Search 'knowing' - YuJisho CJK Dictionary

委しい

JMdict 100319

Word 詳しい ; 委しい

Reading くわしい

Translation eng knowing very well ; detailed ; full ; accurate Translation ger ausführlich ; eingehend ; genau ; detailliert ; versiert sein ; bewandert sein ; gut kennen ; gut Bescheid wissen Translation fre détaillé ; exact ; précis Translation rus знающий ; подробный ; точный

世事に疎い

JMdict 100319

Word 世事に疎い

Reading せじにうとい

Translation eng inexperienced ; unrealistic ; knowing but little of the world Translation ger weltfremd sein ; lebensfern sein ; keine Ahnung von der Welt haben

ご存知

JMdict 100319

Word ご存じ ; ご存知 ; 御存じ ; 御存知

Reading ごぞんじ

Translation eng knowing ; ( an ) acquaintance Translation ger Wissen ; Kenntnis ; ( höflich ) Translation fre ( vos ) connaissances ; ( votre ) connaissance Translation rus знание ; знакомство (с чем-л .)

Crossref 存じ

水心

JMdict 100319

Word 水心

Reading みずごころ

Translation eng knowing how to swim ; return favor Translation ger Schwimmfertigkeit

心得顔

JMdict 100319

Word 心得顔

Reading こころえがお

Translation eng knowing look Translation ger wissendes Gesicht

状況把握

JMdict 100319

Word 状況把握

Reading じょうきょうはあく

Translation eng one's grasp of the situation ; knowing how matters stand

処世上手

JMdict 100319

Word 処世上手

Reading しょせいじょうず

Translation eng knowing how to get on in the world ; knowing the secret of success in life

処世達者

JMdict 100319

Word 処世達者

Reading しょせいたっしゃ

Translation eng knowing how to get on in the world ; knowing the secret of success in life

百も承知

JMdict 100319

Word 百も承知

Reading ひゃくもしょうち

Translation eng knowing only too well ; being fully aware of

止まるところを知らない

JMdict 100319

Word とどまるところを知らない ; 止まるところを知らない ; 留まるところを知らない

Reading とどまるところをしらない

Translation eng knowing no bounds ; showing no signs of stopping or slowing down

自知

JMdict 100319

Word 自知

Reading じち

Translation eng self-knowledge ; knowing oneself

存知

JMdict 100319

Word 存じ ; 存知

Reading ぞんじ

Translation eng knowing

Crossref 存ずる ; 御存じ ; 存知・ぞんち

義を見てせざるは勇なきなり

JMdict 100319

Word 義を見てせざるは勇なきなり

Reading ぎをみてせざるはゆうなきなり

Translation eng Knowing what is right and not doing it is a want of courage

生財有道

CEDict 100318

Traditional 生財有道 Simplified 生财有道

Pinyin sheng1 cai2 you3 dao4

English lit . there are principles behind making money ( idiom ); fig . to have a knack for good business ; knowing how to accumulate wealth ; good at feathering one's own nest

知彼知己，百戰不殆

CEDict 100318

Traditional 知彼知己，百戰不殆 Simplified 知彼知己，百战不殆

Pinyin zhi1 bi3 zhi1 ji3 , bai3 zhan4 bu4 dai4

English Knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles ( idiom , from Sunzi's Art of War ).

進退

CEDict 100318

Traditional 進退 Simplified 进退

Pinyin jin4 tui4

English to advance or retreat ; knowing when to come and when to leave ; a sense of propriety

精しい

JMdict 200217

Word 詳しい ; 精しい ; 委しい

Reading くわしい

Translation dut uitvoerig ; uitgebreid ; omstandig ; minutieus ; gedetailleerd ; in bijzonderheden afdalend ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; nauwgezet ; precies ; goed in ~ ; onderlegd in ~ ; met een grondige kennis van ~ ; veel ervaring hebbende in ~ ; gespecialiseerd zijn in Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; kövérkés ; teli ; teljes ; teljesen nagyon ; telt Translation slv podroben ; ki se dobro spozna na {kaj} Translation spa saber muy bien ; detallado ; exacto ; preciso ; bien conocido ; detallado ; completo ; exacto

Translation eng detailed ; full ; accurate ; knowing very well ; well-acquainted ; well-informed Translation ger ausführlich ; eingehend ; genau ; detailliert ; versiert sein ; bewandert sein ; gut kennen ; gut Bescheid wissen Translation fre détaillé ; exact ; précis ; sachant très bien ; parfait connaisseur ; bien informé Translation rus знающий ; подробный ; точный ; 1) подробный , детальный , обстоятельный ; 2) точный ; тщательный ; 3) (に) хорошо осведомлённый , сведущий (в чём-л .), хорошо ( досконально , до тонкости ) знающий ( что-л .)

