YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
コーション
JMdict 200217
Reading
コーション
Translation hun
egyéb
veszély
;
különös
dolog
Translation swe
varning
Translation eng
caution
Translation ger
Verwarnung
ファンタスティック
JMdict 200217
Reading
ファンタスティック
Translation hun
furcsa
;
különös
;
látomásszerű
;
szokatlan
Translation spa
fantástico
(
eng
:
fantastic
)
Translation eng
fantastic
Translation ger
fantastisch
異形
JMdict 200217
Word
異形
Reading
いぎょう
Translation hun
furcsa
;
groteszk
;
különös
;
látomásszerű
;
rendkívüli
;
szokatlan
;
furcsa
dolog
;
furcsa
tárgy
;
groteszk
dolog
;
groteszk
tárgy
Translation spa
fantástico
;
grotesco
;
verse
extraño
;
verse
sospechoso
Translation eng
fantastic
;
grotesque
;
strange-looking
;
suspicious-looking
Translation ger
grotesk
;
monströs
;
seltsam
;
ungewöhnlich
;
ungewöhnliche
Form
;
seltsame
Form
;
verdächtige
Form
Translation rus
(
кн
.)
странный
,
причудливый
,
диковинный
,
фантастический
; :
{~な}
(
кн
.)
странный
,
причудливый
,
диковинный
,
фантастический
異様
JMdict 200217
Word
異様
Reading
いよう
Translation dut
vreemd
;
ongewoon
;
eigenaardig
;
wonderlijk
;
raar
;
zonderling
;
bijzonder
;
excentriek
;
vreemdvormig
;
bizar
;
gek
Translation hun
bizarr
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
excenter
;
excentrikus
;
körhagyó
korong
;
körhagyó
tárcsa
;
körhagyó
;
különc
;
külpontos
;
páratlan
;
bekávézott
;
dilinós
;
dilis
;
eszelős
;
fura
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
süsü
Translation spa
bizarro
;
extraño
;
excéntrico
;
raro
;
curioso
Translation eng
bizarre
;
strange
;
eccentric
;
odd
;
queer
Translation ger
ungewöhnlich
;
ausgefallen
;
eigenartig
;
fremdartig
;
befremdlich
;
sonderbar
;
wunderlich
Translation rus
странный
,
чудной
;
причудливый
; :
{~な}
странный
,
чудной
;
причудливый
一風変った
JMdict 200217
Word
一風変わった
;
一風変った
Reading
いっぷうかわった
Translation dut
vreemd
;
raar
;
ongewoon
;
eigenaardig
;
zonderling
;
excentriek
;
bizar
;
buitenissig
;
onconventioneel
;
onorthodox
Translation hun
bizarr
;
bogaras
;
furcsa
;
hóbortos
;
különc
;
szeszélyes
;
bekávézott
;
dilinós
;
dilis
;
fura
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
különös
;
süsü
;
szokatlan
;
egyházközség
;
sajátszerű
;
templom
;
eredendő
Translation spa
excéntrico
;
raro
;
extraño
;
no
convencional
;
peculiar
;
original
Translation eng
eccentric
;
queer
;
unconventional
;
peculiar
;
original
Translation ger
eigenartig
;
sonderbar
;
exzentrisch
;
unkonventionell
;
originell
一方ならぬ
JMdict 200217
Word
一方ならぬ
Reading
ひとかたならぬ
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
;
alkalmi
;
különkiadás
;
különleges
;
különvonat
Translation spa
extraordinario
;
especial
Translation eng
extraordinary
;
special
Translation ger
außergewöhnlich
;
ungewöhnlich
;
immens
;
beträchtlich
;
schrecklich
Translation rus
чрезвычайный
,
необычайный
乙
JMdict 200217
Word
乙
Reading
おつ
;
オツ
Translation dut
knap
;
chic
;
keurig
;
fijn
;
koket
;
smaakvol
;
stijlvol
;
deftig
{Belg
.N.} ;
aanstellerig
;
geaffecteerd
;
gemaakt
;
gekunsteld
;
komedianterig
;
histrionisch
;
gemaniëreerd
;
nuffig
;
knap
;
chic
;
keurig
;
fijn
;
verfijnd
;
koket
;
smaakvol
;
stijlvol
;
deftig
{Belg
.N.} ;
jeuïg
;
sjeuïg
;
kruimig
;
gevat
;
clever
;
slim
;
gewaagd
;
pittig
;
sappig
;
pikant
;
op
een
na
(
de
)
beste
;
tweede
; B
{onderw
.} ;
op
één
na
hoogste
graad
;
knap
;
chic
;
keurig
;
fijn
;
verfijnd
;
smaakvol
;
stijlvol
;
deftig
{Belg
.N.} ;
jeuïg
;
sjeuïg
;
kruimig
;
gevat
;
clever
;
slim
;
gewaagd
;
pittig
;
sappig
;
pikant
Translation hun
másodrendű
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
divatos
;
elegáns
;
ízléses
;
sikkes
;
borsos
;
fűszerfélékben
gazdag
;
fűszernövényekben
gazdag
;
ízes
;
jóízű
;
pikáns
;
zamatos
;
bizarr
;
fura
;
homoszexuális
Translation spa
clase
B ;
divertido
;
sabroso
;
creído
Translation eng
thank
you
;
good
job
;
goodbye
;
goodnight
;
second
(
party
to
an
agreement
) ;
the
B
party
(e.g.
in
a
contract
) ;
the
latter
;
defendant
;
stylish
;
chic
;
spicy
;
witty
;
tasty
;
romantic
;
strange
;
quaint
;
queer
Translation ger
fein
;
elegant
;
schick
;
schmuck
;
höchst
elegant
;
eigentümlich
;
ausgefallen
;
sonderbar
;
seltsam
;
ungewöhnlich
;
merkwürdig
;
mysteriös
;
wundersam
;
danke!
