従軍
JMdict 200217
Word 従軍
Reading じゅうぐん
Translation dut bij het leger aansluiten {mil .} ; dienst nemen bij het leger ; onder dienst gaan ; aan een oorlog deelnemen ; aansluiting bij het leger {mil .} ; krijgsdienst ; legerdienst {Belg .N.} Translation hun kampány Translation spa campaña Translation swe kampanj
Translation eng military service ; serving in a war ; taking part in a campaign Translation ger in den Krieg ziehen ; an einem Krieg teilnehmen ; an die Front gehen ; einen Krieg mitmachen ; in Kriegsdiensten stehen ; Kriegsdienst Translation rus быть в армии , состоять при армии ; участвовать в войне ; пребывание в {действующей} армии ; быть в в армии , состоять при армии ; участвовать войне {～する}
服役
JMdict 200217
Word 服役
Reading ふくえき
Translation dut dwangarbeid ; militaire dienst ; krijgsdienst ; legerdienst {Belg .N.} ; een gevangenisstraf met dwangarbeid uitzitten ; dienen als soldaat ; militaire dienst vervullen ; 's konings wapenrok dragen {uitdr .} Translation hun kényszermunka Translation spa cumplimiento de condena
Translation eng penal servitude ; serving time in prison ; military service ; forced labor ; compulsory service Translation ger Verbüßen einer Haftstrafe ; Ableisten einer Freiheitsstrafe ; Gefängnisstrafe ; Zuchthausstrafe ; Militärdienstleistung ; Wehrdienstleistung ; Militärdienst ; Wehrdienst ; eine Haftstrafe verbüßen ; eine Freiheitsstrafe ableisten ; Militärdienst leisten Translation fre peine de prison ; service militaire Translation rus 1) прохождение военной службы ; проходить ( отбывать ) военную службу {～する} ; 2) отбывание наказания ; отбывать наказание {～する} ; отбывать наказание ; проходить ( отбывать ) военную службу
兵役
JMdict 200217
Word 兵役
Reading へいえき
Translation dut krijgsdienst ; militaire dienst ; dienst ; legerdienst {Belg .N.} Translation hun újoncozás Translation slv vojaška služba ; nabor Translation spa servicio militar ; reclutamiento ; conscripción
Translation eng military service ; conscription Translation ger Militärdienst ; Wehrdienst ; Heeresdienst Translation fre service militaire Translation rus военная служба ; воинская повинность
軍役
JMdict 200217
Word 軍役
Reading ぐんえき ; ぐんやく
Translation dut legerdienst {mil .} ; dienst Translation swe exercis
Translation eng military service Translation ger Militärdienst ; Kriegsdienst Translation rus военная служба
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 86 ms