エクスペンス Reading
expense Translation eng Kosten Translation ger Unkosten Translation ger

コスト Reading
cost Translation eng Kosten Translation ger Preis Translation ger Aufwand Translation ger Buchwert Translation ger Anschaffungswert Translation ger

プライス Reading
price Translation eng Preis Translation ger Kurs Translation ger Kosten Translation ger Wert Translation ger

為る Word
する Reading
creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") Translation eng to do Translation eng to cause to become Translation eng to make (into) Translation eng to turn (into) Translation eng to serve as Translation eng to act as Translation eng to work as Translation eng to wear (clothes, a facial expression, etc.) Translation eng to judge as being Translation eng to view as being Translation eng to think of as Translation eng to treat as Translation eng to use as Translation eng to decide on Translation eng to choose Translation eng to be sensed (of a smell, noise, etc.) Translation eng to be (in a state, condition, etc.) Translation eng to be worth Translation eng to cost Translation eng to pass (of time) Translation eng to elapse Translation eng verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs") Translation eng to be just about to Translation eng to be just starting to Translation eng to try to Translation eng to attempt to Translation eng tun Translation ger machen Translation ger verrichten Translation ger ausüben Translation ger treiben Translation ger (Beruf Translation ger Sport) Translation ger kosten Translation ger haben Translation ger verstreichen Translation ger (Zeit) Translation ger in Translation ger (temporal) Translation ger entscheiden Translation ger im Begriff sein Translation ger sein Translation ger coûter Translation fre essayer Translation fre faire Translation fre jouer Translation fre pratiquer Translation fre
Crossref お願いします Crossref

架かる Word
かかる Reading
to span Translation eng to bridge Translation eng to cross Translation eng to straddle Translation eng hängen Translation ger herabhängen Translation ger überhängen Translation ger hinüberragen Translation ger hängen bleiben Translation ger dauern Translation ger kosten Translation ger bedeckt werden Translation ger ausgesetzt werden Translation ger abschließen Translation ger auferlegt werden Translation ger brauchen in Anspruch nehmen Translation ger kosten Translation ger erfordern Translation ger anfangen Translation ger beginnen Translation ger [10] Translation ger gebaut werden Translation ger [11] Translation ger angerufen werden Translation ger [12] Translation ger wiegen Translation ger [13] Translation ger sich entgegenstellen: angreifen Translation ger herfallen Translation ger [14] Translation ger einen Arzt konsultieren Translation ger sich an einen Arzt wenden Translation ger être accroché(?) Translation fre pendre (de qqch.) Translation fre
掛かる Crossref

掛かる Word 懸かる Word 掛る Word 懸る Word
かかる Reading
to be fastened Translation eng to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.) Translation eng to be caught in Translation eng to take Translation eng to hang Translation eng to come into view Translation eng to arrive Translation eng to come under (a contract, a tax) Translation eng to start (engines, motors) Translation eng to attend Translation eng to deal with Translation eng to handle Translation eng to have started to Translation eng to be on the verge of Translation eng to overlap (e.g. information in a manual) Translation eng to cover Translation eng to (come) at Translation eng to get a call Translation eng to depend on Translation eng hängen Translation ger herabhängen Translation ger überhängen Translation ger hinüberragen Translation ger hängen bleiben Translation ger dauern Translation ger kosten Translation ger bedeckt werden Translation ger ausgesetzt werden Translation ger abschließen Translation ger auferlegt werden Translation ger brauchen in Anspruch nehmen Translation ger kosten Translation ger erfordern Translation ger anfangen Translation ger beginnen Translation ger [10] Translation ger gebaut werden Translation ger [11] Translation ger angerufen werden Translation ger [12] Translation ger wiegen Translation ger [13] Translation ger sich entgegenstellen: angreifen Translation ger herfallen Translation ger [14] Translation ger einen Arzt konsultieren Translation ger sich an einen Arzt wenden Translation ger être accroché Translation fre être couvert Translation fre être pendu Translation fre être pris Translation fre attaquer (un travail) Translation fre coûter (de l'argent) Translation fre consulter(médecin) Translation fre franchir (pont) Translation fre pendre Translation fre prendre (du temps) Translation fre висеть Translation rus требоваться (о времени, ресурсах) Translation rus
鍵がかかる Crossref お目にかかる Crossref 電話が掛かる Crossref 罠にかかる Crossref 時間が掛かる Crossref

経費 Word
けいひ Reading
expenses Translation eng cost Translation eng outlay Translation eng Unkosten Translation ger Kosten Translation ger Spesen Translation ger Ausgaben Translation ger Auslagen Translation ger Instandhaltungskosten Translation ger coût Translation fre débours Translation fre dépenses Translation fre frais Translation fre


支出 Word
ししゅつ Reading
expenditure Translation eng expenses Translation eng Ausgabe Translation ger Auslagen Translation ger Aufwand Translation ger Kosten Translation ger Verausgabung Translation ger dépense Translation fre frais Translation fre

試食 Word
ししょく Reading
sampling food Translation eng Kostprobe Translation ger Kosten Translation ger dégustation de nourriture Translation fre

失費 Word
しっぴ Reading
expenses Translation eng Unkosten Translation ger Kosten Translation ger Aufwendungen Translation ger

出費 Word
しゅっぴ Reading
expenses Translation eng disbursements Translation eng Ausgaben Translation ger Kosten Translation ger Unkosten Translation ger

入り目 Word 入目 Word
いりめ Reading
expenses Translation eng Kosten Translation ger Ausgaben Translation ger Aufwand Translation ger

費用 Word
ひよう Reading
cost Translation eng expense Translation eng Unkosten Translation ger Kosten Translation ger Ausgaben Translation ger Aufwand Translation ger coût Translation fre dépense Translation fre