;
danke
für
die
Mühe!
;
tschüss!
;
bis
dann!
;
zweites
der
zehn
Kalenderzeichen
;
Zweiter
(
in
einer
Serie
,
die
mit
kō・otsu
beginnt
) ;
otsu-Tonstufe
;
leichte
Schlagweise
einer
Trommel
,
bei
der
das
Fell
nicht
gleich
freigegeben
wird
;
schick
;
elegant
;
stylish
;
ausgefallen
;
seltsam
;
komisch
;
sonderbar
Translation fre
étrange
;
chic
;
piquant
;
romantique
;
spirituel
;
deuxième
signe
du
zodiaque
chinois
;
deuxiéme
dans
l'ordre
Translation rus
а)
редкостный
;
странный
;
оригинальный
; б)
превосходный
;
тонкий
,
изысканный
;
как-то
особенно
; 1)
второй
циклический
знак
; 2)
второй
, Б, б (
при
перечислении
); (
ср
.)
こう【甲I】2
; 1):
{~な}
а)
редкостный
;
странный
;
оригинальный
; б)
превосходный
;
тонкий
,
изысканный
; 2):
{~に}
как-то
особенно
Crossref
お疲れ様・1
;
甲・こう・4
奇怪しい
JMdict 200217
Word
可笑しい
;
奇怪しい
Reading
おかしい
Translation dut
grappig
;
lollig
;
koddig
;
amusant
;
vermakelijk
;
om
te
gillen
;
belachelijk
;
bespottelijk
;
ridicuul
;
vreemd
;
gek
;
raar
;
zonderling
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
mal
;
absurd
;
onwelvoeglijk
;
onfatsoenlijk
;
indecent
;
niet
kies
;
niet
passend
;
ongepast
;
not
done
;
verdacht
;
niet
in
de
haak
;
tot
wantrouwen
aanleiding
gevend
;
tot
verdenking
aanleiding
gevend
Translation hun
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
bizarr
;
komikus
;
mulatságos
;
nem
mindennapi
;
tréfás
;
vicces
;
élvezetes
;
mulattató
;
szórakoztató
;
képtelen
;
nevetséges
Translation spa
extraño
;
cómico
;
ridículo
;
divertido
;
risible
;
falso
Translation eng
funny
;
amusing
;
comical
;
laughable
;
ridiculous
;
strange
;
odd
;
funny
;
peculiar
;
weird
;
unusual
;
eccentric
;
improper
;
unsuitable
;
unbecoming
;
suspicious
Translation ger
lustig
;
komisch
;
lächerlich
;
merkwürdig
;
seltsam
;
verdächtig
;
falsch
;
verkehrt
Translation fre
drôle
;
amusant
;
comique
;
ridicule
;
risible
;
étrange
;
bizarre
;
drôle
;
particulier
;
inhabituel
;
insolite
;
excentrique
;
indécent
;
inapproprié
;
inconvenant
;
suspect
Translation rus
1)
смешной
,
забавный
,
комичный
; 2)
странный
,
необычный
,
чудной
; 3)
неуместный
,
неудобный
; 4)
подозрительный
怪奇
JMdict 200217
Word
怪奇
Reading
かいき
Translation hun
furcsa
;
groteszk
;
különös
;
idegen
;
meglepő
;
szokatlan
;
vérlázító
Translation spa
misterioso
;
grotesco
Translation eng
bizarre
;
strange
;
weird
;
mysterious
;
grotesque
Translation ger
mysteriös
;
gespenstisch
;
Sonderbarkeit
;
Geheimnis
;
Rätsel
Translation fre
étrange
;
bizarre
Translation rus
(
см
.)
きかい【奇怪】
奇異
JMdict 200217
Word
奇異
Reading
きい
Translation dut
vreemd
;
eigenaardig
;
raar
;
gek
;
ongewoon
;
zonderling
;
wonderlijk
;
merkwaardig
Translation hun
alkalmi
;
furcsa
;
különös
;
mellékes
;
páratlan
;
szokatlan
;
idegenszerű
;
meglepő
;
csodás
Translation eng
odd
;
strange
;
queer
;
peculiar
Translation ger
Merkwürdigkeit
;
Wunderlichkeit
;
Fremdartigkeit
;
Kuriosität
;
Sonderbarkeit
;
merkwürdig
;
wunderlich
;
fremd
;
befremdend
;
fremdartig
;
kurios
;
seltsam
;
fantastisch
;
sonderbar
;
ungewöhnlich
Translation rus
:
{~な}
(
кн
.)
странный
,
удивительный
,
необычный
,
непривычный
;
своеобразный
;
фантастический
; (
кн
.)
