緊密 Word
きんみつ Reading
rigour Translation eng rigor Translation eng closeness Translation eng compactness Translation eng tightly knit Translation eng Enge Translation ger Dichte Translation ger Festigkeit Translation ger étroit (liens) Translation fre intime Translation fre serré fort Translation fre строгий Translation rus тесный Translation rus

交情 Word
こうじょう Reading
intimacy Translation eng friendship Translation eng (schriftspr.) Freundschaft Translation ger Vertrautheit Translation ger intime Beziehung Translation ger sexuelle Beziehung Translation ger

懇談会 Word
こんだんかい Reading
social gathering Translation eng informal get-together Translation eng colloquium Translation eng panel discussion Translation eng freie, zwanglose Diskussion Translation ger intime Konferenz Translation ger

親しい Word
したしい Reading
intimate Translation eng close (e.g. friend) Translation eng innig Translation ger befreundet Translation ger freundschaftlich Translation ger intim Translation ger gut Translation ger eng Translation ger vertraut Translation ger wohlbekannt Translation ger familier Translation fre intime Translation fre proche (ami) Translation fre

親密 Word
しんみつ Reading
intimacy Translation eng friendship Translation eng Vertrautheit Translation ger vertraulicher Umgang Translation ger Freundschaft Translation ger Intimität Translation ger intime Translation fre intimité Translation fre

側近者 Word
そっきんしゃ Reading
close associate Translation eng enge Vertraute Translation ger intime Vertraute Translation ger entourage Translation fre proches Translation fre

仲良く Word 仲よく Word
なかよく Reading
making friends with Translation eng getting along well with Translation eng on cordial terms Translation eng in Frieden und Eintracht Translation ger auf freundlichem Fuße Translation ger einträchtig Translation ger harmonisch Translation ger in Harmonie Translation ger vertraut Translation ger bien s'entendre Translation fre en accord Translation fre en bon terme Translation fre en harmonie Translation fre familier Translation fre intime Translation fre sympathiser Translation fre

内心 Word
ないしん Reading
innermost thoughts Translation eng real intention Translation eng inmost heart Translation eng one's mind Translation eng in the heart Translation eng (schriftspr.) Innerstes Translation ger geheimste Gedanken Translation ger verborgenste Gedanken Translation ger wahre Meinung Translation ger {Geom.} Mittelpunkt des Inkreises Translation ger caché Translation fre intérieur Translation fre intime Translation fre inscrit (cercle inscrit dans un triangle) Translation fre

懇話会 Word
こんわかい Reading
friendly get-together Translation eng freie Translation ger zwanglose Diskussion Translation ger intime Konferenz Translation ger

Literal
zhong1 Reading Pinyin チュウ Reading On chung Reading Korean Reading Korean
inmost Meaning heart Meaning mind Meaning inside Meaning au plus profond Meaning fr coeur Meaning fr esprit Meaning fr intime Meaning fr sinceridad Meaning es corazón Meaning es adecuado Meaning es íntimo Meaning pt coração Meaning pt mente Meaning pt interior Meaning pt

Literal
mu4 Reading Pinyin ボク Reading On モク Reading On むつ.まじい Reading Kun むつ. Reading Kun むつ. Reading Kun むつ Nanori ちか Nanori よし Nanori あつ Nanori Nanori むね Nanori mog Reading Korean Reading Korean
intimate Meaning friendly Meaning harmonious Meaning intime Meaning fr amical Meaning fr harmonieux Meaning fr íntimo Meaning es amistoso Meaning es

インティメート Reading
intimate Translation eng

知交 Traditional 知交 Simplified
zhi1 jiao1 Pinyin
intimer Freund (u.E.) Deutsch


懇話 Word
こんわ Reading
friendly (familiar) chat (talk) Translation eng (schriftspr.) vertrauliche Unterhaltung Translation ger offenes Gespräch Translation ger intimes Gespräch Translation ger freundschaftliche Unterhaltung Translation ger Plauderei Translation ger

情話 Word
じょうわ Reading
conversing from the heart Translation eng love story Translation eng (schriftspr.) Liebesgeschichte Translation ger Liebesroman Translation ger Romanze Translation ger Gespräch zwischen Liebenden Translation ger intimes Gespräch Translation ger


Records 1 - 16 of 16 retrieved in 328 ms