Search 'instruieren' - YuJisho CJK Dictionary

言いきかせる

JMdict 100319

Word 言い聞かせる ; 言いきかせる ; 言聞かせる

Reading いいきかせる

Translation eng to tell someone to do something ; to warn ; to persuade ; to instruct Translation ger erklären ; überreden ; einreden ; überzeugen ; raten ; instruieren ; warnend predigen

訓令

JMdict 200217

Word 訓令

Reading くんれい

Translation dut instructie ; directief ; decreet ; verordening ; commando {mil .} ; order Translation hun előírás

Translation eng directive ; instructions Translation ger Direktive ( einer vorgesezten Behörde gegenüber einer untergeordneten ) ; Instruktion ; Anordnung ; Verordnung ; Verfügung ; eine Direktive geben ; eine Anweisung geben ; instruieren ; anweisen ; verordnen ; verfügen Translation fre directives ; instructions Translation rus инструкция ; предписание , указание ; директива , приказ ; давать инструкции (и т. п.) {～する} ; давать инструкции (и т. п.)

言含める

JMdict 200217

Word 言い含める ; 言含める

Reading いいふくめる

Translation dut nauwkeurig zeggen ; uitleggen ; tekst en uitleg geven ; doen inzien ; inprenten ; overtuigen ; overhalen ; iemand iets voor ogen leggen

Translation eng to explain clearly ; to give detailed instructions Translation ger instruieren ; im Voraus Weisungen geben ; anweisen ; unterweisen Translation rus давать указания ; предупреждать ; вводить в курс ( чего-л .) {…を～}

言聞かす

JMdict 200217

Word 言い聞かす ; 言聞かす

Reading いいきかす

Translation hun felpezsdít ; nekihevül ; oktat ; tájékoztat ; tanít ; útbaigazít Translation spa decir a alguien que hacer ; calentar ; persuadir ; instruir

Translation eng to tell ; to advise ; to warn ; to admonish ; to reason ; to persuade ; to instruct Translation ger erklären ; überreden ; einreden ; überzeugen ; raten ; instruieren ; warnend predigen ; ermahnen Translation rus говорить ( кому-л .); внушать ; давать указания (о чём-л .), указывать ; советовать ; предупреждать (о чём-л .)

Crossref 言い聞かせる

言いきかせる

JMdict 200217

Word 言い聞かせる ; 言いきかせる ; 言聞かせる

Reading いいきかせる

Translation dut zeggen ; aanraden ; adviseren ; te verstaan geven ; aan het verstand brengen ; aansporen ; aanmanen ; de opdracht geven Translation hun figyelmeztet ; óva int ; oktat ; tájékoztat ; tanít ; útbaigazít

言含める

JMdict 100319

Word 言い含める ; 言含める

Reading いいふくめる

Translation eng to give detailed instructions Translation ger instruieren ; im Voraus Weisungen geben ; anweisen ; unterweisen

訓示

JMdict 200217

Word 訓示

Reading くんじ

Translation hun tanítás ; utasítás ; címzés ; útbaigazítás

Translation eng instruction ; direction ; briefing Translation ger Instruktion ; Anweisung ; Ansprache ; instruieren ; anweisen ; eine Anweisung erteilen ; eine Ansprache halten Translation rus указания , инструкции , директивы ; директивный {～的}

短簡

HanDeDict 100318

Traditional 短簡 Simplified 短简

Pinyin duan3 jian3

Deutsch instruieren , kurz (u.E.)

誨

HanDeDict 100318

Traditional 誨 Simplified 诲

Pinyin hui4

Deutsch instruieren , belehren (u.E.)

跬

HanDeDict 100318

Traditional 跬 Simplified 跬

Pinyin kui3

Deutsch instruieren , kurz (u.E.)

短簡

HanDeDict 200217

Traditional 短簡 Simplified 短简

Pinyin duan3 jian3

Deutsch instruieren , kurz

誨

HanDeDict 200217

Traditional 誨 Simplified 诲

Pinyin hui4

Deutsch instruieren , belehren

跬

HanDeDict 200217

Traditional 跬 Simplified 跬

Pinyin kui3

Deutsch instruieren , kurz

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 470 ms