Reading トランプ Translation dut kaarten ; kaartspel ; speelkaart ; kaart ; fladder {Barg .} Translation hun kártyázás Translation slv igrati karte ; igranje kart Translation spa ( eng : trump ) cartas ; baraja ; naipes Source Language eng trump Translation eng ( Western ) playing cards Translation ger Spielkarte ; Kartenspiel ( trump bedeutet eigentl . Trumpf ) ; Donald John Trump ( amerik . Unternehmer ; 1946- ) Translation fre cartes à jouer Translation rus (( англ .) trump ) карты ; играть в карты {～をする}

Word 手 Reading て Translation dut hand ; jat {volkst .} ; klauw {inform .} ; krauwel ; fietsen {Barg .} ; arm ; poot ; voorpoot {i .h.b.} ; handvat ; oor ; hand {meton .} ; arbeidskracht ; kracht ; hulpkracht ; hulp ; helper ; iems . handen {meton .} ; iems . bezit ; handschrift ; schrift ; middel ; truc ; foefje ; manoeuvre ; techniek ; verwonding ; wond ; zet {将棋の} ; hand {トランプの} ; kaarten ; richting ; kant ; zijde ; soort ; slag ; merk ; vaardigheid ; bekwaamheid ; betrekking ; band ; hand- ; handgemaakt ; handgemaakte … ; hand- ; meeneem- ; {～keiyōshi ; keiyōdōshi} {beklemtonend voorvoegsel} ; in de richting van … ; -waarts ; een zekere kwaliteit} {noemt ; -er waarmee nomina agentis gevormd worden} {RYK～} {achtervoegsel ; voor shogi- {maatwoord ; schaakzetten} Translation hun hajóslegény ; kártyaleosztás ; kéz ; kézfej ; kézjel ; kiosztott lapok ; leosztás ; marok ; munkás ; mutató kéz ; mutató ; napszámos ; segédmunkás ; útjelző ; kéz Translation slv roka Translation spa mano Translation swe hand Translation eng direction ; move ( in go , shogi , etc .) ; hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main ; bras ; patte de devant ; patte avant ; main ( aux cartes ) ; côté ; direction ; mouvement ( dans le go , le shogi , etc .) ; poignée ( de porte , etc .) ; assistant ; travailleur ; aide ; souci ; attention ; soin ; effort ; moyen ; manière ; astuce ; action ; technique ; maîtrise ( d'un métier , etc .) ; main ; écriture ; sorte ; type ; espèce ; ses mains ; ses possessions ; capacité à faire face Translation rus 1) рука , руки ; лапа ; брать в руки {～にする} ; с ( чем-л .) в руке (в руках ) {…を～にして} ; а) трогать , прикасаться ; б) приложить свою руку (к чему-л .), взяться ( за что-л .); заняться ( чем-л .); приступить (к чему-л .) ; в) делать попытку , пробовать ; г) присваивать ( что-л . чужое ) ; д) вступать в связь (с женщиной ) ; 2) рабочие руки ; работник ; 3) ( перен . связ .) почерк , рука ; 4) ( перен . связ .) приём , средство ; трюк ; 5) ( перен . связ .) умение ; 6) ( перен . связ .) труд , забота ; ( ср .) こむ ( 手の込んだ ) ; 7) ручка ; рукоятка ; 8) род , сорт ; а) быть внимательным , доходить до всего ; б) следить ; ( ср .) …て , てのこう , てのくぼ , てのもの【手の物】 , てのもの【手の者】 , てのすじ , てのうら , てのうち , てのひら ; 1) ход (в игре ) ; 2) ( суф . лица :) Crossref 山の手・1 ; 手に余る ; お手・おて・3 ; お手・おて・1 ; 手に入る

Word 図書 Reading としょ ; ずしょ Translation dut prenten ; kaarten en boeken ; boeken {i .h.b.} ; boekenverzameling ; bibliotheek Translation slv knjiga ; publikacija Translation spa libros Translation eng books Translation ger Buch ; Bücher ; Karten und Schriften Translation fre livres Translation rus книги , издания ; ( кн . см .) としょ【図書】

