YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
丸める
JMdict 200217
Word
丸める
Reading
まるめる
Translation dut
oprollen
;
rollen
;
een
bal
;
balletje
maken
van
;
tot
een
bal
vormen
;
ballen
;
tot
een
prop
verfrommelen
{紙を}
;
zich
oprollen
{体を}
;
in
elkaar
kruipen
;
kroelen
;
met
gevlei
overhalen
;
om
de
vinger
winden
;
met
mooie
praatjes
zover
krijgen
;
in
z'n
macht
krijgen
Translation hun
gömbölyít
;
kerekít
;
legömbölyít
;
lekerekít
;
beburkolózik
;
begöngyöl
;
felgöngyölít
;
feltűr
;
megérkezik
;
összecsavar
;
besodor
;
összekuporodik
;
összesik
;
elcsábít
;
levesz
a
lábáról
;
kimagyaráz
vmit
Translation slv
zaokrožiti
;
zviti
;
prevarati
;
ukaniti
Translation spa
hacer
redondo
;
redondear
;
envolver
;
arrollar
;
seducir
;
adular
;
justificar
Translation eng
to
make
round
;
to
roll
up
;
to
curl
up
;
to
seduce
;
to
cajole
;
to
explain
away
;
to
round
off
(a
fraction
) ;
to
lump
together
Translation ger
rund
machen
;
zusammenrollen
;
zusammenknüllen
;
zu
einem
Ball
formen
;
zusammenballen
;
umgarnen
;
um
den
Finger
wickeln
;
in
seiner
Gewalt
haben
;
runden
(
Zahlen
) ;
sich
das
Haar
scheren
lassen
(
und
Mönch
od
.
Nonne
werden
)
Translation fre
rendre
rond
;
séduire
;
se
faire
tonsurer
Translation rus
1)
придавать
круглую
форму
;
скатывать
в
шар
,
делать
(
из
чего-л
.)
шарик
(
шар
) ; 2) (
см
.)
まるめこむ
Crossref
丸め込む・1
寄りそう
JMdict 200217
Word
寄り添う
;
寄りそう
;
寄添う
Reading
よりそう
Translation dut
aan
gaan
liggen
;
zitten
;
staan
tegen
;
zich
nestelen
bij
;
tegen
;
dicht
aankruipen
tegen
;
zich
aanvlijen
tegen
;
kroelen
Translation hun
odabújik
;
odahúzódik
;
odasimul
Translation eng
to
get
close
;
to
cuddle
close
together
;
to
nestle
close
to
;
to
snuggle
up
to
Translation ger
dicht
zusammenrücken
;
sich
anschmiegen
;
kuscheln
Translation rus
подходить
вплотную
,
приближаться
;
льнуть
,
прижиматься
性交
JMdict 200217
Word
性交
Reading
せいこう
Translation dut
geslachtsgemeenschap
hebben
;
geslachtelijke
;
echtelijke
;
vleselijke
{arch
.} ;
seksuele
gemeenschap
hebben
;
lijfsgemeenschap
hebben
;
huwelijksgemeenschap
hebben
;
geslachtelijke
;
echtelijke
;
vleselijke
{arch
.} ;
seksuele
;
intieme
omgang
hebben
;
geslachtsverkeer
hebben
;
seksueel
verkeer
hebben
;
seks
hebben
;
bedrijven
;
seksen
;
seksueel
contact
hebben
;
copuleren
;
de
liefde
bedrijven
;
paren
;
de
geslachtsdaad
verrichten
;
bedrijven
;
de
liefdesdaad
verrichten
;
bedrijven
;
de
paringsdaad
verrichten
;
bedrijven
;
de
huwelijksdaad
verrichten
;
bedrijven
;
de
echtelijke
;
huwelijkse
plicht
(
en
)
vervullen
;
vrijen
;
coïteren
;
cohabiteren
;
naar
bed
gaan
;
kroelen
;
krollen
;
uitwonen
;
slapen
{euf
.} ;
de
daad
verrichten
{euf
.} ;
bedrijven
;
