クリティカル
JMdict 100319
Reading クリティカル
Translation eng critical Translation ger kritisch ; schwierig ; {Phys .} kritisch .


批判的
JMdict 100319
Word 批判的
Reading ひはんてき
Translation eng critical Translation ger kritisch ; streng prüfend Translation fre critique

由由しい
JMdict 100319
Word 由々しい ; 由由しい
Reading ゆゆしい
Translation eng grave ; serious ; alarming Translation ger ernst ; gewichtig ; bedenklich ; kritisch ; unheilbringend

批評性
HanDeDict 100318
Traditional 批評性 Simplified 批评性
Pinyin pi1 ping2 xing4
Deutsch kritisch (u.E.) ( Adj )

評論性
HanDeDict 100318
Traditional 評論性 Simplified 评论性
Pinyin ping2 lun4 xing4
Deutsch kommentieren (u.E.) (V) ; kommentierend (u.E.) ( Adj ) ; kritisch (u.E.) ( Adj )

評判性
HanDeDict 100318
Traditional 評判性 Simplified 评判性
Pinyin ping2 pan4 xing4
Deutsch kritisch (u.E.) ( Adj )

嚴格
HanDeDict 100318
Traditional 嚴格 Simplified 严格
Pinyin yan2 ge2
Deutsch kritisch (u.E.) ( Adj ) ; streng , strikt (u.E.) ( Adj ); Bsp .: 家教很嚴格 家教很严格 -- sehr strenge Familienerziehung

危局
JMdict 100319
Word 危局
Reading ききょく
Translation eng crisis Translation ger Krise ; kritische Situation

急場
JMdict 100319
Word 急場
Reading きゅうば
Translation eng emergency Translation ger Notfall ; Bedrängnis ; Krise ; kritische Lage ; Notlage ; höchste Not ; Schwierigkeit

急変
JMdict 100319

窮地
JMdict 100319

苦境
JMdict 100319


批判
JMdict 100319
Word 批判
Reading ひはん
Translation eng criticism ; judgement ; judgment ; comment Translation ger Kritik ; Begutachtung ; kritische Beurteilung ; kritische Bemerkung Translation fre commentaire ; critique ; jugement

批評眼
JMdict 100319
Word 批評眼
Reading ひひょうがん
Translation eng critical eye Translation ger kritische Augen ; kritischer Blick Translation fre œil critique

論説
JMdict 100319
Word 論説
Reading ろんせつ
Translation eng editorial ; dissertation Translation ger Leitartikel ; Aufsatz ; Essay ; kritische Bemerkung

評釈
JMdict 100319
Word 評釈
Reading ひょうしゃく
Translation eng commentary ; annotation Translation ger ( schriftspr .) ; Kommentar ; Anmerkung ; Glosse ; kritische Auslegung

筆鋒
JMdict 100319
Word 筆鋒
Reading ひっぽう
Translation eng power of the pen Translation ger ( schriftspr .) Spitze des Pinsels ; kritische Schärfe eines Textes

評伝
JMdict 100319
Word 評伝
Reading ひょうでん
Translation eng a critical biography Translation ger ( schriftspr .) ; kritische Biographie

評言
JMdict 100319
Word 評言
Reading ひょうげん
Translation eng comment ; critical remark Translation ger ( schriftspr .) ; kritische Bemerkung

月旦
JMdict 100319

辨別力
HanDeDict 100318
Traditional 辨別力 Simplified 辨别力
Pinyin bian4 bie2 li4
Deutsch kritische Urteilsfähigkeit (u.E.)

講評
HanDeDict 100318
Traditional 講評 Simplified 讲评
Pinyin jiang3 ping2
Deutsch kritische Abhandlung (u.E.)

