長長しい
JMdict 100319
Word 長長しい
Reading ながながしい
Translation eng long , drawn-out ; tedious Translation ger lang ; lang gezogen ; ausgedehnt ; weitschweifig
霖
JMdict 100319
Word 長雨 ; 霖
Reading ながあめ ; ながめ
Translation eng long spell of rain Translation ger lang anhaltender Regen ; Dauerregen ; Landregen
すらっと
JMdict 100319
Reading すらっと
Translation eng slender ; slim Translation ger fließend ; ohne zu zögern ; in einem Zug das Schwert ziehend ; lang ; groß ; wohlgeformt
Crossref すらり
長ったらしい
JMdict 100319
ランソン
JMnedict 100319
Reading ランソン Romaji Lang Son ; Lang-son ( Vietnam ) ; Lanson
長長
HanDeDict 100318
Traditional 長長 Simplified 长长
Pinyin chang2 chang2
Deutsch lang (u.E.)
更遠
HanDeDict 100318
Traditional 更遠 Simplified 更远
Pinyin geng4 yuan3
Deutsch ferner , überdies (u.E.) ; lang (u.E.) ( Adj )
好長時間
HanDeDict 100318
Traditional 好長時間 Simplified 好长时间
Pinyin hao3 chang2 shi2 jian1
Deutsch lang (u.E.) ( Adj ) ; lange (u.E.) ( Adj )
好久
HanDeDict 100318
Traditional 好久 Simplified 好久
Pinyin hao3 jiu3
Deutsch sehr lange ( Zeit ) (u.E.) ( Adj ) ; lang (u.E.) ( Adj ) ; lange (u.E.) ( Adj )
久長
HanDeDict 100318
Traditional 久長 Simplified 久长
Pinyin jiu3 chang2
Deutsch lang (u.E.)
狼
HanDeDict 100318
Traditional 狼 Simplified 狼
Pinyin lang2
Deutsch Wolf (u.E.) (S, Bio ) ; Lang (u.E.) ( Eig , Fam )
曼
HanDeDict 100318
Traditional 曼 Simplified 曼
Pinyin man4
Deutsch anmutog , entzückend , mild (u.E.) ( Adj ) ; lang (u.E.) ( Adj ) ; weit , groß (u.E.)
使滿足
HanDeDict 100318
Traditional 使滿足 Simplified 使满足
Pinyin shi3 man3 zu2
Deutsch zufrieden stelle (u.E.) (S) ; lang (u.E.) (V) ; lange (u.E.) (V) ; langen (u.E.) (V) ; langt (u.E.) (V) ; zufriedenstellen (u.E.) (V)
夙願
HanDeDict 100318
Traditional 夙願 Simplified 夙愿
Pinyin su4 yuan4
Deutsch lang gehegter Wunsch (u.E.)
問長問短
HanDeDict 100318
Traditional 問長問短 Simplified 问长问短
Pinyin wen4 chang2 wen4 duan3
Deutsch eingehend befragen , sich genau erkundigen (u.E.) (V) ; lang und breit herumfragen (u.E.) (V)
悠長
HanDeDict 100318
Traditional 悠長 Simplified 悠长
Pinyin you1 chang2
Deutsch lang (u.E.)