{euf
. ;
scherts
.}
voetjes
warmen
(
met
) ;
trouwen
{euf
.} ;
{euf
. ;
veroud
.}
naderen
;
aanraken
{pregn
.} ;
aanliggen
{pregn
.} ;
coïre
{form
.} ;
zonam
solvere
{form
.} ;
samenkomen
{form
.} ;
bekennen
{bijb
.} ;
{bijb
. ;
♂}
(
in
)
komen
tot
;
bijslapen
{w
.g.} ;
bijwonen
{w
.g.} ;
zich
te
vleze
begeven
{veroud
.} ;
elkaar
gerieven
{veroud
.} ; (
zich
)
verenigen
{arch
.} ;
zich
vleselijk
vermengen
{arch
.} ;
neuken
{inform
.} ;
rampetampen
{inform
.} ;
bonken
{inform
.} ;
vozen
{inform
.} ;
pezen
{inform
.} ;
platgaan
{inform
.} ;
{inform
. ;
♂}
punten
;
{inform
. ;
♂}
rammen
;
pielen
{inform
.} ;
afschroeven
{inform
.} ;
krikken
{inform
.} ;
wielen
{inform
.} ;
strijken
{inform
.} ;
{inform
. ;
Ind
.N.}
fieken
;
doppen
{inform
.} ;
een
dopje
{inform
.} ;
doppie
maken
;
de
koffer
in
duiken
{inform
.} ;
kruipen
;
voor
Kaap
Kont
liggen
{inform
.} ;
een
kind
maken
{inform
.} ;
binnenbeens
spelen
{inform
.} ;
een
kransje
breien
{inform
.} ;
de
hongersnood
verdrijven
{inform
.} ;
{inform
. ;
Belg
.N.}
het
beest
met
de
twee
ruggen
maken
;
{inform
. ;
scherts
.}
het
plafond
witten
;
{inform
. ;
scherts
. ;
niet
alg
.}
de
koffie
opschenken
;
een
kunstje
{volkst
.} ;
wip
(
je
) ;
wippertje
;
nummertje
maken
;
{volkst
. ;
♂}
een
punt
zetten
;
{volkst
. ;
♂}
op
de
veter
nemen
;
wippen
{volkst
.} ;
van
Wippenstein
gaan
{volkst
.} ;
nummeren
{volkst
.} ;
pompen
{volkst
.} ;
schroeven
{volkst
.} ;
palen
{volkst
.} ;
palen
laaien
{volkst
.} ;
potloden
{volkst
.} ;
tampen
{volkst
.} ;
{volkst
. ;
♂}
z'n
platte
tampie
uitgooien
;
pennen
{volkst
.} ;
geslachtsgemeenschap
;
geslachtelijke
;
echtelijke
;
vleselijke
{arch
.} ;
seksuele
gemeenschap
;
lijfsgemeenschap
;
huwelijksgemeenschap
;
geslachtelijke
;
echtelijke
;
vleselijke
{arch
.} ;
seksuele
;
intieme
omgang
;
geslachtsverkeer
;
seksueel
verkeer
;
geslachtsvereniging
;
echtelijke
;
geslachtelijke
vereniging
;
seks
;
seksueel
contact
;
copulatie
;
paring
;
geslachtsdaad
;
liefdesdaad
;
paringsdaad
;
huwelijksdaad
;
echtelijke
;
huwelijkse
plicht
(
en
) ;
werk
des
vleses
;
bijslaap
;
coïtus
;
cohabitatie
;
congressus
;
daad
{euf
.} ;
omarming
{euf
.} ;
omhelzing
{euf
.} ;
samenleving
{form
.} ;
samenzijn
{form
.} ;
samenkomst
{form
.} ;
dattum
{inform
.} ;
gedonderjaag
{volkst
.} ;
piet-in-’t-hok
{volkst
.} ;
bijwoning
{w
.g.} ;
bijligging
{veroud
.} ;
vleselijke
vermenging
{arch
.}
Translation hun
nemi
közösülés
Translation spa
copular
;
hacer
el
coito
;
hacer
el
amor
;
tener
relaciones
sexuales
;
relación
sexual
Translation swe
samlag
Translation eng
sexual
intercourse
Translation ger
Geschlechtsverkehr
haben
;
Liebe
machen
;
Sex
haben
;
mit
jmdm
.
