漫
KanjiDic2 100402
Literal 漫
Reading Pinyin man4 ; man2 Reading On マン Reading Kun みだり .に ; そぞ .ろ Reading Korean man Reading Korean 만
Meaning cartoon ; involuntarily ; in spite of oneself ; corrupt Meaning fr manga ; imprécis ; involontaire ; à contre-coeur ; corrompre Meaning es involuntariamente ; relajado ; flojo Meaning pt desenho animado ; involuntariamente ; no interesse de a si próprio ; corrompido
つい
JMdict 200217
Reading つい
Translation dut onwillekeurig ; onbewust ; onopzettelijk ; onbedoeld ; spontaan ; vanzelf ; zomaar ; buiten z'n wil ( om ) ; ongewild ; per ongeluk ; per abuis ; tegen beter weten in ; zijns ondanks ; pas ; vlak ; slechts Translation hun csak ; csaknem ; éppen most ; éppen ; igaz ; igazságos ; pártatlan ; tévedésből Translation slv slučajno ; nehote ; ravnokar ; samo Translation spa sin quererlo ; involuntariamente
Translation eng just ( now ) ; quite ( near ) ; unintentionally ; subconsciously ; by mistake ; against one's better judgement ( judgment ) Translation ger erst ; eben erst ; gerade erst ; gerade jetzt ; soeben ; unabsichtlich ; ohne Absicht ; unbewusst ; unwillkürlich ; versehentlich ; ohne es zu wollen ; aus Versehen ; gerade ; eben Translation fre par erreur ; plutôt , involontairement , inconsciemment Translation rus ( прост .) ; 1) только что , недавно ; как раз ; 2) невольно , нечаянно
勝手に
JMdict 200217
Word 勝手に
Reading かってに
Translation dut eigengerechtig ; op z'n eigen manier ; naar eigen zin ; believen ; naar willekeur ; zonder overleg met anderen ; zomaar ; solistisch ; eigengereid ; vrijelijk ; gerust Translation hun akaratlanul ; önkéntelenül ; szándékosan Translation spa arbitrariamente ; de motu proprio ; espontáneamente ; involuntariamente ; voluntariamente ; como se quiera
Translation eng arbitrarily ; of its own accord ; voluntarily ; wilfully ; willfully ; as one pleases Translation ger nach Belieben ; aus eigener Bequemlichkeit ; nach eigenem Gutdünken ; aus freiem Antrieb ; aus freien Stücken ; ohne Erlaubnis ; eigenmächtig ; aus eigener Initiative ; von selbst ; eigennützig ; eigensüchtig Translation fre arbitrairement ; de son propre chef ; volontairement ; délibérément ; intentionnellement ; comme on veut ; à sa guise Translation rus по-своему , по своему усмотрению , по собственному желанию ( произволу ); по своей воле ; вволю , сколько ( как ) угодно
漫
KanjiDic2 200217
Literal 漫
Reading Pinyin man4 ; man2 Reading On マン Reading Kun みだり .に ; そぞ .ろ Reading Korean man Reading Korean 만
Meaning cartoon ; involuntarily ; unrestrained ; in spite of oneself ; corrupt Meaning fr manga ; imprécis ; involontaire ; à contre-coeur ; corrompre Meaning es involuntariamente ; relajado ; flojo Meaning pt desenho animado ; involuntariamente ; no interesse de a si próprio ; corrompido
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 39 ms