きっちり Reading
punctually Translation eng on the dot Translation eng precisely Translation eng closely Translation eng tightly Translation eng (fits) like a glove Translation eng without fail Translation eng richtig Translation ger genau Translation ger korrekt Translation ger akkurat Translation ger exakt Translation ger ohne Rest Translation ger ohne Bruch Translation ger avec précision Translation fre bien ajusté (vêtement) Translation fre juste Translation fre

ぎりぎり Reading
at the last moment Translation eng just barely Translation eng grinding sound Translation eng etw. an einer Grenze liegendes Translation ger Extrem Translation ger Äußerstes Translation ger au dernier moment Translation fre juste Translation fre juste à temps Translation fre

擦れ擦れ Word
すれすれ Reading
on the verge of Translation eng very close to Translation eng just in time Translation eng on the margin Translation eng dicht Translation ger nahe Translation ger gerade noch Translation ger knapp Translation ger haarscharf Translation ger um Haaresbreite Translation ger im letzten Augenblick Translation ger gerade noch rechtzeitig Translation ger juste à temps Translation fre sur la marge Translation fre sur le bord de Translation fre tres pres de Translation fre

本の Word
ほんの Reading
mere Translation eng only Translation eng just Translation eng nur ein bisschen Translation ger nur Translation ger bloß Translation ger klein Translation ger leicht Translation ger nichts als Translation ger juste Translation fre que Translation fre seul Translation fre

一介 Word
いっかい Reading
mere Translation eng only a ... Translation eng (schriftspr.) Translation ger nur Translation ger einfach Translation ger schlicht Translation ger gewohnlich Translation ger nichts als ... Translation ger unwichtig Translation ger (mit "no") Translation ger juste Translation fre simplement Translation fre

義憤 Word
ぎふん Reading
righteous indignation Translation eng gerechter Zorn Translation ger Entrüstung Translation ger (aus einem Gerechtigkeitsgefühl heraus) Translation ger juste colère Translation fre juste indignation Translation fre

いい加減 Word 好い加減 Word
いいかげん Reading
irresponsible Translation eng perfunctory Translation eng careless Translation eng reasonable Translation eng moderate (usu. in suggestions or orders) Translation eng considerably Translation eng quite Translation eng rather Translation eng pretty Translation eng lukewarm Translation eng half-baked Translation eng halfhearted Translation eng vague Translation eng richtige Menge Translation ger ungefährer Zustand Translation ger au hasard Translation fre irresponsable Translation fre juste Translation fre modéré Translation fre pas soigné Translation fre sans enthousiasme Translation fre vague Translation fre
いい加減にする Crossref

Word
Reading
just Translation eng right Translation eng due (east) Translation eng pure Translation eng genuine Translation eng true Translation eng Wahrheit Translation ger Wirklichkeit Translation ger juste Translation fre original Translation fre pur Translation fre véritable Translation fre vrai Translation fre

正しい Word
ただしい Reading
right Translation eng just Translation eng correct Translation eng righteous Translation eng honest Translation eng truthful Translation eng proper Translation eng straightforward Translation eng perfect Translation eng richtig Translation ger recht Translation ger korrekt Translation ger gerecht Translation ger ehrlich Translation ger aufrichtig Translation ger gut Translation ger vollständig Translation ger ganz Translation ger authentique Translation fre juste Translation fre parfait Translation fre vrai Translation fre правильный Translation rus справедливый Translation rus

正確 Word
せいかく Reading
accurate Translation eng punctual Translation eng exact Translation eng authentic Translation eng veracious Translation eng Genauigkeit Translation ger Präzision Translation ger Richtigkeit Translation ger Pünktlichkeit Translation ger Exaktheit Translation ger Korrektheit Translation ger correct Translation fre exact Translation fre juste Translation fre précis Translation fre

正当 Word
せいとう Reading
just Translation eng justifiable Translation eng right Translation eng due Translation eng proper Translation eng equitable Translation eng reasonable Translation eng legitimate Translation eng legal Translation eng lawful Translation eng Berechtigung Translation ger Billigkeit Translation ger Gesetzmäßigkeit Translation ger fondé Translation fre juste Translation fre légitime Translation fre

中庸 Word
ちゅうよう Reading
middle way Translation eng (golden) mean Translation eng moderation Translation eng middle path Translation eng the Doctrine of the Mean - one of the Four Books Translation eng (schriftspr.) Translation ger mittlerer Weg Translation ger goldene Mitte Translation ger goldener Mittelweg Translation ger juste milieu Translation fre modération Translation fre
四書 Crossref

昼前 Word
ひるまえ Reading
forenoon Translation eng just before noon Translation eng Morgen Translation ger später Morgen Translation ger juste avant midi Translation fre

丁度 Word 恰度 Word
ちょうど Reading
just Translation eng right Translation eng exactly Translation eng gerade Translation ger eben Translation ger genau Translation ger just Translation ger Punkt Translation ger pünktlich Translation ger soeben Translation ger glücklicherweise Translation ger gerade noch Translation ger geradezu Translation ger genau wie Translation ger exact Translation fre juste Translation fre как раз Translation rus ровно Translation rus точно Translation rus