schlafen
;
jmdm
.
beischlafen
;
Geschlechtsverkehr
;
Sex
;
Beischlaf
;
Koitus
Translation fre
rapports
sexuels
Translation rus
половые
сношения
懐く
JMdict 200217
Word
抱く
;
懐く
Reading
いだく
;
だく
;
うだく
Translation dut
omarmen
;
omhelzen
;
omstrengelen
;
omvatten
;
in
zijn
armen
houden
;
in
de
armen
sluiten
;
aan
het
hart
;
zijn
borst
drukken
;
tegen
zich
aandrukken
;
aanhouden
;
tegen
zijn
borst
klemmen
;
vogels}
broeden
{m
.b.t. ;
卵を}
bebroeden
{i
.c.m. ;
koesteren
;
omhelzen
{fig
.} ;
omarmen
{fig
.} ;
omhelzen
{euf
.} ;
omgang
;
gemeenschap
hebben
;
vrijen
;
kroelen
;
nemen
;
pakken
;
in
de
armen
houden
{子を}
;
hebben
;
omarmen
;
omhelzen
;
knuffelen
;
liefkozend
aanhalen
;
bij
zichzelf
voelen
;
hebben
{感情を}
;
koesteren
Translation hun
átölel
;
megölel
;
megragad
;
átkarol
;
dédelget
;
ragaszkodik
vmihez
;
lefekszik
vkivel
;
átölel
;
megölel
;
megragad
;
átkarol
;
menedéket
ad
;
rejteget
;
szállást
ad
Translation slv
držati
v
naročju
;
objeti
Translation spa
abrazar
;
tomar
en
brazos
;
ej
.
un
bebé
;
dormir
con
;
sentarse
sobre
huevos
;
abrazar
;
sostener
en
los
brazos
(e.g.
un
bebé
) ;
albergar
(e.g.
rencor
,
sospechas
)
Translation eng
to
embrace
;
to
hold
in
the
arms
(e.g. a
baby
) ;
to
hug
;
to
harbour
(e.g.
grudge
) ;
to
harbor
;
to
bear
;
to
have
(e.g.
ambition
) ;
to
entertain
(e.g.
hope
,
suspicion
) ;
to
have
sex
with
;
to
make
love
to
;
to
sleep
with
;
to
sit
on
eggs
Translation ger
in
den
Armen
halten
;
umarmen
;
in
den
Arm
nehmen
;
im
Arm
tragen
;
mit
jmdm
.
schlafen
;
jmdn
.
zum
Freund
gewinnen
;
im
Herzen
tragen
;
hegen
;
nähren
;
pflegen
;
in
den
Arm
nehmen
;
umschließen
;
beschützen
;
schützen
;
behüten
Translation fre
étreindre
;
embrasser
;
porter
dans
ses
bras
;
porter
(
par
ex
.
rancune
) ;
supporter
;
éprouver
;
ressentir
;
avoir
(
par
ex
.
de
l'ambition
) ;
nourrir
(
par
ex
.
un
espoir
,
une
suspicion
) ;
avoir
des
rapports
sexuels
avec
;
faire
l'amour
avec
;
coucher
avec
;
couver
des
œufs
Translation rus
1)
держать
на
руках
;
обнимать
; 2) (
связ
.:)
卵を抱く
сидеть
на
яйцах
; 1)
держать
на
руках
(
ребёнка
и т. п.);
обнимать
,
держать
в
объятиях
; 2) ((
тж
.)
懐く
)
иметь
,
питать
{в
душе}
,
чувствовать
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 575 ms