JMdict 200217
Word
Reading だい
Translation dut hoog gebouw ; toren ; gebouw vanwaar men een mooi uitzicht heeft ; belvedère ; censoraat {Jap . gesch .} ; ministerie {Chin . gesch .} ; plateau ; plaat ; blad ; tafel ; bank ; onderstel ; bed ; onderstuk ; verhoging ; stellage ; stander ; standaard ; statief ; voetstuk ; voet ; steun ; bok ; schraag ; ezel ; sokkel ; piëdestal ; pedestal ; basement ; grondstuk ; postament ; platform ; podium ; optrede ; estrade ; montering {宝石の} ; zetting ; beslag ; montuur ; vatting ; kas ; schenkblad ; presenteerblad ; dienblad ; etenswaar {meton .} ; maaltijd ; tableau van gerechten versierd met heilbrengende decoratie ; plat van geta waarop men loopt ; portier van een badhuis ; badmeester ; draagbaar waarmee reizigers een rivier overgezet worden ; hoogvlakte ; plateau ; tafelland ; hoogte ; heuvel ; basis ; grondslag ; fundament ; draagvlak ; onderstam ( bij het enten ) {plantk .} ; kolf ; handvat ; langsligger {scheepv .} ; gespreide inzet {gokken} ; afgeknotte piramide {meetk .} ; kegel ; drager van een rechte {meetk .} ; {wisk . ; functieleer} drager ; Dai {= hoogland op de Tōkaidō 東海道-route tussen Kanagawa 神奈川 en Hodogaya 程ケ谷} ; dat een vage leeftijds- {maatwoord ; prijs- of tijdsaanduiding aangeeft} iets boven de … ; tussen de … à … ; iets meer dan … ; een dikke … ; in de … ; kaap van {Belg .N.} ; voor plateaus en meubelstukken} {maatwoord ; voor taarten en rond gebak} {maatwoord ; voor grote muziekinstrumenten} {maatwoord ; voor wagens {maatwoord ; voertuigen ; sleeën ; liften} ; voor machines {maatwoord ; apparaten ; toestellen} ; voor gerechten in een kom {maatwoord ; vaatwerk} ; voor katernen van 16 of 32 vellen} {drukw .} {maatwoord ; plateau ; plaat ; basis ; grondslag ; hoogvlakte ; plateau ; hoogbouw ; toren ; overheidsbureau ; ministerie ; hoge ambtenaar ; beleefdheidsterm voor de aangesprokene Translation hun alátámasztás ; állvány ; fúróállvány ; láb ; megállás ; szünet ; támasz ; támaszték ; tartó ; fogas ; pusztulás ; tábla ; eltartás ; karó ; oszlop ; segély ; talpazat ; támogatás ; övpáncél ; sáv ; szalag ; szíj ; tengerszoros Translation slv ( Msr ) strojev ; stojalo ; pod Translation spa contador para máquinas
Translation eng level (e.g. price level ) ; range (e.g. after physical units ) ; period ( of time , e.g. a decade of one's life ) ; elevated area ; viewing platform ; dish tray ; meal ; tall building ; tower ; stand ; rack ; table ; bench ; podium ; pedestal ; platform ; stage ; support ; holder ; rack ; counter for machines , incl . vehicles ; setting (e.g. in jewellery ) Translation ger Gestell ; Ständer ; Plattform ; Podest ; Sockel ; Plateau ; Niveau Translation fre étagère ; table ; banc ; podium ; piédestal ; plateforme ; scène ; support ; soutien ; portant ; compteur de machines , y compris les véhicules ; monture ( par ex . en joaillerie ) ; niveau ( par ex . niveau de prix ) ; intervalle ( par ex . après des unités physiques ) ; période ( de temps , par ex . une décennie de sa vie ) ; zone surélevée ; plateforme d'observation ; égouttoir à vaisselle ; repas ; grand bâtiment ; grand immeuble ; tour Translation rus геогр . названиях ) плато , возвышенность ; 1) уровень ( цен ) ; 2) ( обозначает десятилетие возрасте ):) ; 3) ( счётный суф . для автомашин , повозок и т. п., для приёмников и др .) ; 1) ( подставка , подпорка любого вида :) подставка ; стойка , стеллаж ; станина ; быки ; опора ; цоколь ; тумба ; пьедестал ; рама ; козлы ; штатив ; фонарный столб ; 2) подмостки , помост ; эстрада ; трибуна ; 3) станок ; ( ср .) …だい【…台I】 , …だい【…台II】
Crossref 代・だい・2 ; 代・だい・6 ; 高殿 ; 台盤・1