странный
,
удивительный
,
необычный
,
непривычный
;
своеобразный
;
фантастический
奇っ怪
JMdict 200217
Word
奇怪
;
奇っ怪
Reading
きかい
;
きっかい
Translation dut
vreemd
;
raar
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
zonderling
;
eigenaardig
;
wonderbaarlijk
;
bizar
;
gek
;
bevreemdend
;
laakbaar
;
schandelijk
;
schandalig
;
ongehoord
Translation hun
furcsa
;
ismeretlen
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
bámulatos
;
csodálatos
;
csodás
;
sors
;
botrányos
;
égbekiáltó
;
felháborító
;
gyötrő
;
tikkasztó
;
túlzott
;
vérlázító
;
misztikus
;
furcsa
;
ismeretlen
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
bámulatos
;
csodálatos
;
csodás
;
sors
;
botrányos
;
égbekiáltó
;
erőszakos
;
felháborító
;
gyötrő
;
szörnyű
;
tikkasztó
;
túlzott
;
vérlázító
Translation eng
strange
;
wonderful
;
weird
;
outrageous
;
mysterious
Translation ger
Mysteriösität
;
Seltsamkeit
;
Unheimlichkeit
;
Befremdlichkeit
;
mysteriös
;
seltsam
;
unheimlich
;
befremdlich
;
undurchsichtig
;
geheimnisvoll
;
rätselhaft
;
verwunderlich
;
unverzeihlich
;
unverschämt
;
Mysteriösität
;
Seltsamkeit
;
Unheimlichkeit
;
Unerklärlichkeit
;
Unerhörtheit
;
Befremdlichkeit
;
Frechheit
;
Unverschämtheit
Translation fre
étrange
;
bizarre
;
extraordinaire
;
mystérieux
Translation rus
1)
странный
,
удивительный
;
невероятный
; 2)
достойный
порицания
,
возмутительный
;
чудовищный
;
наглый
; :
~な
; 1)
странный
,
удивительный
;
невероятный
; 2)
достойный
порицания
,
возмутительный
;
чудовищный
;
наглый
奇想天外
JMdict 200217
Word
奇想天外
Reading
きそうてんがい
Translation hun
különös
Translation spa
impensable
;
muy
original
;
muy
curioso
;
inimaginable
;
muy
novedoso
Translation eng
fantastic
;
bizarre
;
incredible
;
unbelievable
Translation ger
originell
;
wunderlich
;
fantastisch
;
ganz
unerwartet
;
originelle
Idee
;
fantastischer
Einfall
;
wunderlicher
Gedanke
;
unerwartete
Idee
Translation rus
фантастический
;
весьма
оригинальный
,
необычайный
; :
{~な}
фантастический
;
весьма
оригинальный
,
необычайный
奇抜
JMdict 200217
Word
奇抜
Reading
きばつ
Translation hun
szokatlan
;
eredendő
;
meglepő
;
furcsa
;
különös
;
abszurd
;
fantasztikus
;
groteszk
;
képzeletbeli
;
rendkívüli
Translation eng
novel
;
original
;
striking
;
strange
;
eccentric
;
fantastic
Translation ger
originell
;
außergewöhnlich
;
unkonventionell
;
eigenartig
;
eigentümlich
;
merkwürdig
;
seltsam
;
ungewöhnlich
;
bizarr
;
aus
dem
Rahmen
fallend
;
Originalität
;
Eigenartigkeit
;
Ungewöhnlichkeit
;
Eigentümlichkeit
;
Merkwürdigkeit
Translation rus
оригинальный
,
необычный
;
свежий
,
новый
; :
{~な}
оригинальный
,
необычный
;
свежий
,
новый
奇妙
JMdict 200217
Word
奇妙
Reading
きみょう
Translation dut
vreemd
;
raar
;
komisch
;
zonderling
;
gek
Translation hun
idegenszerűség
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
bizarr
;
dilis
;
fura
;
hamis
pénz
;
kétes
;
kíváncsi
Translation spa
extraño
;
raro
;
curioso
Translation swe
märkvärdighet
;
sällsamhet
;
underlighet
Translation eng
strange
;
odd
;
peculiar
;
queer
;
curious
Translation ger
seltsam
;
sonderbar
;
absonderlich
;
kurios
;
merkwürdig
;
wunderlich
;
Absonderlichkeit
;
Seltsamkeit
;
Kuriosität
;
Seltsamkeit
;
Sonderbarkeit
;
Absonderlichkeit
;
Unerklärlichkeit
;
Merkwürdigkeit
;
Strangeness
;
Seltsamkeit
;
Fremdheitsquantenzahl
Translation fre
étrange
;
bizarre
;
curieux
;
drôle
;
singulier
Translation rus
странный
,
необыкновенный
,
удивительный
;
загадочный
; :
{~な}
странный
,
необыкновенный
,
удивительный
;
загадочный
人並み外れた
JMdict 200217
Word
人並み外れた
Reading
ひとなみはずれた
Translation hun
szokatlan
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
Translation eng
uncommon
;
extraordinary
(
in
relation
to
human
characteristics
)
Translation ger
ungewöhnlich
Translation rus
недюжинный
,
незаурядный
単数
JMdict 200217
Word
単数
Reading
たんすう
Translation dut
enkelvoud
;
singularis
;
enkelvoudig
{taalk
.} ;
in
;
van
het
enkelvoud
;
enkelvouds-
Translation hun
egyes
számú
;
különös
;
szokatlan
Translation spa
singular
Translation eng
singular
number
Translation ger
Einzahl
;
Singular
;
Singularis
;
singularisch
Translation fre
singulier
Translation rus
(
грам
.)
единственное
число
珍
JMdict 200217
Word
珍
Reading
ちん
Translation dut
zeldzaam
;
uitzonderlijk
;
vreemd
;
eigenaardig
;
raar
;
ongewoon
;
zeldzaam
;
zorg
dragen
voor
;
vreemd
;
raar
Translation hun
kivételes
;
furcsa
;
idegenszerű
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
Translation spa
raro
;
curioso
;
extraño
Translation eng
rare
;
strange
;
odd
;
peculiar
;
curious
Translation ger
Seltsamkeit
;
Merkwürdigkeit
;
Seltenheit
Translation rus
редкий
,
диковинный
;
чудесный
; :
{~な}
редкий
,
диковинный
;
чудесный
珍奇
JMdict 200217
Word
珍奇
Reading
ちんき
Translation hun
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
regény
;
újfajta
Translation eng
strange
;
rare
;
novel
;
curious
Translation ger
kurios
;
ungewöhnlich
;
absonderlich
;
merkwürdig
;
seltsam
;
sonderbar
;
Neuheit
;
Kuriosität
Translation rus
(
кн
.)
