自撰
JMdict 200217
Word 自選 ; 自撰
Reading じせん
Translation hun kiválasztás
Translation eng selecting from one's own works ; one's own selection ; voting for oneself Translation ger Selbstwahl ; Auswahl aus dem eigenen ( literarischen ) Werk ; eigenhändige Auswahl aus dem eigenen ( literarischen ) Werk ; sich selbst wählen ; aus dem eigenen Werk eine Auswahl treffen Translation rus : ～する ; 1) выбирать самого себя ; 2) (( тж .) 自撰 ) подбирать ( собирать ) свои произведения ( для сборника , собрания сочинений ) ; 1) выбирать самого себя ; 2) (( тж .) 自撰 ) подбирать ( собирать ) свои произведения ( для сборника , собрания сочинений )
銓衡
JMdict 200217
撰集
JMdict 200217
Word 選集 ; 撰集
Reading せんしゅう ; せんじゅう
Translation dut keuze ; selectie ; anthologie {i .h.b.} ; bloemlezing ; bloemlezing ; selectie ; keurbundel ; keus ; keuze ; anthologie ; analecten ; chrestomathie Translation hun kiválasztás Translation swe urplock
Translation eng selection (e.g. of poems , texts ) ; anthology ; selected extracts Translation ger Anthologie ( mit den Gedichten , Aufsätzen etc . verschiedener Autoren ) ; Anthologie , die von mehreren Herausgebern ausgewählte Gedichte und ; oder Texte enthält ; Auswahlband ; ausgewählte Werke ; Anthologie Translation rus ( лит .) антология ; сборник избранных произведений , собрание образцов ; 1) составление антологии ; 2) ( см .) せんしゅう【選集】
選択
JMdict 200217
Word 選択
Reading せんたく
Translation dut kiezen ; uitkiezen ; selecteren ; uitzoeken ; opteren ; een keuze doen ; maken ; verkiezen ; keuze ; keus ; selectie ; verkiezing ; keur {veroud .} Translation hun kiválasztás ; választék ; választás ; válogatott Translation slv izbor ; izbira Translation spa selección ; elección ; opción
Translation eng selection ; choice ; option Translation ger auswählen ; eine Wahl treffen ; eine Auswahl treffen ; Auswahl ; Auslese ; Wahl ; Selektion Translation fre choix ; option ; sélection Translation rus выбирать ; выбор ; выбирать {～する}
淘汰
JMdict 200217
Word 淘汰
Reading とうた
Translation dut uitschifting ; schifting ; besnoeiing {i .h.b.} ; selectie {biol .} ; uitschiften ; schiften ; screenen ; wegselecteren ; besnoeien ; inkrimpen ; ontslaan {i .h.b.} ; selecteren {biol .} Translation hun kiválasztás
Translation eng weeding out ; elimination (e.g. of unneeded employees ) ; culling ; selection ; selection (e.g. natural selection ) Translation ger Zuchtwahl ; Selektion ; Auswahl ; Auslese ; aussortieren ; züchten Translation rus 1) отбор ( естественный ; половой и т. п.); ( биол .) селекция ; (с. -х .) выбраковка ; отбирать , отсеивать ; селекционировать ; выбраковывать {～する} ; 2) ( полит .) чистка ( личного состава ) ; увольнять в порядке чистки {～する} ; увольнять в порядке чистки ; отбирать , отсеивать ; селекционировать ; выбраковывать
Crossref 自然淘汰・しぜんとうた
抜てき
JMdict 200217
見立て
JMdict 200217
析出
JMdict 200217
抜萃
JMdict 200217
Word 抜粋 ; 抜萃 ; 抜枠
Reading ばっすい
Translation dut excerperen ; selecteren ( uit ) ; uitlichten ; uittrekken ; extraheren ; fragmenten {enkele ; passages enz .} eruit halen ; een uittreksel ; selectie ; excerpt maken ( van ) ; bloemlezen ( uit ) ; resumeren ; samenvatten ; uittreksel ; excerpt ; extract ; fragment ; passage ; extractie ; selectie ; bloemlezing ; resumé ; synopsis ; samenvatting Translation hun eszencia ; extrakt ; extraktum ; kivonat ; szemelvény ; kiválasztás Translation slv izvleček ; povzetek ; izpisek Translation spa extracto ; selección
Translation eng extract ; excerpt ; selection Translation ger auswählen ; exzerpieren ; eine Auswahl machen ; Exzerpt ; Auswahl ; Auslese ; Zusammenfassung Translation fre extrait ; sélection Translation rus делать выписку ( вырезку , выборки ) ; выдержка , выписка , вырезка ; выборки ; избранные места ( из лит . произведения ) ; делать выписку ( вырезку , выборки ) {～する}
選別
JMdict 200217
選抜
JMdict 200217
選定
JMdict 200217
取捨選択
JMdict 200217
採択
JMdict 200217
セレクション
JMdict 200217
Reading セレクション
Translation dut selectie ; keuze Translation hun kiválasztás Translation spa selección ( eng : selection ) Translation swe urplock
Translation eng selection Translation ger Auswahl ; Auslese Translation rus (( англ .) selection ) выбор ; отбор
簡抜
JMdict 200217
Word 簡抜
Reading かんばつ
Translation hun kiválasztás Translation spa selección
Translation eng selection Translation ger Auswahl ; Auswählen Translation rus избрание , выбор ; подбор , отбор
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 324 ms