兄さん Word
にいさん Reading あにさん Reading
brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) Translation eng (vocative) young man Translation eng buddy Translation eng fella Translation eng laddie Translation eng older brother Translation eng elder brother Translation eng älterer Bruder Translation ger junger Mann Translation ger frère ainé Translation fre старший брат Translation rus
お兄さん Crossref

後学 Word
こうがく Reading
younger scholar Translation eng future reference Translation eng Nachwuchs Translation ger junger Wissenschaftler Translation ger zukünftige Belehrung Translation ger zukünftige Information Translation ger zukünftige Unterweisung Translation ger

公子 Word
こうし Reading
young nobleman Translation eng junger Adliger Translation ger Sohn eines Adligen Translation ger

公達 Word 君達 Word
きんだち Reading
kings Translation eng children of nobles Translation eng young nobleman Translation eng junger Adliger Translation ger Junker Translation ger

若者 Word
わかもの Reading
young man Translation eng youth Translation eng lad Translation eng junger Mann Translation ger Jugendlicher Translation ger Jugend Translation ger jeune homme Translation fre jeune personne Translation fre молодой человек Translation rus молодёжь Translation rus

若人 Word
わこうど Reading
young person Translation eng young man Translation eng (schriftspr.) Translation ger junger Mann Translation ger Jugendlicher Translation ger Jugend Translation ger jeune homme Translation fre jeune personne Translation fre

若僧 Word
わかぞう Reading
youngster Translation eng neophyte Translation eng Bengel Translation ger junger Bursche Translation ger Bürschchen Translation ger Milchbart Translation ger

若造 Word
わかぞう Reading
greenhorn Translation eng youngster Translation eng Bengel Translation ger junger Bursche Translation ger Bürschchen Translation ger Milchbart Translation ger

小僧 Word
こぞう Reading
youngster Translation eng young Buddhist priest Translation eng junger Mönch Translation ger junger Priester Translation ger Lehrling Translation ger Laufbursche Translation ger Junge Translation ger Bez. um jugendliche Männer verächtlich zu machen Translation ger jeune garçon Translation fre jeune moine bouddhiste Translation fre

青年 Word
せいねん Reading
youth Translation eng young man Translation eng Jugendlicher Translation ger junger Mann Translation ger junge Frau Translation ger junge Leute Translation ger Jugend Translation ger jeune homme Translation fre jeunes Translation fre юноша Translation rus молодой человек Translation rus


苗木 Word
なえぎ Reading
seedling Translation eng sapling Translation eng young tree Translation eng Setzling Translation ger Steckreis Translation ger junger Baum Translation ger jeune arbre Translation fre plant Translation fre pousse Translation fre

門下生 Word
もんかせい Reading
pupil Translation eng disciple Translation eng follower Translation eng Schüler Translation ger Anhänger Translation ger Jünger Translation ger élève Translation fre disciple Translation fre

門弟 Word
もんてい Reading
disciple Translation eng pupil Translation eng follower Translation eng Schüler Translation ger Jünger Translation ger élève Translation fre disciple Translation fre

門徒 Word
もんと Reading
follower Translation eng believer Translation eng Anhänger Translation ger Schüler Translation ger Jünger Translation ger Gläubiger Translation ger

野郎 Word
やろう Reading
rascal Translation eng Kerl Translation ger Schuft Translation ger junger Bursche Translation ger coquin Translation fre vaurien Translation fre

幼魚 Word
ようぎょ Reading
fry (young fish) Translation eng {Fischk.} (schriftspr.) Translation ger Fischbrut Translation ger junger Fisch Translation ger Fischbaby Translation ger

令弟 Word
れいてい Reading
your younger brother Translation eng (poet.) Translation ger jmds. jüngerer Bruder Translation ger junger Herr Translation ger


弟子 Word
でし Reading ていし Reading
pupil Translation eng disciple Translation eng adherent Translation eng follower Translation eng apprentice Translation eng young person Translation eng teacher's student-helper Translation eng Schüler Translation ger Jünger Translation ger Anhänger Translation ger élève Translation fre apprenti Translation fre disciple Translation fre ученик Translation rus последователь Translation rus

