YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
引っこむ
JMdict 200217
Word
引っ込む
;
引っこむ
Reading
ひっこむ
Translation dut
inzinken
;
verzinken
;
invallen
;
inzakken
;
zich
terugtrekken
;
zich
retireren
;
zich
afzonderen
;
terugwijken
;
achteruitwijken
;
wijken
Translation hun
habozik
;
csökken
;
elmerül
;
elsüllyed
;
elsüllyeszt
;
esik
;
kiváj
;
süllyed
Translation spa
echarse
para
atrás
;
sumir
;
derrumbarse
Translation eng
to
draw
back
;
to
sink
;
to
cave
in
;
to
be
set
back
(e.g.
from
a
road
) ;
to
withdraw
(e.g.
from
the
public
eye
) ;
to
retire
to
(
somewhere
) ;
to
stay
indoors
;
to
butt
out
;
to
stay
out
of
it
Translation ger
sich
zurückziehen
;
einsinken
;
einfallen
;
zögern
;
sich
zurückhalten
Translation fre
reculer
;
s'effondrer
;
couler
;
être
en
retrait
(
par
ex
.
d'une
route
) ;
se
retirer
(
par
ex
.
des
yeux
du
public
) ;
rester
à
l'intérieur
;
se
mêler
de
ses
affaires
;
rester
en
dehors
de
ça
Translation rus
1)
отступать
,
отходить
;
уходить
;
заходить
(о
солнце
,
луне
) ; 2)
впадать
((
ср
.)
ひっこんだ
) ; 3)
стоять
в
стороне
;
держаться
позади
凹む
JMdict 200217
Word
凹む
Reading
へこむ
;
ヘコむ
Translation dut
invallen
;
inzinken
;
inzakken
;
ineenzakken
;
bezwijken
;
hol
worden
;
een
deuk
krijgen
;
deuken
;
afnemen
;
achteruitgaan
;
afkalven
;
verlies
lijden
;
inbinden
;
zwichten
;
inschikken
;
een
toontje
lager
zingen
Translation hun
átad
;
hajlik
;
közöl
;
megmond
;
megvetemedik
;
nyúlik
;
szolgál
;
aláhanyatlik
;
alámerül
;
alászáll
;
amortizál
;
apad
;
ás
;
átmenetileg
nem
használ
;
befektet
;
bever
;
csökken
;
csökkent
;
elhallgat
;
elmerül
;
elsüllyed
;
elsüllyeszt
;
esik
;
felad
;
hanyatlik
;
kiváj
;
kivés
;
lebukik
;
leereszkedik
;
leereszt
;
lehorgaszt
;
lekonyít
;
lemerül
;
lesüt
;
leszáll
;
mélyít
;
mélyre
süllyed
;
merül
;
nem
használ
;
rak
;
süllyed
;
süllyeszt
;
törleszt
;
elájul
Translation spa
hundirse
;
deprimirse
Translation eng
to
be
dented
;
to
be
indented
;
to
yield
;
to
give
;
to
sink
;
to
collapse
;
to
cave
in
;
to
be
beaten
;
to
be
overwhelmed
;
to
yield
;
to
give
in
;
to
give
up
;
to
be
disheartened
;
to
feel
down
;
to
feel
depressed
;
to
suffer
a
loss
;
to
lose
Translation ger
eingebeult
werden
;
hohl
werden
;
sich
senken
;
nachgeben
;
kleinlaut
werden
;
niedergeschlagen
werden
;
Verlust
erleiden
;
zu
Schaden
kommen
Translation fre
être
bosselé
;
être
indenté
;
céder
;
donner
;
couler
;
s'enfoncer
;
s'effondrer
;
être
dépassé
;
se
sentir
déprimé
;
être
forcé
de
céder
;
être
intimidé
;
être
rabroué
;
être
rembarré
Translation rus
1)
вгибаться
;
оседать
;
поддаваться
(
при
нажатии
); (
ср
.)
