コンパイル
JMdict 200217
Reading コンパイル
Translation dut compileren {comp .} ; compilatie {comp .}
Translation eng compile Translation ger kompilieren ; Kompilierung
編さん
JMdict 200217
撰する
JMdict 200217
集大成
JMdict 200217
編修
JMdict 200217
Word 編集 ; 編修 ; 編輯
Reading へんしゅう
Translation dut redigeren ; compileren ; bezorgen ; bewerken ; editen ; monteren ; samenstellen ; redactie ; compilatie ; film} montage {m .b.t. ; tijdschrift} samenstelling {m .b.t. Translation hun szerkesztés ; összeállítás Translation slv izdajanje ( založba ) ; urejanje ; sestavljanje ; urejanje ( knjige , revije ) Translation spa edición
Translation eng editing ; compilation Translation ger herausgeben ; druckfertig machen ; redigieren ; zusammentragen ; schneiden ( einen Film ) ; Redaktion ; Schriftleitung ; Kompilation ; Herausgabe ; Edition ; Bearbeitung ; Schnitt ; kompilieren ; redigieren ; Kompilation ; Redaktion Translation fre édition ; compilation ; rédaction Translation rus и} редактировать ; готовить к печати {составлять ; 1) {составление и} редактирование ; и} редактировать ; готовить к печати {～する} {составлять ; 2) монтаж ( фильма )
集成
JMdict 200217
Word 集成
Reading しゅうせい
Translation dut compileren ; verzamelen ; in één geheel ; corpus samenvatten ; codificeren {i .h.b.} ; compilatie ; verzameling ; collectie ; codificatie {i .h.b.} ; corpus ; a Translation hun halmozódás ; kicsapódás ; morzsaképződés Translation swe aggregation
Translation eng aggregation Translation ger sammeln ; kompilieren ; Sammlung ; Kompilation Translation rus собирать , коллекционировать ; составлять , сводить вместе ; компилировать ; ( юр .) кодифицировать ; собирание , коллекционирование ; составление ; собирать , коллекционировать ; составлять , сводить вместе ; компилировать ; ( юр .) кодифицировать {～する}
集録
JMdict 200217
Word 収録 ; 集録 ; 輯録
Reading しゅうろく
Translation dut opname ; vermelding ; optekening ; vastlegging ; registratie ; opnemen ; vermelden ; optekenen ; vastleggen ; registreren Translation hun összeállítás ; szerkesztés
Translation eng compilation ; editing ; recording Translation ger Aufnahme ; Aufzeichnung ; Sammlung ; Zusammentragen ; Kompilation ; aufnehmen ; aufzeichnen ; sammeln ; kompilieren ; zusammenstellen ; Sammlung ; Zusammentragen ; Kompilation ; sammeln ; kompilieren ; zusammenstellen Translation rus собирание ( напр . материала для журнала ), записывание ; собирать ; помещать ( напр . в сборнике ); записывать ; упоминать {～する} ; собирать ; помещать ( напр . в сборнике ); записывать ; упоминать ; 1) составление , компиляция ; составлять , компилировать {～する} ; 2) ( ошибочно вм .) しゅうろく【収録】 ; составлять , компилировать
Crossref 録音 ; 録画
官撰
JMdict 200217
編著
HanDeDict 100318
Traditional 編著 Simplified 编著
Pinyin bian1 zhu4
Deutsch kompilieren , erarbeiten (u.E.) (V, Lit ) ; schreiben , verfassen (u.E.) (V, Lit )
編撰
HanDeDict 100318
Traditional 編撰 Simplified 编撰
Pinyin bian1 zhuan4
Deutsch Auswahl , Wahl , Zusammenstellung (u.E.) (S, Lit ) ; Kodifikation (u.E.) (S, Sprachw ) ; etw . aussuchen und zusammenstellen (u.E.) (V, Lit ) ; etw . auswählen und zusammenstellen (u.E.) (V, Lit ) ; kodifizieren (u.E.) (V, Sprachw ) ; kompilieren , editieren (u.E.) (V, Lit )
輯錄
HanDeDict 100318
Traditional 輯錄 Simplified 辑录
Pinyin ji2 lu4
Deutsch kompilieren , editieren , erstellen (u.E.) (V)
編撰
HanDeDict 200217
編著
HanDeDict 200217
Traditional 編著 Simplified 编著
Pinyin bian1 zhu4
Deutsch kompilieren , erarbeiten (V, Lit ) ; schreiben , verfassen (V, Lit )
輯錄
HanDeDict 200217
Traditional 輯錄 Simplified 辑录
Pinyin ji2 lu4
Deutsch kompilieren , editieren , erstellen (V)
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 389 ms