Word 核 Reading かく Translation dut pit {plantk .} ; vruchtenpit ; steen {veroud .} ; kern {biol .} ; celkern ; nucleus ; kiem ; kern {nat .} ; nucleus ; kernwapen {mil .} ; atoomwapen ; atomisch wapen ; kern {fig .} ; hart ; middelpunt Translation hun középpont ; bél ; gyökér ; atom- ; mag- ; nukleáris Translation slv jedro ; seme Translation spa núcleo Translation eng nucleus ( of a cell ) ; stone ( of a fruit ) ; pit ; pip ; core ( of an organization , team , etc .) ; nucleus ; heart ; nuclear weapons ; nucleus ( of an atom ) ; condensation nucleus ; ( planetary ) core ; ring ( in a cyclic compound ) ; kernel ; core ; nucleus ( of a cultured pearl ) Translation ger Atomkern ; Kern ; Kondensationskern ; Kristallisationskern ; zentrales Atom ( einer Verbindung ) ; Nukleus ; Zellkern ; Atombombe ; Erdkern ; Stein ; Kern ; Fremdkörper , um den herum sich in der Muschel die Perle bildet ; Kern ; Kernpunkt ; Angelpunkt ; Kern… ; nuklear Translation fre noyau ; nucleus Translation rus 1) косточка ( плода ); зёрнышко ( напр . винограда ) ; 2) ( физ .) ядро атома ; ядерный {～{の}} ; 3) ( биол .) ядро клетки ; карио… {～{の}} ; ядерный ; карио… Crossref 凝結核 ; 細胞核 ; 原子核 ; 核兵器

Word 根幹 Reading こんかん Translation dut wortels en stam ; basis ; kern ; grondslag ; fundament ; wezen ; essentiële Translation hun középpont ; mindenestül Translation eng foundation ; root ; basis ; core ; fundamentals ; root and trunk Translation ger Wurzel und Stamm ; Kern ( einer Angelegenheit ) ; Mittelpunkt ; Grundlage Translation fre cœur ; noyau ; origine Translation rus 1) корень и ствол ; 2) ( перен .) основа , корень ; ядро ; суть

Word 真っ最中 ; まっ最中 ; 真最中 Reading まっさいちゅう Translation hun középpont Translation slv sredina Translation spa a mitad de ; en medio de ; a la altura de Translation eng midst ; middle of ; height of Translation ger inmitten ; mitten in ; mitten drin ; auf dem Höhepunkt ; in vollem Gange ; direkte Mitte ; Höhepunkt Translation fre au beau milieu de Translation rus самая середина ; самый разгар

Word 最中 Reading さいちゅう ; さなか Translation dut ertussen ; ertussenin ; tussenin ; middenin ; medio ; in medio ; in het midden ( van ) ; te midden ( van ) ; onder … ; in het heetst ( van ) ; in het hartje ( van ) ; in het putje ( van ) {Belg .N.} ; midden ; middelst ; binnenste ; heetst {van de strijd enz .} ; hartje {van de zomer enz .} ; putje {gew .} ; in de loop van ; tijdens ; gedurende ; onder ; terwijl Translation hun középpont Translation slv na sredi ; na sredini Translation spa en medio de ; en el proceso de Translation eng in the middle of ; height of ; in course of ; midst Translation ger inmitten ; mitten in ; voller Gang einer Handlung ; Höhepunkt einer Situation Translation fre au milieu de ; en cours de ; parmi Translation rus в {самой} середине ; в разгар , во время ( чего-л .) ; ( кн . см .) さいちゅう【最中】 ; : {～に} в {самой} середине ; в разгар , во время ( чего-л .)

Word 中核 ; 仲核 Reading ちゅうかく Translation dut kern ; hart ; middelpunt Translation hun dióbél ; duzzadt mirigy ; mag ; magház ; magja vminek ; veleje vminek ; vminek a veleje ; középpont ; mag Translation spa núcleo ; médula ; centro Translation eng kernel ; core ; nucleus ; center ; centre Translation ger Kern ; wichtigster Punkt Translation fre noyau Translation rus ( кн .) ; 1) ядро ; косточка ; 2) ( перен .) центр ( напр . учреждения ); суть ( напр . книги )

Word 中心線 Reading ちゅうしんせん Translation hun középvonal ; középpont jel Translation eng centre line ; center line ; central line Translation rus центральная линия ; средняя линия

Reading アラインメント Translation hun egy vonalba esés ; egyenes vonalba állítás ; egyenesítés ; egyengetés ; felsorakozás ; felsorakoztatás ; földmunka kitűzése ; géprészek beállítása ; géprészek vonalba állítása ; középpont-meghatározás ; meghúzás ; simára gyalulás ; sorbaállás ; sorbaállítás Translation spa alineación ( eng : alignment ) Translation eng alignment Translation ger Ausrichtung

Word 境界調整 Reading きょうかいちょうせい Translation hun egy vonalba esés ; egyenes vonalba állítás ; egyenesítés ; egyengetés ; felsorakozás ; felsorakoztatás ; földmunka kitűzése ; géprészek beállítása ; géprészek vonalba állítása ; középpont-meghatározás ; meghúzás ; simára gyalulás ; sorbaállás ; sorbaállítás Translation spa alineación Translation eng alignment

Word 照準 Reading しょうじゅん Translation dut het aanleggen op ; aanleg ; het mikken op ; mik ; het richten naar ; richting ; doel Translation hun egy vonalba esés ; egyenes vonalba állítás ; egyenesítés ; egyengetés ; felsorakozás ; felsorakoztatás ; földmunka kitűzése ; géprészek beállítása ; géprészek vonalba állítása ; középpont-meghatározás ; meghúzás ; simára gyalulás ; sorbaállás ; sorbaállítás Translation spa alineación Translation eng sight (e.g. of a gun ) ; aim ; alignment Translation ger Zielen ; Anvisieren ; Visieren Translation rus прицеливание ; наводка ; целиться , прицеливаться ; наводить ; ( опт .) коллимировать {～する}

Word 整列 Reading せいれつ Translation dut in een rij gaan staan ; op rijen gaan staan ; naast elkaar gaan staan ; een lijn ; haag ; queue vormen ; queue maken ; zich op één lijn stellen ; aantreden {mil .} ; richten ; zich in het gelid opstellen ; in het gelid gaan staan ; rijen ; alignement ; het in een rij ; op rijen gaan staan ; opstelling in het gelid ; aantreden! {mil .} Translation hun egy vonalba esés ; egyenes vonalba állítás ; egyenesítés ; egyengetés ; felsorakozás ; felsorakoztatás ; földmunka kitűzése ; géprészek beállítása ; géprészek vonalba állítása ; középpont-meghatározás ; meghúzás ; simára gyalulás ; sorbaállás ; sorbaállítás ; vonalba rendezés ; sorba állítás Translation slv stati v vrsti ; razvrščeni v niz Translation spa fila ; cola ; hilera Translation eng standing in a row ; forming a line ; alignment Translation ger antreten ; sich aufstellen ; etw . ausrichten ; aufreihen ; Aufstellung ; Ausrichtung ; Aufreihung Translation fre aligner ; mettre en ligne Translation rus строиться , выстраиваться ; : {～する} строиться , выстраиваться