Translation fre стара́ться Translation rus держа́ться Translation rus быть сто́йким Translation rus быть упо́рным Translation rus

強請る Word
ねだる Reading ゆする Reading
to tease Translation eng to coax Translation eng to solicit Translation eng to demand Translation eng to extort Translation eng demander avec insistance pour obtenir quelque chose Translation fre insister Translation fre

重点 Word
じゅうてん Reading
important point Translation eng lay stress on Translation eng colon Translation eng emphasis Translation eng Schwerpunkt Translation ger Bedeutung Translation ger Gewicht Translation ger Wert Translation ger insister sur Translation fre mettre l'accent sur Translation fre souligner Translation fre

促す Word
うながす Reading
to urge Translation eng to press Translation eng to prompt Translation eng to suggest Translation eng to demand Translation eng to stimulate Translation eng to quicken Translation eng to incite Translation eng to invite (attention to) Translation eng drängen Translation ger treiben Translation ger mahnen Translation ger zureden Translation ger auffordern Translation ger anregen Translation ger beschleunigen Translation ger attirer Translation fre insister (auprès de) Translation fre inviter (l'attention sur) Translation fre presser (quelqu'un) Translation fre

突っ張る Word
つっぱる Reading
to support Translation eng to become stiff Translation eng to become taut Translation eng to thrust (one's opponent) Translation eng to stick to (one's opinion) Translation eng to insist on Translation eng stützen Translation ger sich stemmen Translation ger beharren Translation ger hartnäckig bestehen Translation ger {Sumô} mit den Händen stoßen Translation ger insister sur Translation fre maintenir (son opinion) Translation fre prendre une crampe Translation fre riposter (sumo) Translation fre s'enraidir Translation fre se contracter Translation fre soutenir Translation fre

侃侃諤諤 Word 侃々諤々 Word 侃々諤諤 Word
かんかんがくがく Reading
outspoken Translation eng arguing (heatedly) what one believes in Translation eng insisting on something without restraint Translation eng (schriftspr.) Translation ger Offenheit Translation ger Freimütigkeit Translation ger Unverblümtheit Translation ger

強弁 Word
きょうべん Reading
insisting (unreasonably) Translation eng obstinate insistence Translation eng Sophisterei Translation ger Spitzfindigkeit Translation ger



Records 1 - 23 of 23 retrieved in 288 ms