Word 図表 Reading ずひょう Translation dut schema ; schematische voorstelling ; kaarten en tabellen ; diagram ; grafiek ; grafische voorstelling Translation hun diagram ; grafikon ; alakzat ; termet ; táblázat ; diagram Translation slv graf ; diagram ; tabela Translation spa gráfica ; diagrama ; gráfico ; figura Translation eng chart ; diagram ; graph ; figure Translation ger Diagramm ; Tafel ; Tabelle ; grafische Darstellung Translation fre diagramme ; graphique Translation rus таблица , диаграмма ; делать в в форме диаграммы , давать графическом изображении {～にする}

Word 切る Reading きる Translation dut knippen ; afsnijden ; afknippen ; afknotten {先端を} ; scheuren {アキレス腱を} ; fijnhakken ; in stukjes snijden ; omhakken ; ( een relatie ) afbreken ; bekritiseren ; pauseren ; stoppen ; afbreken ; kaarten mengen ; de weg oversteken ; ( het licht ) uitdraaien ; tv ) uitzetten ; ( een kraan ) dichtdraaien ; ( aan een stuur ) draaien ; telefoon ) ophangen Translation hun csökkent ; elvág ; emel ; kiszab ; lenyír ; leszállít ; levág ; meghúz ; megvág ; metsz ; nyír ; vág ; aprít ; elharap ; széttagol ; vagdal ; farag ; befűrészel ; bevág ; elfűrészel ; fog ; fűrészel ; kornyikál ; megnyirbál ; nyes ; összekapcsol ; csavar ; felszel ; felszeletel ; hasít ; szeletekre felvág ; szeletekre vág ; fejt ; kihajt ; lehúz ; ledönt ; lerövidít ; megrövidít ; pontoz ; kettéválaszt ; félbeszakít ; megszakít ; elbocsát ; elolt ; elzár ; kikapcsol ; lecsavar ; áthalad ; átmegy ; keresztez ; befejez ; befejeződik ; bevégez ; bevégződik ; lezár ; véget vet ; kitölt Translation slv rezati ; porezati ; odrezati ; izključiti Translation spa cortar ; caer ; desconectar ; cruzar ( calle ) ; descontar ; completar Translation eng to sever ( connections , ties ) ; to turn off (e.g. the light ) ; to finish ; to complete ; to cut ; to cut through ; to perform ( surgery ) ; to trump ; to cut ( the connection between two groups ) ( in go ) ; to start a fire ( with wood-wood friction or by striking a metal against stone ) ; to draw (a shape ) in the air ( with a sword , etc .) ; to terminate (e.g. a conversation ) ; to hang up ( the phone ) ; to disconnect ; to punch (a ticket ) ; to tear off (a stub ) ; to open ( something sealed ) ; to start ; to set (a limit ) ; to do ( something ) in less or within a certain time ; to issue ( stamps , vouchers , etc .) ; to reduce ; to decrease ; to discount ; to shake off ( water , etc .) ; to let drip-dry ; to let drain ; to cross ; to traverse ; to criticize sharply ; to act decisively ; to do ( something noticeable ) ; to go first ; to make ( certain facial expressions , in kabuki ) ; to turn ( vehicle , steering wheel , etc .) ; to curl (a ball ) ; to bend ; to cut ; to shuffle ( cards ) ; to discard a tile ; to dismiss ; to sack ; to let go ; to expulse ; to excommunicate ; to dig (a groove ) ; to cut (a stencil , on a mimeograph ) Translation ger schneiden ; aufschlitzen ; abschneiden ; kreuzen ; durchschneiden ; ausschalten ; abstellen ; abbrechen ; auflegen ; unterschreiten ; stechen ; übertrumpfen ( im Kartenspiel ) ; mischen ( Karten ) Translation fre couper ; tailler ; trancher ; hacher ; élaguer ; scier ; couper ( connections , liens ) ; traverser ; franchir ; critiquer sévèrement ; agir de façon décisive ; faire ( quelque chose de notable ) ; aller en premier ; exprimer ( certaines expressions du visage , dans le kabuki ) ; tourner ( avec un véhicule ) ; enrouler ( une balle ) ; plier ; couper ; couper ( un jeu de cartes ) ; mélanger ( des cartes ) ; rejeter ; licencier ; congédier ; renvoyer ; lâcher ; expulser ; excommunier ; creuser ( un sillon ) ; découper ( un pochoir , sur une ronéo ) ; couper ( avec un atout ) ; éteindre ( par ex . la lumière ) ; allumer un feu ( avec un frottement bois contre bois ou en frappant un métal contre une pierre ) ; dessiner ( une forme ) dans l'air ( avec une épée , etc .) ; fendre l'air ; finir ; compléter ; mettre un terme ; terminer ( par ex . une conversation ) ; finir ; interrompre ; couper ( par ex . une communication ) ; raccrocher ( le téléphone ) ; déconnecter ; poinçonner ( un billet ) ; détacher ( par ex . un ticket d'un carnet ) ; déchirer ( suivant les pointillés ) ; ouvrir ( quelque chose de scellé ) ; commencer ; démarrer ; débuter ; fixer ( une limite ) ; faire ( quelque chose ) en moins d'un certain temps ou dans un certain délai ; émettre ( des timbres , des coupons , etc .) ; réduire ; diminuer ; baisser ; faire un rabais ; essorer ; égoutter ; drainer Translation rus ( как 2-й элемент сложн . гл . показывает , что действие доведено до конца :) ; ёмикиру 読み切る прочесть {до конца} ; ( ср .) …きれない ; 1) (( тж .) 截る ) резать ; отрезать ; разрезать ; вырезывать ; прорезывать ; пилить ; (( тж .) 伐る ) рубить ( дерево ); (( тж .) 斬る ) отрубать ( голову ); рубить ( головы ) ; 2) прерывать , разрывать , обрывать ; разъединять ( телефон ) ; 3) пересекать ( напр . дорогу ) ; 4) ( связ .) сбавлять ( цену ) ; ( ср .) …きる , …きれない , きれる , …きっての Crossref 電話を切る ; 切り札・1 ; 値切る ; 疲れきる ; 縁を切る

