YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
メセージ
JMdict 200217
Reading
メッセージ
;
メセージ
Translation dut
boodschap
;
bericht
;
mededeling
;
tijding
;
bescheid
;
kondschap
Translation hun
értesítés
;
evangélium
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
jövendölés
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
Translation slv
sporočilo
Translation spa
mensaje
(
eng
:
message
)
Translation swe
meddelande
Translation eng
message
Translation ger
Erklärung
;
Grußworte
;
Botschaft
;
Nachricht
;
Mitteilung
Translation fre
message
Translation rus
((
англ
.)
message
)
послание
;
сообщение
;
доклад
教書
JMdict 200217
Word
教書
Reading
きょうしょ
Translation hun
értesítés
;
evangélium
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
jövendölés
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
Translation spa
mensaje
;
informe
Translation eng
(
presidential
)
message
Translation ger
Sendschreiben
;
Botschaft
(
des
amerikanischen
Präsidenten
) ; (
päpstliche
)
Bulle
;
Lehrbuch
Translation rus
послание
(
напр
.
президента
)
遣い
JMdict 200217
Word
使い
;
遣い
Reading
つかい
Translation dut
boodschap
;
boodschapper
;
bode
;
besteller
;
gezondene
Translation hun
evangélium
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
jövendölés
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
hozó
;
vivő
;
alkalmazás
;
felhasználás
;
gyakorlat
;
használat
;
szokás
Translation slv
opravek
;
nalog
;
kurir
Translation spa
encargo
;
mandado
;
mensajero
Translation eng
familiar
spirit
;
use
;
usage
;
user
;
trainer
;
tamer
;
charmer
;
errand
;
mission
;
going
as
envoy
;
messenger
;
bearer
;
errand
boy
;
errand
girl
Translation ger
Bote
;
Botengänger
;
Laufbursche
;
Botengang
;
Besorgung
;
Götterbote
;
Bändiger
;
Beschwörer
Translation fre
course
;
commission
;
mission
;
se
rendre
comme
un
envoyé
;
messager
;
porteur
;
garçon
de
courses
;
génie
familier
;
démon
familier
;
utilisation
;
usage
;
utilisateur
;
entraîneur
;
dompteur
;
charmeur
Translation rus
1)
поручение
;
выполнять
поручение
{~をする}
; 2)
выполняющий
поручение
;
посланец
;
посыльный
Crossref
魔法使い
;
使い魔
;
使いにやる
使命
JMdict 200217
Word
使命
Reading
しめい
Translation dut
opdracht
;
taak
;
missie
;
roeping
;
levenstaak
Translation hun
küldetés
;
értesítés
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
;
üzenet
Translation slv
dodeljena
naloga
;
ukaz
Translation spa
misión
;
recado
;
mensaje
Translation swe
uppdrag
;
ärende
Translation eng
mission
;
errand
;
task
;
duty
;
obligation
Translation ger
Bestimmung
;
Aufgabe
;
Sendung
;
Beruf
;
Auftrag
;
Mission
;
Pflicht
Translation fre
commission
;
course
;
mission
Translation rus
миссия
,
назначение
;
задание
人伝
JMdict 200217
Word
人づて
;
人伝
;
人伝て
Reading
ひとづて
Translation hun
mendemonda
;
értesítés
;
kinyilatkoztatás
;
tanítás
;
üzenet
Translation eng
hearsay
Translation ger
Hörensagen
Translation rus
1) (
связ
.:)
人伝てに聞く
знать
понаслышке
,
слышать
со
стороны
; 2) (
см
.)
ことづけ
託け
JMdict 200217
Word
言付け
;
託け
Reading
ことづけ
Translation dut
boodschap
;
bericht
Translation hun
értesítés
;
evangélium
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
jövendölés
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
Translation spa
recado
;
mensaje
Translation eng
(
verbal
)
message
;
excuse
;
pretext
Translation ger
Botschaft
;
Nachricht
;
Mitteilung
Translation rus
передавать
{на
словах}
; 1) ((
тж
.)
言付け
)
{словесное}
поручение
;
передавать
словах}
{~{を}する}
{на
; 2) ((
тж
.)
事付け
)
поручение
(
передать
или
сделать
что-л
.)
流露
JMdict 200217
Word
流露
Reading
りゅうろ
Translation hun
felfedezés
;
kijelentés
;
kinyilatkoztatás
;
meglepetés
Translation eng
revelation
;
outpouring
Translation ger
Ausdruck
;
Gefühlsäußerung
;
Erguss
;
ausdrücken
;
äußern
;
sein
Herz
ausschütten
Translation rus
(
кн
.)
выявление
,
проявление
,
выражение
;
выявляться
,
проявляться
,
быть
выраженным
{~する}
;
выявляться
,
проявляться
,
быть
выраженным
御告げ
JMdict 200217
Word
お告げ
;
御告げ
;
御告
;
お告
Reading
おつげ
Translation dut
goddelijke
openbaring
;
boodschap
;
godsopenbaring
;
godsspraak
;
orakel
;
orakelspreuk
;
profetie
;
teken
;
annunciatie
{r
.
-k
.} ;
verkondiging
Translation hun
jós
;
felfedezés
;
kinyilatkoztatás
;
meglepetés
;
jóshely
;
nagy
bölcs
;
nagy
bölcsesség
;
orákulum
Translation eng
oracle
;
revelation
;
divine
message
Translation ger
Orakel
;
Offenbarung
;
Inspiration
Translation rus
прорицание
;
откровение
通信文
JMdict 200217
Word
通信文
Reading
つうしんぶん
Translation hun
értesítés
;
evangélium
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
jövendölés
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
Translation swe
meddelande
Translation eng
message
Translation ger
Nachricht
Translation rus
текст
,
передаваемый
по
телеграфу
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 93 ms