редкостный
;
исключительный
;
странный
; :
{~な}
(
кн
.)
редкостный
;
исключительный
;
странный
特定
JMdict 200217
Word
特定
Reading
とくてい
Translation dut
bepaald
;
specifiek
;
bijzonder
;
speciaal
;
specificeren
;
preciseren
;
precies
omschrijven
;
precies
noemen
;
precies
aanduiden
;
determineren
;
vaststellen
;
bepalen
;
specifiëren
{w
.g.} ;
specifiek
;
precies
;
vast
Translation hun
fajlagos
;
jellegzetes
;
közelebbről
meghatározott
;
különleges
;
sajátos
;
speciális
;
specifikus
;
egyedi
;
rendkívüli
;
sajátságos
;
egyéni
;
különös
;
szokatlan
;
jellegzetes
;
fajlagos
Translation slv
določanje
;
specificiranje
;
določati
;
specificirati
;
določen
{+の}
;
specifičen
{+の}
Translation spa
específico
;
especial
;
particular
Translation eng
specific
;
particular
;
designated
;
special
;
specifying
;
designating
;
identifying
;
pinpointing
Translation ger
bestimmt
;
spezifisch
;
spezifizieren
;
bestimmen
;
Identifizierung
;
Bestimmung
Translation fre
spécifique
;
particulier
;
désigné
;
spécial
;
spécifier
;
identifier
;
localiser
Translation rus
некий
;
особо
установленный
;
особый
,
специальный
;
особо
(
специально
)
устанавливать
(
определять
) ; 1):
{~の}
особо
установленный
;
особый
,
специальный
;
особо
(
специально
)
устанавливать
(
определять
)
{~する}
; 2):
{~の}
некий
突飛
JMdict 200217
Word
突飛
Reading
とっぴ
Translation dut
bizar
;
grillig
;
raar
;
vreemd
;
ongewoon
;
gek
;
zonderling
;
eigenaardig
;
buitenissig
;
excentriek
;
fantastisch
;
extravagant
;
buitensporig
;
overdreven
;
exorbitant
Translation hun
akadozó
;
egyenetlen
;
rendetlen
;
szeszélyes
;
vad
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation spa
extravagante
;
raro
;
excéntrico
Translation eng
erratic
;
offbeat
;
wild
;
extraordinary
Translation ger
exzentrisch
;
abnorm
;
wild
;
Extravaganz
;
Abnormität
;
Wildheit
Translation rus
(
разг
.) ; :
{~な}
(
разг
.) ; 1)
дикий
,
невероятный
;
сумасбродный
; 2)
эксцентричный
,
экстравагантный
,
необычайный
非常
JMdict 200217
Word
非常
Reading
ひじょう
Translation dut
nood
;
noodgeval
;
emergency
;
uitzonderlijkheid
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
ongewoon
;
ongemeen
;
buitengemeen
;
extreem
;
immens
;
enorm
;
grandioos
;
verschrikkelijk
; (
heel
)
erg
;
heel
;
zeer
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
hevig
;
enorm
;
ongemeen
;
ongewoon
;
geweldig
;
ontzaglijk
;
intens
;
vehement
;
extreem
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
mateloos
;
danig
;
hoogst
;
zeerst
;
uiterst
;
in
hoge
mate
;
ontzettend
;
razend
;
verschrikkelijk
;
vreselijk
;
bot
;
bar
; ~
tot-en-met
;
reuze
~ ;
machtig
;
uitermate
;
bovenmate
;
buitenmate
;
hooglijk
;
deerlijk
;
grotelijks
;
schromelijk
;
angstig
{klein
enz
.} ;
ontiegelijk
{inform
.} ;
hartstikke
{inform
.} ;
onwijs
{inform
.} ;
stierlijk
{inform
.} ;
dol-
;
oer-
{inform
.} ;
over-
;
steen-
;
kei-
{inform
.}
Translation hun
kényszerhelyzet
;
szükségállapot
;
váratlan
esemény
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation slv
sila
;
potreba
;
nevarnost
;
zasilni
;
izredni
;
nujen
;
skrajen
;
ekstremen
Translation spa
emergencia
;
extraordinario
;
inusual
Translation eng
emergency
;
extraordinary
;
unusual
Translation ger
Notfall
;
Ausnahmefall
;
Katastrophe
;
Unfall
;
Unglück
;
außergewöhnlich
;
außerordentlich
;
äußerst
;
enorm
;
sehr
;
erheblich
;
ungemein
;
gewaltig
Translation fre
urgence
;
extraordinaire
;
inhabituel
Translation rus
1.
