Reading マイナス Translation dut min {wisk .} ; minus ; minteken {i .h.b.} ; aftrekking ; subtractie {i .h.b.} ; negatief ; onder nul {meteorologie} ; onder het vriespunt ; nadeel ; minpunt ; min ; deficit ; tekort ; manco ; verlies ; passief ( saldo ) ; rode cijfers ; minuspool ; minpool ; kathode ; elektronegatief ~ ; aftrekken ( van ) {wisk .} ; afnemen van ; in mindering brengen ( op ) ; subtraheren {i .h.b.} Translation hun földelés Translation slv znak minus ; negativna količina ; primanjkljaj ; odštevanje ; odšteti ; izguba Translation spa ( eng : minus ) menos ; signo de menos Translation swe minus Translation eng minus ; negative ( quantity ) ; subtraction ; taking away ; deficit ; disadvantage ; drawback ; handicap ; negative ( ion , pole , growth , image , effect , etc .) Translation ger Minus ; negativer Pol ; Defizit ; Minus Translation fre moins ( soustraction , signe mathématique ) Translation rus (( англ .) minus ) ; 1) минус ; вычитать {～する} ; 2) дефицит ; недостача ; приводить к дефициту , быть дефицитным {～になる} ; 3) неудача ; вычитать

Word 失脚 Reading しっきゃく Translation dut z'n maatschappelijke positie verliezen ; uit de gratie raken ; de macht verliezen ; ten val komen {fig .} ; gewipt worden ; val ; ondergang Translation hun esés Translation slv izguba položaja ; padec Translation spa caída Translation eng losing one's position ; losing one's standing ; falling ( from power ) ; being overthrown ; downfall Translation ger seine Stellung verlieren ; sein Amt verlieren ; stürzen ; zu Fall kommen ; Verlust einer Stellung ; Verlust eines Amtes ; Sturz ; Fall Translation fre déséquilibré ; perdre l'équilibre ; perte de l'équilibre Translation rus лишиться своего положения , пасть ; потеря должности ( общественного положения ) ; лишиться своего положения , пасть {～する}

Word 損 Reading そん Translation dut verlies ; strop ; nadeel ; schade ; tegenvaller ; drawback ; handicap ; damnum ; nadelig ; ongunstig ; onvoordelig ; verliesgevend ; verloren {investering enz .} ; niet-lonend ; ondankbaar ; nutteloos ; vergeefs ; zonder resultaat ; onrendabel Translation hun csökkenés ; elkallódás ; elveszés ; kár ; veszteség Translation slv biti ob {kaj} ; biti oškodovan ; izguba ; izgubljanje ; nenaklonjen ; neugoden ; nepriličen ; neprimeren Translation spa daño ; pérdida Translation eng loss ; damage ; harm ; unprofitable ; disadvantage ; handicap ; drawback ; unfavorable Translation ger verlustbringend ; unrentabel ; nicht Gewinn bringend ; schädlich ; ungünstig ; nachteilig ; Verlust ; Schaden ; Nachteil ; Einbuße Translation fre dommage ; perte ; préjudice ; non rentable ; désavantage ; handicap ; inconvénient ; défavorable Translation rus убыточный , невыгодный ; невыгодный ; неблагоприятный ; 1) убыток , потери ; ущерб ; нести убытки ; терпеть ущерб ; иметь ( получать ) неприятности {～{を}する} ; убыточный , невыгодный {～な} ; 損が行く быть быть невыгодным , не окупаться ; убыточным {～になる} , ; 2) невыгодность ; невыгодный ; неблагоприятный {～な} ; ( ср .) そんじる , そんする【損する】

Word 敗戦 Reading はいせん Translation dut een oorlog ; slag ; strijd verliezen ; verslagen worden ; een wedstrijd ; spel verliezen ; het onderspit delven ; nederlaag ; het verslagen worden Translation hun vereség Translation slv poraz ; izguba bitke ; izgubiti ; biti premagan Translation spa derrota Translation eng defeat ; lost battle ; losing a war Translation ger Niederlage ; verlorener Krieg Translation fre défaite ; perdre une guerre Translation rus потерпеть поражение , проиграть войну ; проигранное сражение ; проигранная война ; {военное} поражение ; потерпеть поражение , проиграть войну {～する}

Word 負け Reading まけ Translation dut verlies ; nederlaag ; budo} make {m .b.t. ; korting ; afslag ; iets extra's ; extraatje ; douceurtje ; toegift ; toemaatje Translation hun csökkenés ; elvesztés ; kár ; veszteség ; vesztés ; vesztésre álló ; vesztő Translation slv poraz ; izguba Translation spa derrota Translation eng defeat ; loss ; losing (a game ) ; failing to live up to ( one's name , looks , etc .) ; discount ; loss ( on a sale ) Translation ger Niederlage ; Verlust ; Schlag Translation fre défaite ; échec ; perte ( pour un jeu , un match ) Translation rus поражение ; проигрыш ; проиграть ; закончиться проигрышем ( поражением ) {～になる} Crossref 名前負け・なまえまけ

Word 紛失 Reading ふんしつ Translation dut verlies ; zoekraken ; verloren gaan ; foetsie raken {inform .} ; kwijtraken ; ontbreken ; mankeren ; kwijtspelen {Belg .N.} ; verliezen ; kwijtraken ; niet ( meer ) hebben ; moeten missen ; kwijtmaken ; zoekmaken ; wegmaken Translation slv izguba ; nekaj izgubiti Translation spa perder algo Translation eng loss ; going missing Translation ger Verlust ; verlieren Translation fre égarer ; perdre Translation rus потеря , утеря ; теряться ; пропадать {～する} ; потерянный , утерянный , пропавший {～した} ; теряться ; пропадать

Word 喪失 Reading そうしつ Translation dut verlies ; verliezen ; kwijtraken ; verspelen ; verbeuren Translation hun csökkenés ; elvesztés ; kár ; veszteség ; eljátszás ; eljátszott ; elkobzás ; elkobzott Translation slv izguba ; zgubiti ; zaigrati ; zastavnina Translation spa pérdida Translation eng loss ; forfeit Translation ger Verlust ; Einbuße ; Verwirkung ; verlieren ; einbüßen ; verwirken Translation fre amende ; perte Translation rus утеря , утрата

Word 損失 Reading そんしつ Translation dut verlies ; strop Translation hun elkallódás ; elveszés ; kár ; veszteség ; veszteség Translation slv izguba ; škoda Translation spa pérdidas materiales ; pérdidas económicas Translation eng loss ( of assets , profit , etc .) Translation ger Verlust ; Schaden Translation fre dommages ; pertes Translation rus потеря ; урон , ущерб ; убыток