若輩 Word 弱輩 Word
じゃくはい Reading
young person Translation eng inexperienced person Translation eng novice Translation eng junger Bursche Translation ger Jüngling Translation ger unerfahrener junger Mensch Translation ger Grünschnabel Translation ger Ungeübter Translation ger

坊ちゃん Word 坊っちゃん Word
ぼっちゃん Reading
son (of others) Translation eng young master Translation eng green young man from a well-to-do family Translation eng Sohn Translation ger junger Herr Translation ger (höfliche Bez.) Translation ger Junge Sohn Translation ger Muttersöhnchen Translation ger großes Kind Translation ger grüner Junge Translation ger fils (de quelqu'un d'autre) Translation fre
お坊ちゃん Crossref

与太者 Word 與太者 Word
よたもの Reading
hooligan Translation eng layabout Translation eng good-for-nothing Translation eng gangster Translation eng Idiot Translation ger Dummkopf Translation ger Strolch Translation ger Taugenichts Translation ger Schurke Translation ger junger Mann mit schlechten und bösartigen Manieren Translation ger

若芽 Word
わかめ Reading
sprouts Translation eng new shoots Translation eng buds Translation eng junge Knospe Translation ger junger Spross Translation ger

若衆 Word
わかしゅう Reading わかしゅ Reading
young man Translation eng young kabuki actor Translation eng junger Mann Translation ger Jüngling Translation ger Jugendlicher Translation ger Jugend Translation ger (insbes. arch.) Translation ger Mann, dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist Translation ger (in der Edo-Zeit) Translation ger Strichjunge Translation ger Stricher Translation ger junger Homosexueller Translation ger

貴公子 Word
きこうし Reading
young noble Translation eng noble youth Translation eng junger Adliger Translation ger Junker Translation ger Edelmann Translation ger

門下 Word
もんか Reading
one's pupil or student or follower Translation eng Lernen bei einem Meister oder Professor Translation ger Schüler Translation ger Jünger Translation ger

小坊主 Word
こぼうず Reading
young priest Translation eng scamp Translation eng junger Mönch Translation ger junger Priester Translation ger Novize Translation ger

小男 Word
こおとこ Reading
small man Translation eng junger Mann Translation ger kleiner Mann Translation ger zierlicher Mann Translation ger uninteressanter Mann Translation ger geiziger Mann Translation ger

若大将 Word
わかだいしょう Reading
young leader or master Translation eng junger Anführer Translation ger junges Familienoberhaupt Translation ger

若旦那 Word
わかだんな Reading
young master Translation eng young gentleman Translation eng junger Herr Translation ger

若君 Word
わかぎみ Reading
young lord or prince Translation eng junger Fürst Translation ger junger Prinz Translation ger

若枝 Word
わかえだ Reading
young branch Translation eng sprig Translation eng junger Zweig Translation ger

若武者 Word
わかむしゃ Reading
young warrior Translation eng junger Ritter Translation ger junger Krieger Translation ger


若殿 Word
わかとの Reading
young lord Translation eng junger Herr Translation ger

若殿原 Word
わかとのばら Reading
young monarch or samurai Translation eng junger Fürst Translation ger junger Samurai Translation ger


若様 Word
わかさま Reading
young master Translation eng junger Herr Translation ger junger Meister Translation ger

聖徒 Word
せいと Reading
disciple Translation eng adherent Translation eng {Christent.} (schriftspr.) Translation ger Jünger Translation ger

幼君 Word
ようくん Reading
young lord or master Translation eng (schriftspr.) Translation ger junger Fürst Translation ger Prinz Translation ger



兄ちゃん Word
あんちゃん Reading
(my) older brother Translation eng sonny (with a nuance of suspicion) Translation eng lad Translation eng älterer Bruder Translation ger junger Mann Translation ger (ugs.) Translation ger übel beleumdeter junger Mann Translation ger

ジャンガー Reading Junger Romaji

ユンガー Reading Junger Romaji

較年輕 Traditional 较年轻 Simplified
jiao4 nian2 qing1 Pinyin
jünger (u.E.) Deutsch

門徒 Traditional 门徒 Simplified
men2 tu2 Pinyin
Jünger (u.E.) (S, Philos) Deutsch Schützling (u.E.) (S) Deutsch




Records 1 - 50 of 84 retrieved in 929 ms