世事に疎い

JMdict 200217

Word 世事に疎い

Reading せじにうとい

Translation hun tapasztalatlan

Translation eng inexperienced ; unrealistic ; knowing but little of the world Translation ger weltfremd sein ; lebensfern sein ; lebensfremd sein ; keine Ahnung von der Welt haben

了知

JMdict 200217

Word 了知

Reading りょうち

Translation hun tájékozott ; értelem ; értelmi képesség ; megállapodás ; megértés ; megbecsülés

Translation eng knowing ; understanding ; appreciation Translation ger Begreifen ; Verstehen ; begreifen ; verstehen Translation rus : {～する} ( кн .) понимать , знать ; ( кн .) понимать , знать

ご存知

JMdict 200217

Word ご存じ ; ご存知 ; 御存じ ; 御存知

Reading ごぞんじ

Translation dut het weten ; kennis ; besef ; bewustzijn ; wetenschap ; bekende ; kennis ; relatie ; iemand met wie men regelmatig omgaat ; het weten ; het kennis hebben van ; het kennis dragen van ; het bekend zijn met ; het op de hoogte zijn van ; het kennen Translation hun ismeretség Translation spa lo sabe ; lo conoce ( usted ) ; saber

Translation eng knowing ; ( an ) acquaintance Translation ger Wissen ; Kenntnis ; Einsicht ( ehrerb . -höfl .) Translation fre connaissance ( une personne ) ; relation Translation rus знание ; знакомство (с чем-л .) ; 1): {～である} знать (о 2-м и 3-м лице ) ; 2) знакомый ; от вашего знакомого {～より} ; знание ; знакомство (с чем-л .)

Crossref 存じ

往生際

JMdict 200217

Word 往生際

Reading おうじょうぎわ

Translation eng brink of death ; time to give up ; knowing when to give up Translation ger Grenze zum Tod ; letzter Zeitpunkt , um abzudanken od . aufzugeben Translation rus : {～に} на пороге смерти

水心

JMdict 200217

Word 水心

Reading みずごころ

Translation dut zwemervaring ; zwembeheersing ; welgezindheid ; goedgezindheid ; welwillendheid ; gunstige gezindheid Translation hun úszás Translation spa saber como nadar ; regresar un favor

Translation eng returning a favor ; knowing how to swim Translation ger Schwimmfertigkeit

Crossref 魚心あれば水心

心得顔

JMdict 200217

Word 心得顔

Reading こころえがお

Translation dut {～に ; で} met een air van ik-weet-het-wel ; met een blik van verstandhouding ; met een veelbetekenende blik ; een veelbetekenende blik hebben {～をする} ; een air van ik-weet-het-wel hebben Translation hun sokatmondó pillantás

Translation eng knowing look Translation ger mit einem wissenden Gesicht ; ein wissendes Gesicht Translation rus с понимающим видом ; : {～に} с понимающим видом ; делать понимающий вид {～をする}

畑水練

JMdict 200217

Word 畑水練

Reading はたけすいれん

Translation eng useless book learning ; knowing the theory but being able to put it into practice ; practising swimming in a field Translation ger unnützes abstraktes Training ; Training , das wie Schwimmen auf dem Trockenfeld ist Translation rus толчение воды в ступе (( букв .) тренировка в плавании на сухом поле (о голом доктринёрстве , бесполезных рассуждениях и т. п.))

畳の上の水練

JMdict 200217

Word 畳の上の水練

Reading たたみのうえのすいれん

Translation eng useless book learning ; knowing the theory but being unable to put it into practice ; practising swimming on a tatami mat Translation ger Trockenübung ; Trockenschwimmen ; Schwimmtraining auf dem Trockenen

状況把握

JMdict 200217

Word 状況把握

Reading じょうきょうはあく

Translation eng one's grasp of the situation ; knowing how matters stand Translation ger Verständnis der Situation

処世上手

JMdict 200217

Word 処世上手

Reading しょせいじょうず

Translation eng knowing how to get on in the world ; knowing the secret of success in life

処世達者

JMdict 200217

Word 処世達者

Reading しょせいたっしゃ

Translation eng knowing how to get on in the world ; knowing the secret of success in life

論語読みの論語知らず

JMdict 200217

Word 論語読みの論語知らず

Reading ろんごよみのろんごしらず

Translation dut de de de Lúnyǔ wel wel lezen maar niet kennen ± Bijbel in mond {lett .} {= ; maar niet in het hart hebben} ; ± frustra legit qui non intelligit {Lat .} ; ± doe wel naar mijn woorden ; maar zie niet naar mijn daden

Translation eng knowing a theory without being able to apply it

無知の知

JMdict 200217

Word 無知の知

Reading むちのち

Translation eng knowing you know nothing Translation ger Ich weiß , dass ich nicht weiß . ( Ausspruch von Sokrates )