早已
HanDeDict 100318
Traditional 早已 Simplified 早已
Pinyin zao3 yi3
Deutsch lang (u.E.) ( Adj ) ; längst , schon lange her (u.E.) ( Adj )
朗
Unicode 12.1
Character 朗 Definition clear , bright ; distinct
Pinyin lǎng Jyutping long5 On ROU Kun HOGARAKA AKIRAKA Hangul 낭 :0 랑 : 0N Korean LANG Tang lɑ̌ng Viet lãng
Variant U+F929
榔
Unicode 12.1
Character 榔 Definition betel-nut tree
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Hangul 랑 : 1N Korean LANG Viet tóm lang
浪
Unicode 12.1
Character 浪 Definition wave ; wasteful , reckless
Pinyin làng Jyutping long4 long6 On ROU RAN Kun NAMI Hangul 낭 :0 랑 : 0E Korean LANG Tang *lɑ̀ng lɑng
Variant U+F92A
狼
Unicode 12.1
Character 狼 Definition wolf
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Kun OOKAMI Hangul 낭 :0 랑 : 0N Korean LANG Tang *lɑng Viet lừa lang
Variant U+F92B
琅
Unicode 12.1
Character 琅 Definition a variety of white carnelian ; pure
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Hangul 랑 : 0N Korean LANG Tang lɑng
Variant U+746F
瑯
Unicode 12.1
Character 瑯 Definition kind of white cornelian
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Hangul 랑 : 0N Korean LANG
Variant U+7405
硠
Unicode 12.1
Character 硠
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Hangul 랑 : 1N Korean LANG Tang lɑng
稂
Unicode 12.1
Character 稂 Definition grass ; weeds
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU RYOU Kun IMIGARA Hangul 랑 : 1N Korean LANG
蜋
Unicode 12.1
Character 蜋 Definition mantis , dung beetle ; insect
Pinyin láng Jyutping loeng4 long4 On ROU RYOU Hangul 랑 : 1N Korean LANG
螂
Unicode 12.1
Character 螂 Definition mantis , dung beetle
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Hangul 랑 : 0N Korean LANG
郎
Unicode 12.1
Character 郎 Definition gentleman , young man ; husband
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Kun OTOKO Hangul 랑 :N Korean LANG Viet lang
Variant U+90DE
郞
Unicode 12.1
Character 郞 Definition gentleman
Pinyin láng Jyutping long4 On ROU Kun OTOKO Hangul 낭 :0 랑 : 0E Korean LANG Tang *lɑng
Variant U+90CE
すらり
JMdict 200217
すらり
JMdict 200217
ずーっと
JMdict 200217
Reading ずっと ; ずーっと ; ずうっと
Translation dut lang {geleden enz .} ; ver {terug enz .} ; heel {in de verte enz .} ; een heel eind ; aldoor ; de hele tijd ; helemaal ; de hele rit ; weg ; route enz . ; het gehele stuk ; ( helemaal ) tot het einde ; gedurende de hele ~ ; gedurende heel zijn ~ ; heel {de nacht ; zijn leven enz .} door ; heel wat ; verreweg ; veel en veel {beter ; interessanter enz .} ; verre ; veruit ; stukken Translation hun egyenes ; közvetlen ; nyílt ; azonnal ; becsületes ; egyenesen ; közvetlenül ; megbízható ; nyíltan ; őszinte ; tisztán ; egész idő alatt ; elejétől a végéig ; mindvégig Translation slv vseskozi ; vedno ; vseskozi ; ves čas ; zelo Translation spa mucho ; muchísimo ; desde hace mucho ( tiempo , distancia ) ; todo el tiempo ; todo el camino ; recto
Translation eng continuously in some state ( for a long time , distance ) ; throughout ; all along ; the whole time ; all the way ; much ( better , etc .) ; by far ; far and away ; far away ; long ago ; direct ; straight Translation ger dauernd ; die ganze Zeit ; fortwährend ; lange ; lange Zeit ; vor langer Zeit ; viel ; bei weitem ; direkt ; gerade aus ; dauernd ; die ganze Zeit ; fortwährend ; lange ; lange Zeit ; vor langer Zeit ; viel ; bei weitem Translation fre continuellement dans un état ( pendant une longue période ou une distance ) ; tout le temps ; tout le long ; bien ( mieux , etc .) ; de loin ; et de loin ; lointain ; il y a longtemps ; direct ; droit Translation rus ( ономат .) ; 1) прямо ; 2) всё время ; сплошь ; 3) гораздо , далеко
ダラダラ
JMdict 200217
Reading だらだら ; ダラダラ