происшествие
;
несчастный
случай
;
чрезвычайно
,
необыкновенно
;
очень
{2
.:
~に}
非凡
JMdict 200217
Word
非凡
Reading
ひぼん
Translation hun
csodálatos
esemény
;
csodálatos
tehetség
;
ritka
;
egyedi
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
szokatlan
Translation eng
extraordinary
;
uncommon
;
remarkable
;
unusual
;
rare
;
prodigious
Translation ger
Genialität
;
Außergewöhnlichkeit
;
außergewöhnlich
;
ungewöhnlich
;
einzigartig
;
hervorragend
;
eminent
Translation rus
:
{~な}
незаурядный
;
исключительный
;
незаурядный
;
исключительный
不思議に
JMdict 200217
Word
不思議に
Reading
ふしぎに
Translation hun
furcsán
;
különös
módon
;
különösképp
;
rejtélyesen
Translation eng
strangely
;
oddly
;
mysteriously
Translation ger
seltsamerweise
;
mysteriöser
Weise
;
wunderlich
變
JMdict 200217
Word
変
;
變
Reading
へん
Translation dut
ongewoon
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
eigenaardig
;
wonder
;
wonderbaar
;
zonderling
;
wonderlijk
;
krullig
{fig
.} ;
singulier
;
bijzonder
;
excentriek
;
buitenissig
;
aardig
{gew
.} ;
verdacht
;
suspect
;
voorval
;
incident
;
gebeuren
;
aanslag
{i
.h.b.} ;
alteratie
;
mol
{muziek}
;
molteken
;
ongewoon
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
eigenaardig
;
wonder
;
wonderbaar
;
zonderling
;
wonderlijk
;
krullig
{fig
.} ;
singulier
;
bijzonder
;
excentriek
;
buitenissig
;
verdacht
;
suspect
Translation hun
változtatás
;
zavarás
;
zavargás
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
alföld
;
határozott
;
lapály
;
lapos
;
nyílt
;
sík
;
síkság
;
páratlan
;
bizarr
;
dilis
;
fura
;
gyanús
;
hamis
pénz
;
különc
Translation slv
čuden
;
čuden
;
nenavaden
;
brez
para
;
ekscentričen
;
smešen
Translation spa
extraño
;
poco
común
;
peculiar
;
raro
;
curioso
;
difícil
de
explicar
;
excéntrico
;
gracioso
;
sospechoso
;
olérselas
mal
;
inesperado
;
cambio
;
incidente
;
molestia
;
desastre
;
accidente
;
plano
(
música
)
Translation swe
konstig
Translation eng
flat
;
strange
;
odd
;
peculiar
;
weird
;
curious
;
queer
;
eccentric
;
funny
;
suspicious
;
fishy
;
unexpected
;
change
;
incident
;
disturbance
;
disaster
;
accident
Translation ger
merkwürdig
;
seltsam
;
komisch
;
ungewöhnlich
;
verdächtig
verrückt
;
Veränderung
;
Vorfall
;
gefährliches
Ereignis
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Unglücksfall
;
Notfall
;
Erniedrigung
einer
Note
;
Seltsamkeit
;
Wunderlichkeit
;
Verschrobenheit
;
Verdächtigkeit
;
verdächtiges
Aussehen
Translation fre
étrange
;
bizarre
;
drôle
;
curieux
;
particulier
;
inhabituel
;
excentrique
;
suspicieux
;
louche
;
inattendu
;
non
prévu
;
changement
;
incident
;
perturbation
;
catastrophe
;
accident
;
bémol
Translation rus
странный
; 1)
перемена
,
изменение
;
смена
;
переход
; 2)
происшествие
,
несчастный
случай
; 3)
волнения
,
беспорядки
;
переворот
; 4) (
муз
.)
бемоль
; :
{~な}
странный
;
странно
{~に}
Crossref
変ロ短調
変わった
JMdict 200217
Word
変わった
Reading
かわった
Translation hun
különböző
;
különféle
;
egyéni
;
különleges
;
különös
;
szokatlan
;
furcsa
;
rendkívüli
;
regény
;
újfajta
;
egyházközség
;
jellegzetes
;
sajátos
;
sajátságos
;
sajátszerű
;
speciális
;
templom
Translation spa
raro
;
distinto
;
diferente
;
particular
;
inusual
;
original
;
peculiar
Translation eng
another
;
different
;
various
;
particular
;
unusual
;
novel
;
peculiar
Translation ger
verändert
;
geändert
;
verschieden
;
originell
;
eigenartig
;
eigentümlich
;
seltsam
;
sonderbar
;
merkwürdig
;
absonderlich
Crossref
変わる・かわる・3
変てこ
JMdict 200217
Word
変梃
;
変てこ
Reading
へんてこ
;
ヘンテコ
Translation hun
furcsa
;
idegen
;
idegenszerű
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
Translation eng
strange
;
weird
;
odd
;
strange
thing
;
strange
person
Translation ger
Ulkigkeit
;
Groteskheit
;
ulkige
Sache
;
groteske
Sache
Translation rus
(
прост
.)
чудной
変梃りん
JMdict 200217
Word
変てこりん
;
変梃りん
Reading
へんてこりん
;
ヘンテコリン
Translation hun
furcsa
;
idegen
;
idegenszerű
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
Translation eng
strange
;
weird
Translation ger
ulkige
Sache
;
groteske
Sache
Crossref
変梃・1
妙
JMdict 200217
Word
妙
Reading
みょう
Translation dut
eigenaardig
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
merkwaardig
;
curieus
;
zonderling
;
ongewoon
;
wonderlijk
;
aardig
{gew
.} ;
kunst
;
kunde
;
kneep
;
finesse
;
wonder
;
eigenaardig
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
merkwaardig
;
curieus
;
zonderling
;
ongewoon
;
wonderlijk
Translation hun
furcsa
;
ismeretlen
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
rendkívüli
Translation slv
čuden
;
nenavaden
Translation spa
extraño
Translation swe
konstig
;
ovanlig
Translation eng
strange
;
weird
;
odd
;
curious
;
wonder
;
mystery
;
miracle
;
excellence
;
cleverness
;
adroitness
;
knack
;
skill
Translation ger
sonderbar
;
seltsam
;
merkwürdig
;
geheimnisvoll
;
geschickt
;
seltsam
;
merkwürdig
;
mysteriös
;
wundersam
;
Klugheit
;
Geschicklichkeit
;
Gewandtheit
;
Wunder
;
Mysterium
;
Sonderbarkeit
;
Seltsamkeit
;
Merkwürdigkeit
;
der
der
Geheimspr
.