直ぐ Word
すぐ Reading
immediately Translation eng at once Translation eng directly Translation eng right (near) Translation eng nearby Translation eng just (handy) Translation eng soon Translation eng before long Translation eng shortly Translation eng easily Translation eng without difficulty Translation eng unmittelbar Translation ger sofort Translation ger gleich Translation ger im Nu Translation ger leicht Translation ger gerade Translation ger geradeaus Translation ger aufrichtig Translation ger rechtschaffen Translation ger bientôt Translation fre en un clin d'œil Translation fre en un instant Translation fre rapidement Translation fre vite Translation fre facilement Translation fre pour (un rien) Translation fre à deux pas Translation fre juste (devant, à coté...) Translation fre tout près Translation fre aussitôt Translation fre immédiatement Translation fre sur le champ Translation fre tout de suite Translation fre сразу Translation rus немедленно Translation rus сейчас же Translation rus скоро Translation rus

直後 Word
ちょくご Reading
immediately following Translation eng gerade nach Translation ger unmittelbar nach Translation ger kurz nach Translation ger direkt hinter Translation ger immédiatement après Translation fre juste après Translation fre tout de suite après Translation fre

直前 Word
ちょくぜん Reading
just before Translation eng unmittelbar vor Translation ger gerade vor Translation ger kurz vor Translation ger direkt vor den Augen Translation ger juste avant Translation fre

的確 Word 適確 Word
てきかく Reading てっかく Reading
precise Translation eng accurate Translation eng Genauigkeit Translation ger Exaktheit Translation ger Bestimmtheit Translation ger Präzision Translation ger convenable Translation fre exact Translation fre judicieux Translation fre juste Translation fre précis Translation fre то́чный Translation rus аккура́тный Translation rus

少々 Word 少少 Word
しょうしょう Reading
just a minute Translation eng small quantity Translation eng wenig Translation ger etwas Translation ger bisschen Translation ger juste une minute Translation fre un petit peu Translation fre

ジュスト Reading Juste Romaji

Literal
shun4 Reading Pinyin ジュン Reading On あや Nanori あり Nanori おき Nanori おさむ Nanori しげ Nanori したがう Nanori とし Nanori なお Nanori のぶ Nanori のり Nanori まさ Nanori むね Nanori もと Nanori ゆき Nanori よし Nanori より Nanori sun Reading Korean Reading Korean
obey Meaning order Meaning turn Meaning right Meaning docility Meaning occasion Meaning obéir Meaning fr ordre (tour) Meaning fr juste Meaning fr docilité Meaning fr occasion Meaning fr orden Meaning es turno Meaning es obedecer Meaning es obedecer Meaning pt pedido Meaning pt volta Meaning pt direita Meaning pt docilidade Meaning pt ocasião Meaning pt

Literal
shi4 Reading Pinyin Reading On Reading On これ Reading Kun この Reading Kun ここ Reading Kun すなお Nanori ただし Nanori つな Nanori ゆき Nanori よし Nanori si Reading Korean Reading Korean
just so Meaning this Meaning right Meaning justice Meaning comme il faut Meaning fr ceci Meaning fr juste Meaning fr justice Meaning fr correcto Meaning es justo Meaning es recto Meaning es esto Meaning es ni más ni menos Meaning es somente assim Meaning pt isto Meaning pt certo Meaning pt justiça Meaning pt

Literal
zheng4 Reading Pinyin zheng1 Reading Pinyin セイ Reading On ショウ Reading On ただ.しい Reading Kun ただ. Reading Kun まさ Reading Kun まさ. Reading Kun おお Nanori くに Nanori Nanori まさし Nanori ただし Nanori jeong Reading Korean Reading Korean
correct Meaning justice Meaning righteous Meaning 10**40 Meaning correct Meaning fr positif Meaning fr juste Meaning fr droit Meaning fr 10**40 Meaning fr correcto Meaning es justo Meaning es arreglar Meaning es enderezar Meaning es corrigir Meaning pt justiça Meaning pt correto Meaning pt direito Meaning pt 10 elevado a 40 Meaning pt

Literal
dang1 Reading Pinyin dang4 Reading Pinyin トウ Reading On .たる Reading Kun .たり Reading Kun .てる Reading Kun . Reading Kun まさ. Reading Kun まさ.にべし Reading Kun たい Nanori dang Reading Korean Reading Korean
hit Meaning right Meaning appropriate Meaning himself Meaning frapper Meaning fr juste Meaning fr approprié Meaning fr lui-même Meaning fr acertar Meaning es realizarse Meaning es tocar Meaning es ganar Meaning es adivinar Meaning es golpear Meaning pt direita Meaning pt apropriada Meaning pt ele próprio Meaning pt

正に Word 将に Word 当に Word
まさに Reading
exactly Translation eng surely Translation eng certainly Translation eng just (about to) Translation eng on the verge (of doing or happening) Translation eng duly Translation eng naturally Translation eng (schriftspr.) richtig Translation ger genau Translation ger gerade Translation ger pünktlich Translation ger eben Translation ger certainement Translation fre justement Translation fre précisément Translation fre


Records 1 - 25 of 25 retrieved in 313 ms