YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
オブリゲイション
JMdict 200217
Reading
オブリゲーション
;
オブリゲイション
Translation hun
kötelezettség
;
kötvény
;
lekötelezés
;
lekötelezettség
;
szerződés
Translation spa
obligación
(
eng
:
obligation
)
Translation eng
obligation
Translation ger
Obligation
;
Pflicht
;
Verpflichtung
一札
JMdict 200217
Word
一札
Reading
いっさつ
Translation dut
officieel
stuk
;
document
;
briefje
;
bewijsstuk
;
promesse
;
schuldbekentenis
Translation hun
dokumentum
;
biztosíték
;
kötvény
Translation spa
documento
;
bono
Translation eng
document
;
bond
Translation ger
Dokument
;
Beleg
;
Schein
;
Schuldschein
Translation rus
документ
;
долговая
расписка
恩
JMdict 200217
Word
恩
Reading
おん
Translation dut
gunst
;
zegening
;
zegen
;
weldaad
;
vriendelijkheid
;
aardigheid
;
goedheid
;
hartelijkheid
;
welwillendheid
;
verplichting
{ten
opzichte
van
een
weldoener}
;
het
gebonden
zijn
door
een
ontvangen
gunst
;
het
in
het
krijt
staan
bij
iemand
Translation hun
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
;
kötelezettség
;
kötvény
;
tartozás
Translation slv
usluga
;
obveza
Translation spa
favor
(
recibido
) ;
deuda
(
moral
)
Translation eng
favour
;
favor
;
obligation
;
debt
of
gratitude
Translation ger
Gnade
;
Gunst
;
Barmherzigkeit
;
Güte
;
Liebe
;
Wohltat
;
Mitleid
;
Mitgefühl
;
Sympathie
;
Freundlichkeit
;
Wohlwollen
;
Dankbarkeit
Translation fre
faveur
;
obligation
;
dette
de
gratitude
Translation rus
добро
(
сделанное
кому-л
.),
благодеяние
;
быть
обязанным
(
кому-л
.)
{…の~がある}
,
{…の~になる}
義務
JMdict 200217
Word
義務
Reading
ぎむ
Translation dut
plicht
;
verbintenis
;
verplichting
;
verantwoordelijkheid
Translation hun
adó
;
engedelmesség
;
illeték
;
kötelesség
;
kötelezettség
;
kötvény
;
tartozás
Translation slv
dolžnost
;
obveza
Translation spa
deber
;
obligación
;
responsabilidad
Translation eng
duty
;
obligation
;
responsibility
Translation ger
Pflicht
;
Verpflichtung
;
Schuldigkeit
;
Verantwortlichkeit
;
Pflicht
;
Verpflichtung
Translation fre
devoir
;
obligation
;
responsabilité
Translation rus
долг
,
обязанность
;
обязательство
;
обязательный
;
по
долгу
{~的}
強制
JMdict 200217
Word
強制
Reading
きょうせい
Translation dut
dwang
;
compulsie
;
gedwongenheid
;
forcing
;
dwingen
;
forceren
;
verplichten
Translation hun
kötelezettség
;
kötvény
;
szerződés
;
kényszer
;
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
Translation slv
obveznost
;
dolžnost
;
prisila
;
siliti
;
prisiliti
;
vsiliti
Translation spa
obligación
;
coerción
;
coacción
; a
la
fuerza
;
forzar
;
constreñir
;
compeler
;
obligar
;
coaccionar
Translation eng
compulsion
;
coercion
;
forcing
(
to
do
) ;
enforcement
Translation ger
Zwang
;
Nötigung
;
Druck
;
Erzwingung
;
zwingen
Translation fre
coercition
;
contrainte
;
obligation
Translation rus
система
принуждения
;
принуждение
,
насилие
;
принуждать
(к
чему-л
.);
навязывать
(
что-л
.)
{~する}
{насильно}
;
по
принуждению
{~されて}
;
принудительный
,
насильственный
;
обязательный
{~{的}}
; в
принудительном
порядке
;
насильственно
,
силой
{~的に}
;
принуждать
(к
чему-л
.);
{насильно}
навязывать
(
что-л
.)
厚恩
JMdict 200217
Word
厚恩
Reading
こうおん
Translation hun
kötelezettség
;
kötvény
;
lekötelezés
;
lekötelezettség
;
szerződés
Translation eng
great
favor
;
great
favour
;
obligation
Translation ger
großer
Gefallen
;
große
Gnade
Translation rus
(
кн
.)