付く Word
つく Reading
to be attached Translation eng to be connected with Translation eng to adhere Translation eng to stick Translation eng to cling Translation eng to be lit Translation eng to be lighted Translation eng to be settled Translation eng to be resolved Translation eng to be decided Translation eng to be given (of a name, price, etc.) Translation eng to be sensed Translation eng to be perceived Translation eng to possess Translation eng to haunt Translation eng to be lucky Translation eng to remain imprinted Translation eng to scar Translation eng to stain Translation eng to dye Translation eng to bear (fruit, interest, etc.) Translation eng to be acquired (of a habit, ability, etc.) Translation eng to increase (of strength, etc.) Translation eng to take root Translation eng to accompany Translation eng to attend Translation eng to follow Translation eng to study with Translation eng to side with Translation eng to belong to Translation eng (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) Translation eng haften Translation ger anhaften Translation ger kleben Translation ger sich bilden Translation ger ansetzen Translation ger zunehmen Translation ger gewinnen Translation ger dazugehören Translation ger bei jmdm. bleiben Translation ger jmdm. folgen Translation ger jmds. Partei ergreifen Translation ger überlaufen Translation ger berühren Translation ger in Berührung kommen Translation ger kosten Translation ger Glück haben Translation ger être attaché Translation fre être imprimé Translation fre être tâché Translation fre avoir de la chance Translation fre prendre racine Translation fre s'allumer (lumière) Translation fre прикрепляться Translation rus прилипать Translation rus
付く・づく Crossref 点く Crossref ついてる Crossref 憑く Crossref

味わう Word
あじわう Reading
to taste Translation eng to savor Translation eng to relish Translation eng genießen Translation ger kosten Translation ger schmecken Translation ger probieren Translation ger abschmecken Translation ger schätzen Translation ger studieren Translation ger erfahren Translation ger erleben Translation ger erleiden Translation ger goûter Translation fre

賄う Word
まかなう Reading
to give board to Translation eng to provide meals Translation eng to pay Translation eng to cover (the cost) Translation eng beköstigen Translation ger versorgen Translation ger verpflegen Translation ger bezahlen Translation ger Kosten bestreiten Translation ger Kosten decken Translation ger se charger des frais Translation fre

舐める Word 嘗める Word
なめる Reading
to lick Translation eng to taste Translation eng to experience (esp. a hardship) Translation eng to make fun of Translation eng to make light of Translation eng to put down Translation eng to treat with contempt Translation eng lecken Translation ger lutschen Translation ger kosten Translation ger erfahren Translation ger erleben Translation ger durchmachen Translation ger schmecken Translation ger probieren Translation ger gering schatzen Translation ger herabsehen auf ... Translation ger leicht nehmen Translation ger lécher Translation fre lapper Translation fre sucer (bonbon) Translation fre

原価 Word 元価 Word
げんか Reading
cost price Translation eng Kosten Translation ger Selbstkostenpreis Translation ger Einkaufspreis Translation ger Herstellungspreis Translation ger

毒味 Word 毒見 Word
どくみ Reading
poison tasting Translation eng foretaste Translation eng Vorkosten Translation ger (übertr.) Translation ger Kosten Translation ger Probieren Translation ger

値段 Word 直段 Word
ねだん Reading
price Translation eng cost Translation eng Preis Translation ger (m) Translation ger Kosten Translation ger {pl} Translation ger coût Translation fre prix Translation fre цена Translation rus

持たせる Word
もたせる Reading
to have someone hold something Translation eng to allow someone to keep something Translation eng geben Translation ger zukommen lassen Translation ger mitgeben Translation ger die Kosten tragen lassen Translation ger Kosten bestreiten lassen Translation ger halten Translation ger

元高 Word
もとだか Reading
principal (e.g. in a loan) Translation eng Kapitalbetrag Translation ger Kreditsumme Translation ger Kosten Translation ger

諸掛かり Word
しょがかり Reading
expenses Translation eng Kosten Translation ger Unkosten Translation ger

物入り Word
ものいり Reading
expenses Translation eng Aufwand Translation ger Ausgabe Translation ger Auslage Translation ger Kosten Translation ger

本代 Word
ほんだい Reading
money for books Translation eng Kosten für Bücher Translation ger

費え Word
ついえ Reading
wasteful expenses Translation eng (schriftspr.) Unkosten Translation ger Kosten Translation ger Ausgaben Translation ger unnötige Kosten Translation ger Verschwendung Translation ger Vergeudung Translation ger расхо́ды Translation rus

設備費 Word
せつびひ Reading
cost of equipment Translation eng Einrichtungskosten Translation ger Kosten für Ausstattung Translation ger

保本 Traditional 保本 Simplified
bao3 ben3 Pinyin
Kosten decken (u.E.) Deutsch

保底 Traditional 保底 Simplified
bao3 di3 Pinyin
Kosten decken (u.E.) Deutsch

成本 Traditional 成本 Simplified
cheng2 ben3 Pinyin
Kosten (u.E.) (Wirtsch) Deutsch




Traditional Simplified
fei4 Pinyin
Gebühr (u.E.) (S) Deutsch Kosten (u.E.) Deutsch






開銷 Traditional 开销 Simplified
kai1 xiao1 Pinyin
Ausgaben (u.E.) (S) Deutsch Kosten (u.E.) (S) Deutsch

使費 Traditional 使费 Simplified
shi3 fei4 Pinyin
Aufwand (u.E.) (S) Deutsch Auslagen (u.E.) (S) Deutsch Kosten (u.E.) (S) Deutsch





値當 Traditional 值当 Simplified
zhi2 dang4 Pinyin
kosten (u.E.) (V, Wirtsch) Deutsch wert sein (u.E.) (V, Wirtsch) Deutsch





Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1070 ms