Word 発券 Reading はっけん Translation dut emissie ( van bankbiljetten ) ; uitgifte ; kaartverkoop ; verstrekking van tickets ; ticketing ; bankbiljetten uitgeven ; kaarten ; tickets verstrekken Translation eng issuing (a banknote , ticket , etc .) Translation ger Notenausgabe ; Ausgabe von Banknoten ; Banknoten ausgeben Translation rus эмиссия банкнот , выпуск бумажных денег

Word 柴 Reading しば Translation dut kreupelhout ; struikhout ; onderhout ; heesterhout ; hakhout ; schaarhout ; brandhout ; heg ; slaghout {gew .} ; gagel {gew .} ; strubben {gew .} ; kaartspel {Jap . Barg .} ; kaarten ; Brandstapel ; mutsaard ; mutserd ; Shiba Translation hun tüzelőfa ; tűzifa Translation spa maleza ; leña Translation eng brushwood ; firewood Translation ger Reisig ; Brennholz ; Shiba Translation rus 1) хворост , валежник ; 2) подлесок , мелкий кустарник

Word 葉 Reading よう Translation dut lob {plantk .} ; generatie ; tijdperk ; mandaat {boeddh .} ; ambtstermijn ; blad ; voor op een blad lijkende voorwerpen waaronder vellen papier {maatwoord ; foto's ; kaarten ; briefkaarten ; boekenleggers} ; voor bladzijden} {maatwoord ; voor stofjes} {maatwoord ; voor bootjes {maatwoord ; schuiten} ; blad {plantk .} ; vel ; vleugel {飛行機の} ; generatie ; tijdperk Translation eng counter for leaves , pieces of paper , etc . ; counter for boats Translation ger ( Zählwort für ) Blätter und flache , dünne Gegenstände Translation rus ( счётный суф . для листов бумаги , фотоснимков и т. п.)

Word 一組 ; １組 ; ひと組 Reading ひとくみ ; いちくみ Translation dut set ; pakket ; ploeg ; kaarten} spel {m .b.t. ; pak ; servies {i .h.b.} ; 2 stuks} paar {m .b.t. ; span ; stel Translation spa una clase ; un juego ( objetos ) Translation eng one class ; one set ; a pair ; a suite ; a series Translation ger ein Satz ; ein Paar Translation rus 1) комплект , набор ; гарнитур ( мебели ) ; 2) партия ( товара )