Translation hun lomhán ; tunyán Translation spa moverse pesadamente ; con demasiada lentitud ; perezosamente ; lánguido ; laxo ; sin tensión ; holgazanear ; fluir ; gotear ; repetitivo ; interminable ; lento
Translation eng in drops ; dripping ; trickling ; streaming ; flowing ; gently ( sloping ) ; sluggishly ; endlessly ; lengthily ; leisurely ; idly ; slowly ; slovenly Translation ger schleppend ; lose sein ; schlampig sein ; sich hinziehen ; lang und flach sein ( eine Steigung ) ; tropfend ; langatmig ; sich hinziehend ; träge ; indolent ; flach ( ein Hang ) ; schlampig ; nachlässig Translation fre lentement ; mollement ; sans ardeur Translation rus копаться ; ( ономат .) ; 1) каплями ; 2) медленно , вяло ; копаться {～する} ; 3) отлого , полого
迚も
JMdict 200217
Word 迚も
Reading とても ; とっても
Translation dut heel ; erg ; zeer ; zwaar ; sterk {overdreven enz .} ; uiterst ; aller- ; dood- ; oer- ; bloed- ; in- ; hartstikke ; vreselijk ; uitermate ; ontzettend ; verschrikkelijk {slecht enz .} ; afschuwelijk {vervelend enz .} ; ijzig {kalm enz .} ; bar {vervelend enz .} ; stom {vervelend enz .} ; criant {vervelend enz .} ; gruwelijk {vervelend enz .} ; bitter {arm enz .} ; crimineel {koud enz .} ; gruwzaam {kil enz .} ; fantastisch {goedkoop enz .} ; geweldig {goed enz .} ; ontiegelijk {rijk enz .} ; gemeen {koud enz .} ; drommels {goed enz .} ; verdomd {handig enz .} ; machtig {mooi enz .} ; duivels {ingewikkeld enz .} ; verbazend {veel enz .} ; ijselijk {lelijk enz .} ; verduiveld {aardig enz .} ; mirakels {gelukkig enz .} ; allemachtig {interessant enz .} ; formidabel {goed enz .} ; ellendig {heet enz .} ; moorddadig {goed enz .} ; reusachtig {aardig enz .} ; reuze {veel enz .} ; ontzaglijk {veel enz .} ; vervaarlijk {groot enz .} ; kolossaal {groot enz .} ; onwijs {hard enz .} ; enorm ; schreeuwend {duur enz .} ; stinkend {jaloers enz .} ; danig ; volslagen ; faliekant ; {inform . ; veroud .} verhipt {warm enz .} ; bedroevend {～少ない} ; geenszins ; volstrekt niet ; hoegenaamd niet ; bepaald niet ; helemaal niet ; lang niet ; absoluut niet ; ten enenmale niet ; om de drommel niet ; in het geheel niet ; niet in het minst ; in geen geval ; in geen enkel opzicht ; in genen dele ; op geen stukken na ; bijlange ( na ) niet {i .c.m. negatie} Translation hun igen ; borzasztóan ; irtózatosan ; rettenetesen ; szörnyen Translation spa mucho ; muchísimo ; extremadamente
Translation eng very ; awfully ; exceedingly ; ( not ) at all ; by no means ; simply ( cannot ) Translation ger sehr ; recht ; höchst ; überaus ; beträchtlich ; schrecklich ; überhaupt nicht ; gar nicht ; durchaus nicht ; unmöglich ; auf keinen Fall ( mit Verneinung ) Translation fre très ; vraiment ; excessivement ; ( pas ) du tout ; absolument pas ; absolument impossible Translation rus очень
ひょろひょろ
JMdict 200217
ひょろり
JMdict 200217
Reading ひょろり
Translation eng tall and thin ; long and thin ; lanky ; spindly ; gangly Translation ger lang und dünn
ライト
JMdict 200217
Reading ライト
Translation dut licht ; recht ; gerechtigheid ; recht ; voorrecht ; rechts ; rechterkant ; rechterzijde ; rechtsveld ; rechtsvelder ; buitenvelder {honkb .} ; verrevelder ; politiek rechts ; rechtervleugel ; conservatieven ; licht- ; helder- ; licht (e) ~ Translation hun fény ; gyenge ; halvány ; jelentéktelen ; lámpa ; láng ; megvilágítás ; ragyogó ; sápadt ; tiszta ; világos ; világosság ; jogosan Translation spa derecho ; derecha ; recto , justo ; luz ; ligero