へこんだ
; 2)
поддаваться
,
сдаваться
;
струсить
凹める
JMdict 200217
Word
凹める
Reading
くぼめる
Translation hun
kiváj
Translation eng
to
hollow
out
掘抜く
JMdict 200217
Word
掘り抜く
;
掘抜く
;
堀り抜く
Reading
ほりぬく
Translation hun
feltár
;
kiváj
Translation eng
to
dig
through
;
to
drill
into
;
to
excavate
Translation ger
bohren
(
in
den
Grund
) ;
durchbohren
;
bohrend
einen
Weg
bahnen
Translation fre
creuser
à
travers
;
excaver
;
percer
Translation rus
прокопать
;
просверлить
;
пробурить
凹む
JMdict 200217
Word
窪む
;
凹む
Reading
くぼむ
Translation hun
csökken
;
elmerül
;
elsüllyed
;
elsüllyeszt
;
esik
;
kiváj
;
süllyed
Translation eng
to
cave
in
;
to
become
depressed
;
to
sink
Translation ger
einsinken
;
einfallen
;
hohl
werden
;
sich
vertiefen
Translation rus
образовывать
впадину
;
вваливаться
(о
глазах
,
щеках
)
傾ぐ
JMdict 200217
Word
傾ぐ
Reading
かしぐ
;
かたぐ
Translation hun
alkalmazkodik
;
dől
;
hajlik
;
hajol
;
lejt
;
billeg
;
felborít
;
inog
;
megbillent
;
besorol
;
besoroz
;
bevarr
;
jegyzékbe
vesz
;
katonának
áll
;
oldalra
dől
;
tetszik
;
felborul
;
figyelmeztet
;
meglegyint
;
tippet
ad
;
hajót
oldalára
fordít
;
megbillen
;
tántorog
;
ereszkedik
;
elsüllyed
;
lemegy
;
apad
;
csappan
;
csökken
;
fogy
;
fogyatkozik
;
hanyatlik
;
megcsappan
;
aláhanyatlik
;
alámerül
;
alászáll
;
amortizál
;
ás
;
átmenetileg
nem
használ
;
befektet
;
bever
;
elhallgat
;
elmerül
;
elsüllyeszt
;
esik
;
felad
;
kiváj
;
kivés
;
lebukik
;
leereszkedik
;
leereszt
;
lehorgaszt
;
lekonyít
;
lemerül
;
lesüt
;
leszáll
;
mélyít
;
mélyre
süllyed
;
merül
;
nem
használ
;
rak
;
süllyed
;
süllyeszt
;
törleszt
;
gyengül
;
alkalmazkodik
;
dől
;
hajlik
;
hajol
;
lejt
;
billeg
;
felborít
;
inog
;
megbillent
;
besorol
;
besoroz
;
bevarr
;
jegyzékbe
vesz
;
katonának
áll
;
oldalra
dől
;
tetszik
;
felborul
;
figyelmeztet
;
meglegyint
;
tippet
ad
;
hajót
oldalára
fordít
;
megbillen
;
ereszkedik
;
elsüllyed
;
lemegy
;
apad
;
csappan
;
csökken
;
fogy
;
fogyatkozik
;
hanyatlik
;
megcsappan
;
aláhanyatlik
;
alámerül
;
alászáll
;
amortizál
;
ás
;
átmenetileg
nem
használ
;
befektet
;
bever
;
elhallgat
;
elmerül
;
elsüllyeszt
;
esik
;
felad
;
kiváj
;
kivés
;
lebukik
;
leereszkedik
;
leereszt
;
lehorgaszt
;
lekonyít
;
lemerül
;
lesüt
;
leszáll
;
mélyít
;
mélyre
süllyed
;
merül
;
nem
használ
;
rak
;
süllyed
;
süllyeszt
;
törleszt
;
gyengül
Translation eng
to
incline
toward
;
to
slant
;
to
lurch
;
to
heel
over
;
to
be
disposed
to
;
to
trend
toward
;
to
be
prone
to
;
to
go
down
(
sun
) ;
to
wane
;
to
sink
;
to
decline
Translation ger
schief
sein
;
sich
neigen
;
Schlagseite
haben
;
sich
auf
die
Seite
legen
Translation rus
наклоняться
,
крениться
;
склоняться
{набок}
Crossref
傾く・2
;
傾く・1
刳る
JMdict 200217
Word
抉る
;
刳る
;
剔る
Reading
えぐる
;
くる
Translation dut
uithollen
;
hol
maken
;
uitsteken
;
uitboren
;
uithollen
;
uitdiepen
;
uitboren
;
boren
;
uitgutsen
;
uitsteken
;
aangrijpen
{心を}
;
aanpakken
;
ten
zeerste
raken
;
grieven
;
op
z'n
ziel
trappen
;
aan
het
licht
brengen
;
uitbrengen
;
onthullen
;
blootleggen
;
uitvorsen
;
tot
op
de
bodem
uitspitten
Translation hun
bolonddá
tart
;
elámít
;
elcsábít
;
homorú
vésővel
megmunkál
;
kiváj
;
lóvá
tesz
;
metszetet
készít
;
kimélyít
;
feltár
;
kiás
;
kikanalaz
;
kilapátol
;
kimereget
Translation spa
excavar
;
vaciar
;
perforar
Translation eng
to
gouge
;
to
hollow
out
;
to
bore
;
to
excavate
;
to
scoop
out
;
to
greatly
perturb
;
to
cause
emotional
pain
;
to
get
to
the
bottom
of
things
;
to
relentlessly
bring
the
truth
to
light
Translation ger
aushöhlen
;
ein
Loch
in
etw
.
bohren
;
aushöhlen
;
ausbohren
;
ans
Licht
bringen
;
offenbaren
Translation rus
долбить
,
выдалбливать
;
выковыривать
; 1)
выдалбливать
;
выковыривать
;
высверливать
;
делать
углубление
; 2)
пробивать
,
протыкать
;
делать
отверстие
; 3) (
перен
.)
подковыривать
(
кого-л
.),
издеваться
(
над
кем-л
.) ; 4)
ухитриться
поразить
{неожиданностью}
(
кого-л
.)
丸鑿
JMdict 200217
Word
丸のみ
;
丸鑿
;
円鑿
Reading
まるのみ
Translation hun
barázda
;
becsapás
;
csirkefogó
;
falc
;
homorító
véső
;
homorú
csontvéső
;
homorú
véső
;
homorulat
;
hornyolat
;
kecskeláb-véső
;
kivájás
;
kupás
véső
;
vájóvéső
;
völgyelő
véső
Translation swe
hålmejsel
;
skölp
Translation eng
gouge
;
scorper
;
scauper
Translation ger
Rundmeißel
;
Meißel
mit
runder
Klinge
;
Hohlmeißel
;
Hohleisen
Translation rus
полукруглое
долото
,
полукруглая
стамеска
;
резец
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 620 ms