Mönche
)
Frau
;
Mädchen
(
weil
sich
das
Zeichen
in
die
Graphemkomponenten
von
shōjo少女
aufspalten
lässt
) ;
Hervorragendheit
Translation fre
étrange
;
exceptionnel
;
petite
fille
Translation rus
странный
,
удивительный
;
странно
,
удивительно
;
таинственный
,
чудесный
,
дивный
; 1)
{нечто}
таинственное
(
чудесное
) ;
таинственный
,
чудесный
,
дивный
{~な}
; 2)
{нечто}
странное
;
странный
,
удивительный
{~な}
;
странно
,
удивительно
{~に}
臨時
JMdict 200217
Word
臨時
Reading
りんじ
Translation dut
buitengewoon
;
bijzonder
;
extra
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
provisorisch
;
provisioneel
;
ad
interim
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
extra
;
tijdelijk
;
voorlopig
;
provisorisch
;
provisioneel
;
gelegenheids-
;
ad-interim…
;
buitengewoon
;
buitengewone
;
bijzonder
;
bijzondere
;
extra
;
tijdelijk
;
tijdelijke
;
voorlopig
;
voorlopige
;
provisorisch
;
provisorische
;
provisioneel
;
provisionele
;
gelegenheids-
Translation hun
egyedi
;
különleges
;
rendkívüli
;
sajátos
;
speciális
;
furcsa
;
különös
;
ritka
;
szokatlan
Translation spa
temporal
;
extraordinario
;
provisional
;
emergente
Translation eng
temporary
;
provisional
;
interim
;
special
;
extraordinary
;
extra
Translation ger
außerordentlich
;
außergewöhnlich
;
besonders
;
vorläufig
;
provisorisch
;
einstweilig
;
temporär
;
besonders
;
provisorisch
;
zeitweise
;
Sonder…
;
Extra…
;
Aushilfs…
;
Behelfs…
;
Not…
;
außerordentlich
;
außergewöhnlich
;
besonders
;
vorläufig
;
provisorisch
;
einstweilig
;
temporär
;
Behelfs…
;
Not…
Translation fre
temporaire
;
spécial
;
extraordinaire
Translation rus
экстренный
;
чрезвычайный
;
специальный
;
на
случай
;
временный
; 1):
{~{の}}
экстренный
;
чрезвычайный
;
специальный
; 2):
{~の}
на
случай
;
временный
啻ならぬ
JMdict 200217
Word
徒ならぬ
;
啻ならぬ
;
只ならぬ
Reading
ただならぬ
Translation hun
össze
nem
hasonlítható
;
összehasonlíthatatlan
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
szokatlan
Translation eng
unusual
;
uncommon
;
extraordinary
;
out
of
the
ordinary
;
incomparable
;
serious
;
alarming
Translation ger
außergewöhnlich
;
ungewöhnlich
Translation rus
1)
необычный
; 2)
тревожный
;
встревоженный
; 3) (
связ
.)
особо
близкий
; 4) (
кн
.
связ
.)
несравнимо
並並ならぬ
JMdict 200217
Word
並々ならぬ
;
並並ならぬ
;
並み並みならぬ
Reading
なみなみならぬ
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation spa
extraordinario
;
poco
común
Translation eng
extraordinary
;
uncommon
Translation ger
ungewöhnlich
;
außerordentlich
Translation rus
(
см
.)
なみならぬ
珍妙
JMdict 200217
Word
珍妙
Reading
ちんみょう
Translation dut
raar
;
vreemd
;
ongewoon
;
zonderling
;
eigenaardig
;
curieus
;
gek
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
excentriek
;
bizar
;
buitenissig
;
zeldzaam
;
uniek
Translation hun
bekávézott
;
bizarr
;
dilinós
;
dilis
;
eszelős
;
fura
;
furcsa
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
különös
;
süsü
;
szokatlan
;
mellékes
;
nem
páros
;
páratlan
;
szám
feletti
;
valamivel
több
mint
;
groteszk
Translation eng
queer
;
odd
;
fantastic
Translation ger
urkomisch
;
drollig
;
lächerlich
;
possierlich
;
spaßhaft
;
sonderbar
Translation rus
странный
;
причудливый
;
эксцентричный
; (
кн
.)
странность
;
причудливость
;
странный
;
причудливый
;
эксцентричный
{~な}
格外
JMdict 200217
Word
格外
Reading
かくがい
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
;
alkalmi
;
különleges
Translation eng
nonstandard
;
extraordinary
;
special
Translation ger
speziell
;
außergewöhnlich
;
nicht
normgerecht
;
minderwertig
;
Besonderheit
;
Außergewöhnliches
;
etw
.