Translation eng light ; right ; right field ; right fielder Translation ger Ada Hannah Wright ( engl . Sozialarbeiterin ; 1870-1950 ; kam mit 25 Jahren nach Japanbeschäftigte sich in Kumamoto mit der Heilung Leprakrankerkam nach dem zweiten Weltkrieg wieder nach Japan ) ; Frank Lloyd Wright ( amerik . Architekt ; 1867-1959 ; kam 1916 nach Japanbaute das Imperial Hotel in Tōkyō ) ; Richard Wright ( amerik . Schriftsteller ; 1908-1960 ) ; Wilbur Wright ( amerik . Flugpionier ; 1867-1912 ) ; Licht ; Leichtigkeit ; leicht ; nicht schwer ; ohne hohen Anspruch ; Rechte ; rechte Seite ; rechts ; Rightfield ; rechtes Spielfeld ; Spieler auf dem rechten Feld ; Rightfielder ; Rechte ; Rechte Translation rus (( англ .) light ) свет ; (( англ .) right ) ( спорт .) игрок правой стороны
ラング
JMdict 200217
Reading ラング
Translation dut langue abstract taalsysteem} {taalk .} {= ; ranggu {plantk .} ; Koordersiodendron pinnatum ; Lang ; Lange ; Laing Translation hun tüdő
Translation eng language ; lung Translation ger Fritz Lang ( österr . -amerik . Filmregisseur und -produzent ; 1890-1976 ) ; Langue ( im Gegensatz zu Parole bei F. de Saussure ) Source Language fre langue
Crossref パロール
永生
JMdict 200217
Word 永生
Reading えいせい
Translation dut lang leven ; lange levensduur ; eeuwig leven ; nirvāṇa {boeddh .} Translation hun halhatatlanság Translation spa vida eterna ; inmortalidad
Translation eng eternal life ; immortality Translation ger Langlebigkeit ; ewiges Leben ; Unsterblichkeit Translation rus 1) вечная жизнь , бессмертие ; 2) долгая жизнь
永続
JMdict 200217
Word 永続
Reading えいぞく
Translation dut blijvend voortduren ; permanent aanhouden ; lang meegaan ; lang ; eeuwig blijven bestaan ; duurzaam standhouden ; eindeloos ; een eeuwigheid duren ; permanent ; duurzaam zijn ; bij voortduring blijven ; blijvendheid ; permanentie ; {Belg .N. ; w.g.} permanence ; duurzaamheid ; eeuwige ; eindeloze duur Translation hun állandóság Translation spa duración ; perpetuidad ; durar ; perpetuarse ; perdurar
Translation eng permanence ; continuation Translation ger lange bestehen ; lange dauern ; Fortdauer ; Fortbestehen ; Dauerhaftigkeit ; Beständigkeit ; Unvergänglichkeit ; Permanenz ; Verharren ; Persistenz Translation fre continuation ; pérennité ; permanence Translation rus постоянный ; вечный , нерушимый ; длительный ; продолжаться ( длиться ) бесконечно ( долго ) ; постоянство ; вечность , нерушимость ; постоянный ; вечный , нерушимый ; длительный {～の} ; продолжаться ( длиться ) бесконечно ( долго ) {～する} ; недолговечный {～しない}
永続
JMdict 200217
Word 永続
Reading えいぞく
Translation dut blijvend voortduren ; permanent aanhouden ; lang meegaan ; lang ; eeuwig blijven bestaan ; duurzaam standhouden ; eindeloos ; een eeuwigheid duren ; permanent ; duurzaam zijn ; bij voortduring blijven ; blijvendheid ; permanentie ; {Belg .N. ; w.g.} permanence ; duurzaamheid ; eeuwige ; eindeloze duur Translation hun állandóság Translation spa duración ; perpetuidad ; durar ; perpetuarse ; perdurar
Translation eng permanence ; continuation Translation ger lange bestehen ; lange dauern ; Fortdauer ; Fortbestehen ; Dauerhaftigkeit ; Beständigkeit ; Unvergänglichkeit ; Permanenz ; Verharren ; Persistenz Translation fre continuation ; pérennité ; permanence Translation rus постоянный ; вечный , нерушимый ; длительный ; продолжаться ( длиться ) бесконечно ( долго ) ; постоянство ; вечность , нерушимость ; постоянный ; вечный , нерушимый ; длительный {～の} ; продолжаться ( длиться ) бесконечно ( долго ) {～する} ; недолговечный {～しない}
延年
JMdict 200217
延命
JMdict 200217
ロング
JMdict 200217
Reading ロング
Translation dut lang ; lang spel {tafeltennis} ; longshot {filmk .} ; opname op grote afstand ; lange rok ; lang haar ; Long Translation hun hossza vminek ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át
Translation eng long Translation ger Länge ; lang Translation rus (( англ .) long ) (в сложн . сл .) ; 1) длинный ; 2) долгий