臨界質量
HanDeDict 100318
Traditional 臨界質量 Simplified 临界质量
Pinyin lin2 jie4 zhi4 liang2
Deutsch kritische Masse (u.E.) (S, Phys )

臨界質量
HanDeDict 100318
Traditional 臨界質量 Simplified 临界质量
Pinyin lin2 jie4 zhi4 liang4
Deutsch kritische Masse (u.E.) (S, Phys )

批判理論
HanDeDict 100318
Traditional 批判理論 Simplified 批判理论
Pinyin pi1 pan4 li3 lun4
Deutsch Kritische Theorie (u.E.) (S)

險境
HanDeDict 100318
Traditional 險境 Simplified 险境
Pinyin xian3 jing4
Deutsch kritische Lage (u.E.)

危機
JMdict 100319
Word 危機
Reading きき
Translation eng crisis Translation ger Krise ; kritischer Augenblick ; entscheidender Moment ; Entscheidungspunkt ; Wendepunkt Translation fre crise ; moment décisif

危険角度
JMdict 100319
Word 危険角度
Reading きけんかくど
Translation eng critical angle Translation ger kritischer Winkel

危地
JMdict 100319
Word 危地
Reading きち
Translation eng dangerous position ; peril Translation ger Gefahr ; gefährliche Lage ; bedrohliche Lage ; Krise ; kritischer Zustand

瀬戸際
JMdict 100319
Word 瀬戸際
Reading せとぎわ
Translation eng brink ; critical moment Translation ger kritischer Moment ; entscheidender Moment Translation fre le moment critique ( fatidique )


JMdict 100319
Word
Reading とうげ
Translation eng ridge ; ( mountain ) pass ; difficult part Translation ger Pass ; Bergpass ; Krise ; kritischer Punkt ; kritisches Stadium ; Höhepunkt ; Gipfel Translation fre col ; moment difficile

重態
JMdict 100319
Word 重体 ; 重態
Reading じゅうたい
Translation eng seriously ill ; serious condition ; critical state Translation ger kritischer Zustand ; Lebensgefahr Translation fre gravement malade ; mal en point

山場
JMdict 100319
Word 山場
Reading やまば
Translation eng climax ; turning point Translation ger Klimax ; Höhepunkt ; Scheitelpunkt ; Gipfel ; Krise ; Wendepunkt ; kritischer Moment

鑑識眼
JMdict 100319
Word 鑑識眼
Reading かんしきがん
Translation eng discerning eye Translation ger kritischer Blick ; Kennerauge ; Kennerblick ; Urteilskraft

崖っぷち
JMdict 100319
Word 崖っ縁 ; 崖っぷち
Reading がけっぷち
Translation eng edge (e.g. of a cliff , precipice ) ; critical point or moment Translation ger Rand eines Abhanges ; kritischer Moment

關鍵時刻
HanDeDict 100318
Traditional 關鍵時刻 Simplified 关键时刻
Pinyin guan1 jian4 shi2 ke4
Deutsch Kritischer Moment , wichtiger Zeitpunkt (u.E.) (S)

關鍵性因素
HanDeDict 100318
Traditional 關鍵性因素 Simplified 关键性因素
Pinyin guan1 jian4 xing4 yin1 su4
Deutsch kritischer Faktor (u.E.)

關鍵因素
HanDeDict 100318
Traditional 關鍵因素 Simplified 关键因素
Pinyin guan1 jian4 yin1 su4
Deutsch kritischer Faktor (u.E.)

一隻眼
JMdict 100319
Word 一隻眼
Reading いっせきがん
Translation eng sharp eye ; critical eye ; discerning eye ; an opinion Translation ger ein Auge ; scharfes Auge ; kritisches Auge Translation fre opinion ; regard aiguisé ; regard critique

厄年
JMdict 100319
Word 厄年
Reading やくどし
Translation eng unlucky year ; critical age Translation ger Unglücksjahr ; kritisches Alter ; ( das 25 , - insbes . - 42 und 61 Jahr für Männer und das 19 , - insbes . - 33 und 37 Jahr für Frauen ) Translation fre âge critique ( astrologie japonaise ) ; année néfaste

大厄
JMdict 100319

差別待遇
HanDeDict 100318
Traditional 差別待遇 Simplified 差别待遇
Pinyin cha1 bie2 dai4 yu4
Deutsch kritisches Urteilsvermögen (u.E.)

Records 1 - 45 of 45 retrieved in 126 ms