любезность
,
одолжение
債券
JMdict 200217
Word
債券
Reading
さいけん
Translation dut
obligatie
;
schuldbrief
;
schuldbekentenis
;
effecten
Translation hun
adóslevél
;
biztosíték
;
kötvény
;
járadékkötvény
;
vámvisszatérítési
bizonylat
Translation swe
obligation
Translation eng
bond
;
debenture
Translation ger
Obligation
;
Pfandbrief
;
Anleihepapier
;
Schuldschein
;
Schuldverschreibung
Translation fre
obligation
(
titre
)
Translation rus
облигация
証書
JMdict 200217
Word
証書
Reading
しょうしょ
Translation dut
akte
;
document
;
effect
;
papier
;
certificaat
;
getuigschrift
;
bewijs
;
attest
;
testimonium
;
diploma
{i
.h.b.} ;
referentie
Translation hun
biztosíték
;
kötelezvény
;
kötvény
Translation spa
certificado
;
documento
notariado
;
constancia
Translation eng
document
(
of
proof
) ;
certificate
;
paper
;
bond
;
deed
Translation ger
Schein
;
Bescheinigung
;
Dokument
;
Urkunde
;
Zeugnis
;
Diplom
;
Police
Translation fre
acte
;
certificat
;
diplôme
Translation rus
удостоверение
;
диплом
;
расписка
;
документ
;
акт
; (
см
.
тж
.)
しょうけん【証券】
責務
JMdict 200217
Word
責務
Reading
せきむ
Translation dut
plicht
;
verplichting
;
taak
;
verantwoordelijkheid
Translation hun
adó
;
engedelmesség
;
kötelesség
;
kötelezettség
;
kötvény
;
lekötelezettség
;
szerződés
Translation slv
dolžnost
;
obveza
;
odgovornost
Translation spa
deber
;
obligación
Translation swe
skyldighet
Translation eng
duty
;
obligation
Translation ger
Pflicht
;
Verantwortung
Translation fre
devoir
;
obligation
Translation rus
(
кн
.)
долг
,
обязанность
;
ответственное
дело
;
миссия
恩誼
JMdict 200217
Word
恩義
;
恩誼
Reading
おんぎ
Translation dut
morele
plicht
;
verplichting
;
ereschuld
;
het
verplicht-zijn
;
verschuldigd-zijn
;
verschuldigde
dank
;
dankbaarheid
Translation hun
kötelezettség
;
kötvény
;
tartozás
;
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
Translation spa
favor
;
merced
;
ayuda
Translation eng
obligation
;
favour
;
favor
;
debt
of
gratitude
Translation ger
Dankesschuld
;
Dankespflicht
;
Dankbarkeit
;
Erkenntlichkeit
Translation rus
одолжение
,
любезность
;
быть
обязанным
кому-либо
{…に~がある}
義務付け
JMdict 200217
Word
義務付け
Reading
ぎむづけ
Translation hun
kötelezettség
;
kötvény
;
lekötelezés
;
lekötelezettség
;
szerződés
Translation spa
obligación
Translation eng
obligation
覊絆
JMdict 200217
Word
羈絆
;
覊絆
Reading
きはん
Translation hun
biztosíték
;
kötelezvény
;
kötvény
Translation eng
fetters
;
shackles
;
restraints
;
bond
;
connection
Translation ger
Joch
;
Fesselung
;
Fessel
;
Behinderung
;
Zwang
Translation rus
узы
;
путы
;
ярмо
,
иго
証文
JMdict 200217
Word
証文
Reading
しょうもん
Translation dut
akte
;
document
;
effect
;
papier
Translation hun
biztosíték
;
kötelezvény
;
kötvény
;
szerződés
Translation eng
bond
;
deed
;
contract
Translation ger
Schein
;
Bescheinigung
;
Dokument
;
Urkunde
Translation rus
удостоверение
;
документ
;
{долговое}
обязательство
;
расписка
證券
JMdict 200217
Word
証券
;
證券
Reading
しょうけん
Translation dut
effecten
;
fondsen
;
papieren
;
stukken
Translation hun
értékpapírok
;
kötvények
;
biztonság
;
biztosíték
;
kötelezvény
Translation slv
obligacijski
certifikat
Translation spa
certificado
de
inversión
Translation eng
bond
;
bill
;
certificate
;
security
Translation ger
Wertpapier
;
Effekten
Translation fre
titres
;
valeurs
Translation rus
облигация
;
полис
(
страховой
);
акция
;
ценные
бумаги
;
документы
債権所有者
JMdict 200217
Word
債権所有者
Reading
さいけんしょゆうしゃ
Translation hun
kötvénytulajdonos
Translation eng
bondholder
社債権者
JMdict 200217
Word
社債権者
Reading
しゃさいけんしゃ
Translation hun
kötvénytulajdonos
Translation eng
bondholder
Translation rus
владелец
(
держатель
)
облигаций
(
какой-л
.)
компании
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 1583 ms