Word
身
Reading
み
Translation dut
lichaam
;
lijf
;
lijfje
;
karkas
;
donder
;
flikker
{volkst
.} ;
sodeflikker
{volkst
.} ;
sodemieter
{vulg
.} ;
gebbe
{Barg
.} ;
ziel
{veroud
.} ;
filet
;
visfilet
;
visvlees
;
vlees
;
vis
{bot-
of
graatloos
stuk
vlees
of
vis}
;
de
eigen
persoon
;
het
zelf
;
zichzelf
;
iemands
positie
;
iemands
plaats
;
iemands
situatie
;
rang
;
stand
;
lichaam
van
een
mes
;
lemmet
;
lemmer
;
kling
;
blad
{van
bijl
;
zaag}
;
pot
{i
.t.t.
deksel}
;
houder
;
vat
Translation hun
alapanyag
;
főrész
;
hangszerszekrény
;
holttest
;
hulla
;
kalaptető
;
karosszéria
;
kocsiszekrény
;
konzisztencia
;
összeállás
;
ruhaderék
;
tetem
;
tömöttség
;
maga
magát
;
magának
;
magát
;
önmagát
;
saját
magát
;
sajátmaga
Translation slv
telo
;
oseba
;
nekoga
srce
;
pozicija
;
status
Translation spa
(
mi
)
cuerpo
Translation eng
body
;
oneself
;
one's
place
;
one's
position
;
main
part
;
meat
(
as
opposed
to
bone
,
skin
,
etc
.) ;
wood
(
as
opposed
to
bark
) ;
blade
(
as
opposed
to
its
handle
) ;
container
(
as
opposed
to
its
lid
)
Translation ger
Körper
;
Person
;
man
selbst
;
Fleisch
;
Fischfleisch
;
jmds
.
sozialer
Status
;
Behälter
;
Schale
;
Topf
;
Schwertklinge
Translation fre
corps
;
soi-même
;
sa
propre
place
;
sa
propre
position
;
partie
principale
;
viande
(
par
opposition
aux
os
, à
la
peau
,
etc
.) ;
bois
(
par
opposition
à
l'écorce
) ;
lame
(
par
opposition
à
son
manche
) ;
récipient
(
par
opposition
à
son
couvercle
)
Translation rus
1)
тело
; (
перен
.)
сам
{человек}
;
губить
себя
;
доводить
себя
до
гибели
{身で}身を食う
;
2) (
перен
.)
душа
,
ум
;
силы
;
3) (
перен
.)
положение
(
чьё-л
.) ;
4)
мясо
;
5)
клинок
,
лезвие
;
6) (
см
.)
みはば
; (
ср
.)
みみ【身々】
,
みのけ
,
みのまわり
,
みのたけ
,
みのうえ
,
みのほど
Word
玉
;
球
;
珠
;
弾
Reading
たま
Translation dut
bal
;
peertje
;
lamp
;
gloeilamp
;
lichtpeertje
;
kogel
;
projectiel
;
scherp
{verzameln
.} ;
blauwe
boon
;
loden
boon
;
huzarenboon
;
nietje
Translation hun
dóm
;
golyó
;
gombolyag
;
gömb
;
golyó
;
gömb
;
dóm
;
gombolyag
;
csigaház
;
gránát
;
héjazat
;
héjszerkezet
;
karosszérialemezek
;
kéreg
;
külsőség
;
páncél
;
versenycsónak
Translation spa
bolita
;
piedra
preciosa
;
cuenta
de
un
collar
;
abalorio
;
perla
;
joya
;
bola
;
esfera
;
moneda
;
joya
;
perla
;
testículos
;
grapa
;
persona
(
cuando
se
comenta
sobre
su
naturaleza
) ;
carácter
;
globo
;
esfera
;
bola
;
bala
;
cartucho
;
proyectil
Translation eng
ball
(i.e. a
testicle
) ;
gem
;
jewel
(
esp
.
spherical
;
sometimes
used
figuratively
) ;
pearl
;
female
entertainer
(e.g. a
geisha
) ;
person
(
when
commenting
on
their
nature
) ;
character
;
item
,
funds
or
person
used
as
part
of
a
plot
;
egg
;
coin
;
precious
;
beautiful
;
excellent
;
ball
;
sphere
;
globe
;
orb
;
bead
(
of
sweat
,
dew
,
etc
.) ;
drop
;
droplet
;
ball
(
in
sports
) ;
pile
(
of
noodles
,
etc
.) ;
bullet
;
bulb
(i.e. a
light
bulb
) ;
lens
(
of
glasses
,
etc
.) ;
bead
(
of
an
abacus
)
Translation ger
Kugel
;
Ball
;
Tropfen
;
Träne
;
Ball
(
bei
Baseb
.,
Golf
) ;
Wurf
;
Kugel
;
Gewehrkugel
;
Kanonenkugel
;
Geschoss
;
Glühbirne
;
Birne
;
Vakuumröhre
;
Röhre
;
Linse
;
Glas
(
einer
Brille
) ;
Billardkugel
;
Billardspiel
;
Billard
;
Kugel
eines
Soroban
;
Hühnerei
;
Eier
;
Hode
;
Hoden
;
Testikel
;
(
runder
)
Juwel
;
Edelstein
;
Perle
;
Nudelnest
;
schöne
Frau
;
Schönheit
einer
Frau
;
Geisha
;
Prostituierte
;
Person
;
Mensch
(
insbes
.,
wenn
es
ums
Aussehen
geht
) ;
zur
Verwirklichung
eines
Planes
notwendige
Personen
oder
Finanzen
;
Kugel
;
Gewehrkugel
;
Geschoss
Translation fre
balle
;
sphère
;
globe
;
orbe
;
perle
(
de
sueur
,
de
rosée
,
etc
.) ;
goutte
;
gouttelette
;
artiste
féminine
(
par
ex
.
une
geisha
) ;
personne
(
en
commentant
sa
nature
) ;
caractère
;
objet
,
fonds
ou
personne
utilisés
dans
le
cadre
d'un
complot
;
œuf
;
pièce
(
de
monnaie
) ;
précieux
;
beau
;
excellent
;
balle
(
pour
un
sport
) ;
tas
(
de
nouilles
,
etc
.) ;
balle
(
comme
munition
) ;
ampoule
(c.
-à-d
.
une
ampoule
électrique
) ;
verres
(
de
lunettes
,
etc
.) ;
lentilles
(
de
contact
,
etc
.) ;
boule
(
d'un
boulier
) ;
boule
(c.
-à-d
.
une
testicule
) ;
gemme
;
joyau
(
en
part
.
sphérique
;
parfois
utilisé
au
sens
figuré
) ;
perle
Translation rus
1)
шар
,
шарик
;
бусинка
;
капля
; (
ср
.)
おたま【お玉】
;
2)
мяч
;
3)
бильярд
;
4)
линза
;
5)
электрическая
лампочка
;
6) ((
чаще
)
丸
,
弾
)
пуля
;
снаряд
;
дробь
;
7) (
玉
, (
редко
)
璧
)
драгоценный
камень
,
драгоценность
;
Дополнено
:
Crossref
金玉・きんたま
;
玉子・2
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 363 ms