ロング
JMdict 200217
Reading ロング
Translation dut lang ; lang spel {tafeltennis} ; longshot {filmk .} ; opname op grote afstand ; lange rok ; lang haar ; Long Translation hun hossza vminek ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át
Translation eng long Translation ger Länge ; lang Translation rus (( англ .) long ) (в сложн . сл .) ; 1) длинный ; 2) долгий
ロング
JMdict 200217
Reading ロング
Translation dut lang ; lang spel {tafeltennis} ; longshot {filmk .} ; opname op grote afstand ; lange rok ; lang haar ; Long Translation hun hossza vminek ; hosszú ideje ; hosszú idő ; hosszú időköz ; hosszú időn át
Translation eng long Translation ger Länge ; lang Translation rus (( англ .) long ) (в сложн . сл .) ; 1) длинный ; 2) долгий
焔色
JMdict 200217
Word 炎色 ; 焔色
Reading えんしょく
Translation hun láng ; szerelme vkinek ; szerelmese vkinek ; szerint Translation spa coloración de la llama ; llama ( color ) ; llama escarlata
Translation eng flame ( color , colour ) ; flame scarlet ; bright reddish ; orange Translation ger Feuerrot ; Flammenfarbe ; rötliches Orange Translation rus : {～の} огненно-красный ( -рыжий )
遠い
JMdict 200217
Word 遠い
Reading とおい
Translation dut ver ; ver weg ; afgelegen ; verafgelegen ; verwijderd ; distant ; wijd {lit .t.} ; onna {veroud .} ; tijd} ver weg {m .b.t. ; lang ( geleden ) ; ver ; niet nauw verwant ; onna {veroud .} ; verziend {目が} ; hardhorend {耳が} ; slecht hoorbaar Translation hun messze ; messzebb eső ; messzebb fekvő ; messzebbi ; messzi ; messzire ; nagy távolságban ; sokkal ; távol- ; távol fekvő ; távol ; távolabbi ; távoli ; túlsó ; tartózkodó Translation slv daleč ; dalnji ; oddaljen Translation spa lejos ; distante
Translation eng far ; distant ; far away ; a long way off ; in the distance ; distant ( past ) ; remote ( in time ) ; remote ; far-removed ( in time ) ; distant ( relationship or kinship ) ; having little to do ( with someone ) ; far ( from something else in quality , degree , etc .) ; not similar ; way off ; hard ( of hearing ) ; nearsighted Translation ger weit ; fern ; weit entfernt ; entlegen ; fern ( Vergangenheit , Zukunft ) ; sehr unterschiedlich ( Quantität , Situation ) ; entfremdet ; nicht vertraut ; ohne Beziehung ; entfernt verwandt ; unbekannt ; nicht richtig funktionierend ( Ohren , Augen , Bewusstsein ) ; schwerhörig sein ; schlecht hören ; schlecht sehen ; besinnungslos ; ohnmächtig Translation fre lointain ; distant Translation rus 1) далёкий ; отдалённый (в пространстве , во времени ); ( как сказ .) далеко ; 2) дальний (о родстве ); далёкий ( об отношениях ) ; ( ср .) とおからぬ , とおく
火
JMdict 200217
Word 火
Reading ひ
Translation dut vuur ; fik {volkst .} ; vuurtje ; fikkie {volkst .} ; vlam {i .h.b.} ; brand ; hens ; licht ; lichtje ; gloed Translation hun szenvedély ; tűzvész ; láng ; ragyogás ; csillag ; fehér folt ; fehér sáv ; fény ; lobogó tűz ; turistajelzés ; tündöklés Translation slv ogenj Translation spa fuego ; flama ; llama ; llamarada Translation swe eld
Translation eng fire ; flame ; blaze Translation ger Feuer ; Flamme ; Funke ; Brand ; Feuersbrunst ; Feuerchen ; Lagerfeuer ; Feuer ; Licht ; Beleuchtung ; Hitze ; Gruppe aus zehn Soldaten ( nach dem Ritsuryō-System ) Translation fre feu ; flamme Translation rus 1) огонь , пламя ; 2) пожар ; 3) свет ; ( ср .) ひのばん , ひのこ , ひのくるま , ひのけ , ひのたま , ひのみやぐら
火の手
JMdict 200217
Word 火の手
Reading ひのて
Translation hun csillag ; fehér sáv ; fény ; láng ; lobogó tűz ; ragyogás ; turistajelzés ; tündöklés ; tüzelés
Translation eng flame ; blaze ; fire ; attack ; aggression Translation ger Flamme ; Feuer ; Angriff Translation rus языки пламени , пламя
Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1806 ms