außerhalb
des
Standards
;
Minderwertigkeit
Translation rus
исключительный
,
необычайный
,
особенный
;
нестандартный
;
исключительно
,
чрезвычайно
,
на
редкость
; :
{~な}
исключительный
,
необычайный
,
особенный
;
нестандартный
;
исключительно
,
чрезвычайно
,
на
редкость
{~に}
ケタ外れ
JMdict 200217
Word
桁外れ
;
ケタ外れ
;
けた外れ
;
桁はずれ
Reading
けたはずれ
;
ケタはずれ
;
ケタハズレ
Translation dut
buitengewoon
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
extraordinair
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
extraordinair
;
buitengemeen
;
ongemeen
;
uiterst
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
extraordinair
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation eng
incredible
;
extraordinary
;
exceptional
;
phenomenal
Translation ger
ungewöhnlich
;
außerordentlich
;
Ungewöhnlichkeit
;
Außerordentlichkeit
;
außergewöhnlich
;
außerordentlich
;
unglaublich
Translation rus
а)
совершенно
отличный
(
другой
);
диаметрально
противоположный
; б)
необычайный
,
странный
,
удивительный
;
из
ряда
вон
выходящий
;
большое
(
полное
)
различие
; а)
совершенно
отличный
(
другой
);
диаметрально
противоположный
; б)
необычайный
,
странный
,
удивительный
;
из
ряда
вон
выходящий
{~の}
珍無類
JMdict 200217
Word
珍無類
Reading
ちんむるい
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
;
egyes
számú
Translation eng
extraordinary
;
singular
;
incredible
Translation ger
einzigartig
;
ohnegleichen
;
sonderbar
;
grotesk
;
eigentümlich
;
Sonderbarkeit
;
Einmaligkeit
;
Einzigartigkeit
Translation rus
(
прост
.)
необычайный
,
странный
;
небывалый
,
неслыханный
; :
{~の}
(
прост
.)
необычайный
,
странный
;
небывалый
,
неслыханный
底気味わるい
JMdict 200217
Word
底気味悪い
;
底気味わるい
Reading
そこきみわるい
Translation hun
furcsa
;
idegen
;
idegenszerű
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
baljós
;
baljóslatú
Translation eng
strange
;
eerie
;
ominous
Translation rus
зловещий
;
угрожающий
;
жуткий
奇体
JMdict 200217
Word
奇態
;
奇体
Reading
きたい
Translation hun
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
bizarr
;
dilis
;
fura
;
hamis
pénz
;
kétes
;
kíváncsi
Translation spa
extraña
postura
o
figura
;
extraño
;
raro
;
curioso
Translation eng
strange
;
curious
;
odd
Translation ger
kurios
;
seltsam
;
ungewöhnlich
;
wunderbar
;
Seltsamkeit
;
Kuriosität
Translation rus
странный
,
удивительный
;
причудливый
,
фантастический
; :
{~な}
странный
,
удивительный
;
причудливый
,
фантастический
奇なる
JMdict 200217
Word
奇なる
Reading
きなる
Translation hun
furcsa
;
különös
;
mellékes
;
páratlan
;
szokatlan
;
meglepő
;
hóbortos
;
különc
;
szeszélyes
Translation eng
odd
;
strange
;
eccentric
Translation rus
своеобразный
,
оригинальный
;
удивительный
,
странный
けったい
JMdict 200217
Reading
けったい
Translation dut
raar
;
vreemd
;
eigenaardig
;
curieus
;
merkwaardig
;
zonderling
;
gek
;
bizar
;
wonderlijk
Translation hun
bekávézott
;
dilinós
;
dilis
;
eszelős
;
fura
;
furcsa
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
különös
;
süsü
;
természetfeletti
Translation eng
odd
;
strange
;
queer
;
weird
;
bizarre
Translation ger
wunderlich
;
meschugge
;
bekloppt
Translation rus
(
диал
.)
странный
,
эксцентричный
; :
{~な}
(
диал
.)
странный
,
эксцентричный
ひょんな
JMdict 200217
Reading
ひょんな
Translation hun
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
Translation eng
strange
;
unexpected
; (
by
)
chance
;
unusual
;
curious
Translation rus
(
прост
.)
странный
Crossref
思いがけない
面妖
JMdict 200217
Word
面妖
Reading
めんよう
Translation hun
furcsa
;
sors
;
idegen
;
idegenszerű
;
ismeretlen
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
Translation eng
weird
;
strange
;
mysterious
Translation ger
mysteriöser
Zustand
;
Mysterium
;
etw
.
Seltsames
;
etw
.
Merkwürdiges
;
mysteriös
;
merkwürdig
;
seltsam
Translation rus
странный
,
загадочный
; :
{~な}
странный
,
загадочный
別格
JMdict 200217
Word
別格
Reading
べっかく
Translation hun
alkalmi
;
különkiadás
;
különleges
;
különvonat
;
rendkívüli
;
furcsa
;
különös
;
ritka
;
szokatlan
Translation eng
special
;
extraordinary
Translation ger
Ausnahme
;
Sonderstatus
;
außergewöhnlich
;
speziell
Translation rus
особый
ранг
(
разряд
),
особое
положение
;
особый
;
внеочередной
;
необычный
,
исключительный
{~の}
;
особый
;
внеочередной
;
необычный
,
исключительный
不世出
JMdict 200217
Word
不世出
Reading
ふせいしゅつ
Translation hun
ritka
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
szokatlan
;
összehasonlíthatatlan
;
párját
ritkító
Translation eng
rare
;
extraordinary
;
unparalleled
;
unparallelled
Translation ger
Unvergleichbarkeit
;
Außergewöhnlichkeit
Translation rus
:
{~の}
(
кн
.)
