カラン
JMdict 100319
Reading カラン
Translation eng water outlet ; tap ; faucet Translation ger Wasserhahn Source Language ger Kran Source Language dut kraan
エース
JMdict 200217
Reading エース
Translation dut aas {kaartsp .} ; één ; kraan ; uitblinker ; aas ; topspeler ; sterspeler Translation hun ász ; egyes szám Translation spa as Translation swe äss
Translation eng ace Translation ger Ass ( Spielkarte ; Spitzenpersönlichkeit ) Translation rus (( англ .) асе ) ; 1) туз ; 2) ( спорт .) лучший игрок ; первый
カラン
JMdict 200217
Reading カラン
Translation eng water outlet ; tap ; faucet Translation ger Wasserhahn Source Language ger Kran Translation rus (( голл .) kraan ) кран ( водопровода и т. п.) Source Language dut kraan
クレーン
JMdict 200217
Reading クレーン
Translation dut kraan ; hijskraan Translation hun daru Translation slv žerjav ; zidarski žerjav Translation spa grúa ( eng : crane ) Translation swe trana
Translation eng crane Translation ger Kran Translation rus (( англ .) crane ) ( тех .) кран {подъёмный}
じゃ口
JMdict 200217
Word 蛇口 ; じゃ口
Reading じゃぐち
Translation dut kraan ; tap ; tapkraan ; waterkraan {i .h.b.} Translation hun csap ; csapolt ital ; könnyű ütés ; menetfúró ; vízcsap Translation slv ( vodovodna ) pipa Translation spa llave ; grifo
Translation eng faucet ; tap Translation ger Wasserhahn ; Hahn ; Spund Translation fre robinet Translation rus выпускное отверстие
上手
JMdict 200217
Word 上手
Reading じょうず ; じょうて ; じょうしゅ
Translation dut goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen ; expert ( in ) ; deskundige ; meester ; vakkundige ; kenner ; baas ; piet ; kei {inform .} ; kraan {inform .} ; vleierij ; mooipraterij ; flemerij ; goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen Translation hun készség ; ügyesség ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; fürgeség Translation slv spretno ; dober ; spreten ; uren ; izkušen Translation spa nivel ; hábil ; destreza ; mañoso
Translation eng skillful ; skilled ; proficient ; good ( at ) ; adept ; clever ; flattery Translation ger Geschicklichkeit ; Meisterschaft ; Gewandtheit ; Erfahrener ; Geübter ; Experte ; Kompliment ; Schmeichelei ; gut ; geschickt ; gewandt ; sachverständig ; geschickt ; gewandt ; erfahren ; meisterhaft ; sachverständig ; gut Translation fre compétence ; adresse ; habilité ; habile ; ingénieux ; adroit ; dextérité ; flatterie Translation rus умелый , искусный ; : {～な} умелый , искусный ; хорошо уметь ( делать что-л .) {～である} ; ( ср .) おじょうず , かみて
名手
JMdict 200217
Word 名手
Reading めいしゅ
Translation dut meester ; expert ; kei ; kraan ; bolleboos ; hele goeie ; {go ; shogi} meesterzet ; meesterlijke ; tactische zet Translation hun járatos Translation spa experto Translation swe expert
Translation eng master ; expert ; expert board game player ( chess , go , shogi , etc .) Translation ger Meister ; Experte ; Virtuose ; Könner ; hervorragender Zug ; meisterhafter Zug Translation rus ( кн .) мастер , виртуоз ; известный специалист
名人
JMdict 200217
腕きき
JMdict 200217
栓
JMdict 200217
Word 栓
Reading せん
Translation dut stop ; plug ; prop ; dop ; afsluitdop ; tap ; deuvik ; afsluiter ; {oneig . ; meton .} kurk ; spon {樽の} ; bom ; zwik ; plugkraan ; afsluitkraan ; tapkraan ; kraan Translation hun elzáró ; dugó Translation slv zamašek ; čep Translation spa tapón ; válvula