自知

JMdict 200217

Word 自知

Reading じち

Translation eng self-knowledge ; knowing oneself Translation ger Selbsterkenntnis ; selbständiges Erkennen Translation rus ( связ .:) 自知の明 ; メイ ; がある знать свои силы , правильно оценивать свои возможности

存知

JMdict 200217

Word 存じ ; 存知

Reading ぞんじ

Translation eng knowing Translation ger das Wissen ; Wissen ; Kenntnis ; Einsicht

Crossref 御存じ・1 ; 存ずる ; 存知・ぞんち

安分

CC-CEDict 200217

Traditional 安分 Simplified 安分

Pinyin an1 fen4

English content with one's lot ; knowing one's place

會心

CC-CEDict 200217

Traditional 會心 Simplified 会心

Pinyin hui4 xin1

English knowing ( of a smile , look etc )

會意

CC-CEDict 200217

Traditional 會意 Simplified 会意

Pinyin hui4 yi4

English combined ideogram ( one of the Six Methods 六書 | 六书 [ liu4 shu1 ] of forming Chinese characters ) ; Chinese character that combines the meanings of existing elements ; also known as joint ideogram or associative compounds ; to comprehend without being told explicitly ; to cotton on ; knowing ( smile , glance etc )

聞名不如見面

CC-CEDict 200217

Traditional 聞名不如見面 Simplified 闻名不如见面

Pinyin wen2 ming2 bu4 ru2 jian4 mian4

English knowing sb by their reputation can't compare to meeting them in person ( idiom )

進退

CC-CEDict 200217

Traditional 進退 Simplified 进退

Pinyin jin4 tui4

English to advance or retreat ; knowing when to come and when to leave ; a sense of propriety

要領がいい

JMdict 200217

Word 要領がいい

Reading ようりょうがいい

Translation eng knowing how to swim with the tide ; being good at dealing with things Translation ger geschickt sein

明知

JMdict 200217

Word 明知

Reading めいち

Translation eng knowing clearly Translation ger hervorragende Weisheit

身に覚えのない

JMdict 200217

Word 身に覚えの無い ; 身に覚えのない

Reading みにおぼえのない

Translation eng having no knowledge ( of ) ; knowing nothing about ; coming from out of the blue ; having no connection with oneself Translation ger einem unbekannt ; sich keiner Schuld bewusst ; unschuldig : unverdient

Crossref 身に覚えのある・みにおぼえのある

要領がよい

JMdict 200217

Word 要領が良い ; 要領がよい

Reading ようりょうがよい

Translation eng knowing how to swim with the tide ; being good at dealing with things Translation ger geschickt sein

Crossref 要領がいい・ようりょうがいい

諦めの良い

JMdict 200217

Word 諦めのいい ; 諦めの良い ; あきらめの良い

Reading あきらめのいい ; あきらめのよい

Translation eng knowing when to give up ; good at letting things go ; accepting failure with good grace ; being a good loser

Crossref 諦めの悪い

頭がまわらない

JMdict 200217

Word 頭が回らない ; 頭がまわらない

Reading あたまがまわらない

Translation eng muddleheaded ; knowing no better ; not thinking about

Crossref 頭が回る・あたまがまわる

義を見てせざるは勇なきなり

JMdict 200217

Word 義を見てせざるは勇なきなり

Reading ぎをみてせざるはゆうなきなり

Translation eng knowing what is right and not doing it is a want of courage

認字

CC-CEDict 200217

Traditional 認字 Simplified 认字

Pinyin ren4 zi4

English literate ; knowing how to read

自知之明

CC-CEDict 200217

Traditional 自知之明 Simplified 自知之明

Pinyin zi4 zhi1 zhi1 ming2

English knowing oneself ( idiom ) ; self-knowledge

知彼知己，百戰不殆

CC-CEDict 200217

Traditional 知彼知己，百戰不殆 Simplified 知彼知己，百战不殆

Pinyin zhi1 bi3 zhi1 ji3 , bai3 zhan4 bu4 dai4

English knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles ( idiom , from Sunzi's "The Art of War" )

生財有道

CC-CEDict 200217

Traditional 生財有道 Simplified 生财有道

Pinyin sheng1 cai2 you3 dao4

English lit . there are principles behind making money ( idiom ); fig . to have a knack for good business ; knowing how to accumulate wealth ; good at feathering one's own nest

止まるところを知らない

JMdict 200217

Word とどまるところを知らない ; 止まるところを知らない ; 留まるところを知らない

Reading とどまるところをしらない

Translation eng knowing no bounds ; showing no signs of stopping or slowing down Translation ger kein Ende kennend ; ohne Ende

百も承知

JMdict 200217

Word 百も承知

Reading ひゃくもしょうち

Translation eng knowing only too well ; being fully aware of Translation ger Sich-im-Klaren-Sein ; volles Bewusstsein ; volle Kenntnis

Records 1 - 50 of 59 retrieved in 2639 ms