不易之論
CEDict 100318
鑿
CEDict 100318
Traditional 鑿 Simplified 凿
Pinyin zao2
English chisel ; to bore a hole ; to chisel or dig ; certain ; authentic ; irrefutable
顛撲不破
CEDict 100318
歴然
JMdict 200217
Word 歴然
Reading れきぜん
Translation dut duidelijk ; klaar ; evident ; uitgesproken ; kennelijk ; klaarblijkelijk ; merkbaar ; zichtbaar ; waarneembaar ; manifest ; ondubbelzinnig ; onmiskenbaar ; ontwijfelbaar ; onloochenbaar ; niet mis te verstaan Translation hun evidens ; kétségtelen ; kézzelfogható ; magától értetődő ; nyilvánvaló ; szemmel látható ; világos ; érthető ; eltérő ; határozott ; pontosan érthető ; pontosan kivehető ; akadálymentes ; átlátszó ; áttetsző ; bizonyos ; félre ; hibátlan ; mentes ; szemléletes ; teljesen ; tiszta Translation spa irrefutable ; evidente ; concluyente ; muy claro ; evidentemente ; obviamente ; indiscutiblemente
Translation eng evident ; plain ; distinct ; clear Translation ger klar zu sehen ; deutlich ; offenbar ; augenfällig ; augenscheinlich ; ersichtlich ; unbestreitbar ; unverkennbar Translation fre évident ; patent Translation rus : {～たる} ( кн .) явный , очевидный ; отчётливый ; ясно , явно , отчётливо ; несомненно {～として} ; ясно ; очевидно ; ( кн .) явный , очевидный ; отчётливый
争えない
JMdict 200217
不易之論
CC-CEDict 200217
鐵證如山
CC-CEDict 200217
Traditional 鐵證如山 Simplified 铁证如山
Pinyin tie3 zheng4 ru2 shan1
English irrefutable evidence
鑿
CC-CEDict 200217
Traditional 鑿 Simplified 凿
Pinyin zao2
English chisel ; to bore a hole ; to chisel or dig ; certain ; authentic ; irrefutable ; also pr . [ zuo4 ]
争われない
JMdict 200217
鐵證如山
CEDict 100318
Traditional 鐵證如山 Simplified 铁证如山
Pinyin tie3 zheng4 ru2 shan1
English irrefutable evidence
動かぬ証拠
JMdict 200217
顛撲不破
CC-CEDict 200217
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 177 ms