Translation eng stopper ; cork ; stopcock Translation ger Stöpsel ; Pfropfen ; Pflock ; Pfropfen ; Spund ; Stopfen ; Verschluss ; Bolzen ; Hahn Translation fre bouchon ; liège ; robinet d'arrêt Translation rus 1) затычка ; пробка ; втулка ; затыкать {～をする} ; 2) кран ( водопровода , газа ) ; 3) ( тех .) запальная свеча
敏腕家
JMdict 200217
起重機
JMdict 200217
Word 起重機
Reading きじゅうき
Translation dut hijskraan ; hefkraan ; kraan Translation hun akasztófa ; árbocdaru ; mozgódaru
Translation eng crane ; derrick Translation ger Kran Translation fre grue ( travaux publiques ) Translation rus подъёмный кран ; домкрат
タップ
JMdict 200217
Reading タップ
Translation dut tap ; tapkraan ; kraan ; tapdans ; draadsnijtap ; snijtap ; tik ; tikje ; klopje ; klik Translation hun csap ; csapolt ital ; könnyű ütés ; menetfúró ; menetfúró ( belső menet készítéséhez ) Translation swe tapp
Translation eng tap dance ; tap ( electrical ) ; tap ; faucet ; tapping ( on a touchscreen ) Translation ger Gewindebohrer ; Hahn ; Zapfhahn ; Steckdose ; Steppen ; Stepptanz ; Klopfen ; Pochen ; leichter Schlag ; Klaps ; Antippen Translation rus (( англ .) tap ) ; 1) ( тех .) винторез ; 2) ( см .) タップ・ダンス
Crossref タップダンス
コック
JMdict 200217
Reading コック
Translation dut kok ; kurk ; stop ; prop ; waterkraan ; kraan ; kraantje ; Cocq Translation hun csap ; dugasz ; dugó ; söntés ; hordócsap ; fasz ; vakmerőség Translation slv pipa Translation spa ( eng : cock ) cocinero ; gallo
Translation eng cook ; chef ; tap ; spigot ; faucet ; cock ; cock ( male fowl ) ; cock ( penis ) Translation ger Hahn ; Zapfen ; Koch ; Küchenmeister Translation fre cuisinier ; chef ; robinet ; vanne ; coq ( poulet mâle ) ; pénis Translation rus (( англ .) cock ) кран ( напр . водопровода ) ; II (( голл .) Kok ) повар ; ( мор .) кок Source Language dut kok
英
JMdict 200217
レッカー
JMdict 200217
Reading レッカー
Translation dut takelwagen ; takelauto ; kraanwagen ; kraanauto ; sleepwagen Translation hun autómentő ; darus autó
Translation eng tow truck ; wrecker Translation ger Abschleppfahrzeug ; Bergungsfahrzeug
ダビット
JMdict 200217
Reading ダビット
Translation dut davit {scheepv .} ; kraanbalk ; laadboom ; giek
Translation eng davit Translation ger Davit ( drehbarer bzw . schwenkbarer Schiffskran ) ; Gerard David ( flämischer Maler ; um 1460-1523 )
コーヒー沸し
JMdict 200217
上水
JMdict 200217
用水
JMdict 200217
水道水
JMdict 200217
Word 水道水
Reading すいどうすい
Translation dut leidingwater ; kraanwater ; kraantjeswater {Belg .N.} ; tapwater ; stromend water ; gemeentebier {scherts .} ; gemeentepils Translation spa agua del grifo
Translation eng tap-water Translation ger Leitungswasser
田鶴
JMdict 200217
Word 鶴 ; 田鶴
Reading つる ; たず ; ツル
Translation dut kraanvogel {dierk .} Translation hun daru Translation slv žerjav Translation spa grulla
Translation eng crane ( any bird of the family Gruidae , esp . the red-crowned crane , Grus japonensis ) Translation ger Kranich ; Kranich ; Gruidae Translation fre grue ( oiseau ) Translation rus ( уст . см .) つる【鶴】 ; журавль (( общее обозначение ; ср .) たんちょう【丹頂】 , たんちょうのつる【丹頂鶴】 )
鶴亀
JMdict 200217
千羽鶴
JMdict 200217
レッカー車
JMdict 200217
Word レッカー車
Reading レッカーしゃ
Translation dut bergingsvoertuig ; kraanwagen ; takelwagen Translation hun autómentő
Translation eng tow truck ; recovery vehicle ; breakdown lorry ; wrecker Translation ger Abschleppwagen
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 514 ms