не
имеющий
себе
равных
,
неповторимый
,
необыкновенный
破格
JMdict 200217
Word
破格
Reading
はかく
Translation dut
ongewoon
;
ongebruikelijk
;
speciaal
;
uitzonderlijk
;
buitengewoon
;
onconventioneel
;
ongrammaticaal
{taalk
.} ;
ingrammaticaal
{veroud
.}
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
;
alkalmi
;
különkiadás
;
különleges
;
különvonat
Translation spa
extraordinario
;
especial
Translation eng
extraordinary
;
special
;
exceptional
;
abnormal
;
unprecedented
;
non-standard
grammatical
construction
;
ungrammatical
usage
;
solecism
Translation ger
Ausnahme
;
ungewöhnliche
Verwendung
eines
Ausdruckes
;
ungewöhnlich
;
außergewöhnlich
;
abnorm
;
regelwidrig
;
fehlerhaft
Translation rus
1)
исключение
{из
правил}
;
исключительный
;
необычный
,
особый
{~の}
; 2)
грамматическая
ошибка
;
солецизм
;
исключительный
;
необычный
,
особый
念の入れ方
JMdict 200217
Word
念の入れ方
Reading
ねんのいれかた
Translation hun
egyéb
veszély
;
különös
dolog
Translation swe
varning
Translation eng
caution
特異
JMdict 200217
Word
特異
Reading
とくい
Translation dut
uniek
;
eigen
;
typisch
;
bijzonder
;
specifiek
;
ongewoon
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
uniek
;
eigen
;
typisch
;
bijzonder
;
ongewoon
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
Translation hun
egyedi
;
egyedülálló
;
kivételes
;
páratlan
;
egyes
számú
;
különös
;
szokatlan
Translation slv
edinstven
;
edin
;
ednina
Translation spa
único
;
singular
Translation eng
unique
;
peculiar
;
singular
Translation ger
Besonderheit
;
Eigentümlichkeit
;
Singularität
;
besonders
;
eigentümlich
;
sonderbar
Translation fre
particulier
;
singulier
;
unique
Translation rus
:
{~の}
особенный
,
своеобразный
,
оригинальный
;
особенный
,
своеобразный
,
оригинальный
どうせ
JMdict 200217
Reading
どうせ
Translation dut
nou
ja
;
hoe
dan
ook
;
in
ieder
geval
;
in
elk
geval
;
toch
;
sowieso
;
überhaupt
;
hoe
dan
ook
;
enigszins
;
hooguit
;
hoogstens
;
in
het
beste
geval
;
in
het
gunstigste
geval
;
op
z'n
best
(
genomen
)
Translation hun
akárhogyan
;
így
is
úgy
is
;
különben
is
;
mindenesetre
;
mindenképpen
;
valahogyan
;
bármi
történjék
;
legalább
;
legalábbis
;
azonban
;
elvégre
;
különösen
is
;
mégiscsak
;
mindennek
ellenére
;
legfeljebb
;
legjobb
esetben
;
egyáltalában
;
egyáltalán
Translation slv
itak
Translation spa
de
todos
modos
;
al
fin
y
al
cabo
Translation eng
anyhow
;
in
any
case
;
at
any
rate
;
after
all
;
at
all
;
no
matter
what
;
at
best
;
at
most
Translation ger
sowieso
;
auf
jeden
Fall
;
immerhin
;
irgendwie
;
am
Ende
;
im
Grunde
;
schließlich
;
im
besten
Fall
Translation fre
de
toute
façon
;
de
toute
manière
;
dans
tous
les
cas
; à
tout
prix
;
après
tout
;
du
tout
;
quel
que
soit
;
peu
importe
;
au
mieux
;
au
plus
Translation rus
1) (
см
.)
どうしても
1, 2, 3 ; 2)
{если}
вообще
,
раз
уж
,
уж
если
; 3)
ведь
; в
конце
концов
; в
лучшем
случае
一入
JMdict 200217
Word
一入
Reading
ひとしお
Translation dut
nog
meer
;
nog
-er
;
extra
;
bijzonder
;
verving
;
onderdompeling
in
een
verfbad
Translation hun
különösen
Translation spa
aun
más
;
especialmente
Translation eng
still
more
;
especially
Translation ger
ganz
besonders
;
noch
mehr
;
umso
mehr
Translation rus
:
{~{に}}
ещё
более
,
особенно
;
ещё
более
,
особенно
事新しく
JMdict 200217
Word
事新しく
Reading
ことあたらしく
Translation hun
újból
;
egyébként
;
ezenfelül
;
ezenkívül
;
ezután
;
vissza-
;
külön
;
különösen
;
előírásosan
;
formailag
;
hivatalosan
Translation eng
anew
;
again
;
specially
;
formally
Translation ger
erneut
;
von
Neuem
;
wieder
;
gekünstelt
;
künstlich
Translation rus
снова
;
заново
;
особо
異に
JMdict 200217
Word
殊に
;
異に
Reading
ことに
Translation dut
in
het
bijzonder
;
speciaal
;
vooral
;
bovenal
; (
meer
)
bepaald
;
in
het
bijzonder
;
voornamelijk
;
inzonderheid
;
bepaaldelijk
Translation hun
különbség
;
különösen
;
legfőképp
;
mindenek
felett
;
mindezeken
túl
Translation slv
predvsem
Translation spa
especialmente
;
particularmente
;
inusualmente
;
por
encima
de
todo
;
sobre
todo
;
adicionalmente
;
especialmente
;
particularmente
Translation eng
especially
;
particularly
;
unusually
;
above
all
;
additionally
Translation ger
besonders
;
insbesondere
;
vor
allem
;
hauptsächlich
;
in
erster
Linie
;
außerdem
;
noch
dazu
;
darüber
hinaus
;
obendrein
;
überdies
;
zu
dem
;
was
besser
ist
Translation fre
par
dessus
tout
;
spécialement
;
surtout
Translation rus
(
см
.)
ことに
;
особенно
, в
особенности
; в
частности
Records 1 - 50 of 69 retrieved in 4067 ms
1
2