JMdict 200217
Word
Reading たい
Translation dut groep ; bende ; geleding ; brigade {mil .} ; corps ; wapen ; troep ; troepen ; militaire eenheid ter grootte van 50 man {ritsuryō} ; corps ; troep ; gelid ; rot Translation hun csapat ; csoport ; párt ; társaság ; vállalat ; alapanyag ; kas ; lényege vminek ; tárgyalás ; testület ; veleje vminek Translation slv družba ; ekipa ; zbor brigada Translation spa tropa ; legión ; grupo
Translation eng party ; group ; crew ; team ; body ; company ( of troops ) ; corps ; unit ; squad Translation ger Truppe ; Trupp ; Schar ; Haufen ; Gruppe ; Abteilung Translation rus отряд ; группа , партия ; команда

物体
JMdict 200217
Word 物体
Reading ぶったい
Translation dut voorwerp ; object ; ding ; lichaam {fil .} Translation hun alapanyag ; holttest ; hulla ; kas ; szerv ; tetem ; veleje vminek Translation slv telo ; objekt Translation spa cuerpo ; objeto
Translation eng body ; object Translation ger Körper ; Objekt ; Gegenstand ; Substanz Translation fre corps ; objet Translation rus ( физ .) тело ; вещество ; ( юр .) материальный объект


レジ
JMdict 200217

軀体
JMdict 200217
Word 躯体 ; 軀体
Reading くたい
Translation hun kas ; test ; tollszár ; csontváz
Translation eng frame ( of a building ) ; framework ; skeleton ; ( human ) body Translation ger Körper ; Unterbau ; Gerüst

JMdict 100319
Word
Reading かさ
Translation eng conical hat ( East-Asian style ) ; coolie hat ; something shaped like a conical hat ; shade ( of a lamp ) Translation ger Bambushut ; Strohhut ; Binsenhut ; Schirm ; Lampenschirm ; Pilzhut

JMdict 100319
Word
Reading かさ
Translation eng umbrella ; parasol Translation ger Schirm Translation fre parapluie Translation rus зонт

JMdict 100319
Word
Reading かさ
Translation eng bulk ; volume ; quantity Translation ger Umfang ; Rauminhalt ; Volumen ; Quantität ; Menge

JMdict 100319
Word
Reading かさ
Translation eng astronomical halo ( ring , etc .) Translation ger {Meteor .} Aureole ; Hof ; Strahlenkranz ; ( atmosphärische Leuchterscheinung , die Sonne u. Mond wie ein Kranz umgibt ) Translation rus орео́л ; коро́на

JMdict 100319
Word
Reading いが ; かさ
Translation eng burr ; bur ; ( chestnut ) case ; ( pine ) cone

JMdict 100319
Word
Reading かさ
Translation eng pustule ; scab ; syphilis ; pox

カサ
JMnedict 100319
Reading カサ Romaji Kasa

加佐
JMnedict 100319
Word 加佐
Reading かさ Romaji Kasa

嘉佐
JMnedict 100319
Word 嘉佐
Reading かさ Romaji Kasa

賀佐
JMnedict 100319
Word 賀佐
Reading かさ Romaji Kasa

JMnedict 100319
Word
Reading かさ Romaji Kasa

上サ
JMnedict 100319
Word 上サ
Reading かさ Romaji Kasa

JMnedict 100319
Word
Reading かさ Romaji Kasa

JMnedict 100319
Word
Reading かさ Romaji Kasa

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gai4 ; ge3 ; he2 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae ; hab Reading Korean ;
Meaning cover ; lid ; flap

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin li4 Reading On リュウ Reading Kun かさ Reading Korean rib Reading Korean
Meaning bamboo hat ; one's influence Meaning fr chapeau de bambou ; influence ( d'une personne ) Meaning es sombrero de bambú ; objeto con esa forma

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin san3 Reading On サン Reading Kun かさ Reading Korean san Reading Korean
Meaning umbrella Meaning fr parapluie Meaning es paraguas ; parasol ; toldo Meaning pt guarda-chuva

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin song1 Reading On スウ ; シュウ Reading Kun かさ ; かさ .む ; たか .い Nanori たかし ; たか ; たけ Reading Korean sung Reading Korean
Meaning be aggravated ; grow worse ; grow bulky ; swell Meaning es irritado ; exasperado ; hincharse ; alto

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yun1 ; yun4 Reading On ウン Reading Kun ぼか .す ; ぼか .る ; かさ ; くま ; ぼかし ; めまい Reading Korean hun ; un Reading Korean ;
Meaning halo ; corona ; fade

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jia1 Reading On カ ; ケ Reading Kun かさ ; かさ . ぶた Reading Korean ga Reading Korean
Meaning scab ; dry up ; slough

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ju1 Reading On ソ ; ショ Reading Kun かさ Reading Korean jeo Reading Korean
Meaning carbuncle

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yang3 Reading On ヨウ Reading Kun かゆ . がる ; かさ ; かゆ .い Reading Korean yang Reading Korean
Meaning itchy

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yang2 Reading On ヨウ Reading Kun かさ Reading Korean yang Reading Korean
Meaning boil ; carbuncle

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun かさ Reading Korean chang Reading Korean
Meaning wound ; boil ; syphilis

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lou4 Reading On ル ; ロウ Reading Kun せむし ; かさ ; できもの Reading Korean ru Reading Korean
Meaning fistula

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ge3 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae ; hab Reading Korean ;
Meaning cover ; lid ; flap

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ge3 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae Reading Korean
Meaning cover ; lid ; flap

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin san3 Reading On サン Reading Kun かさ

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tu1 Reading On トク Reading Kun かさ
Meaning scabby bald head

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin sao4 Reading On ソウ Reading Kun かさ Reading Korean so
Meaning itch

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lou4 Reading On ル ; ロウ Reading Kun せむし ; かさ ; できもの
Meaning anal fistula ; tumor ; sore

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie1 Reading On セツ ; セチ Reading Kun かさ Reading Korean jeol
Meaning pimple ; sore ; boil

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin deng1 Reading On トウ Reading Kun かさ
Meaning large umbrella with a long handle ; used for street stalls


JMdict 200217
Word
Reading かさ
Translation dut paraplu ; parasol Translation hun napernyő Translation slv dežnik Translation spa sombrilla ; paraguas ; parasol Translation swe paraply ; parasoll
Translation eng umbrella ; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat ; shade ( of a lamp ) ; mushroom cap ; pileus Translation ger Schirm ; Regenschirm ; Sonnenschirm Translation fre parapluie ; parasol ; ombrelle ; quelque chose en forme de parapluie ou de chapeau conique ; ombre ( d'une lampe ) ; chapeau de champignon ; pileus Translation rus зонт , зонтик
Crossref 笠・かさ・2



JMdict 200217
Word
Reading かさ
Translation spa pústula
Translation eng pustule ; scab ; syphilis ; pox Translation ger Geschwür ; Syphilis ; Lustseuche Translation rus ( прост .) ; 1) сифилис , дурная болезнь ; 2) прыщ , чирей ; струп

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin san3 Reading On サン Reading Kun かさ Reading Korean san Reading Korean
Meaning umbrella Meaning fr parapluie Meaning es paraguas ; parasol ; toldo Meaning pt guarda-chuva

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin song1 Reading On スウ ; シュウ Reading Kun かさ ; かさ .む ; たか .い Nanori たかし ; たか ; たけ Reading Korean sung Reading Korean
Meaning be aggravated ; grow worse ; grow bulky ; swell Meaning es irritado ; exasperado ; hincharse ; alto

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yun1 ; yun4 Reading On ウン Reading Kun ぼか .す ; ぼか .る ; かさ ; くま ; ぼかし ; めまい Reading Korean hun ; un Reading Korean ;
Meaning halo ; corona ; fade

Records 1 - 50 of 191 retrieved in 2784 ms